کم شده به زبانهای مختلف
' کم شده ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
کم شده
کم شده در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | verlore | |
| |
| آمهاری | ጠፋ | |
| |
| هاوسا | rasa | |
| |
| ایگبو | furu efu | |
| |
| مالاگاسی | very | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | wotayika | |
| |
| شونا | kurasika | |
| |
| سومالیایی | lumay | |
| |
| سسوتو | lahlehetsoe | |
| |
| سواحیلی | potea | |
| |
| خوسا | ilahlekile | |
| |
| یوروبا | sọnu | |
| |
| زولو | elahlekile | |
| |
| بامبارا | tununi | |
| |
| میش | bu | |
| |
| کینیارواندا | yazimiye | |
| |
| لینگالا | kobungisa | |
| |
| لوگاندا | okubula | |
| |
| سپدی | lahlegetšwe | |
| |
| توئی (آکان) | hwere | |
| |
کم شده در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | ضائع | |
| |
| عبری | אָבֵד | |
| |
| پشتو | ورک شوی | |
| |
| عربی | ضائع | |
| |
کم شده در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | i humbur | |
| |
| باسک | galdua | |
| |
| کاتالان | perdut | |
| |
| کرواتی | izgubljeno | |
| |
| دانمارکی | faret vild | |
| |
| هلندی | verloren | |
| |
| انگلیسی | lost | |
| |
| فرانسوی | perdu | |
| |
| فریزی | ferlern | |
| |
| گالیسیایی | perdido | |
| |
| آلمانی | hat verloren | |
| |
| ایسلندی | glatað | |
| |
| ایرلندی | caillte | |
| |
| ایتالیایی | perduto | |
| |
| لوکزامبورگی | verluer | |
| |
| مالتی | mitlufa | |
| |
| نروژی | tapt | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | perdido | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | air chall | |
| |
| اسپانیایی | perdió | |
| |
| سوئدی | förlorat | |
| |
| ولزی | ar goll | |
| |
کم شده در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | згублены | |
| |
| بوسنیایی | izgubljeno | |
| |
| بلغاری | изгубени | |
| |
| کشور چک | ztracený | |
| |
| استونیایی | kadunud | |
| |
| فنلاندی | menetetty | |
| |
| مجارستانی | elveszett | |
| |
| لتونیایی | zaudēja | |
| |
| لیتوانیایی | pasimetęs | |
| |
| مقدونی | изгубени | |
| |
| لهستانی | stracony | |
| |
| رومانیایی | pierdut | |
| |
| روسی | потерянный | |
| |
| صربی | изгубљен | |
| |
| اسلواکیایی | stratený | |
| |
| اسلوونیایی | izgubljeno | |
| |
| اوکراینی | загублений | |
| |
کم شده در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | নিখোঁজ | |
| |
| گجراتی | ખોવાઈ ગઈ | |
| |
| هندی | खो गया | |
| |
| کانادایی | ಕಳೆದುಹೋಯಿತು | |
| |
| مالایالام | നഷ്ടപ്പെട്ടു | |
| |
| مراتی | हरवले | |
| |
| نپالی | हराएको | |
| |
| پنجابی | ਗੁੰਮ ਗਿਆ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | නැතිවුනා | |
| |
| تامیل | இழந்தது | |
| |
| تلوگو | కోల్పోయిన | |
| |
| اردو | کھو دیا | |
| |
کم شده در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 丢失 | |
| |
| چینی (سنتی) | 丟失 | |
| |
| ژاپنی | 失われた | |
| |
| کره ای | 잃어버린 | |
| |
| مغولی | алдсан | |
| |
| میانمار (برمه) | ရှုံး | |
| |
کم شده در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | kalah | |
| |
| جاوه ای | ilang | |
| |
| خمر | បាត់បង់ | |
| |
| لائوس | ສູນເສຍ | |
| |
| مالایی | hilang | |
| |
| تایلندی | สูญหาย | |
| |
| ویتنامی | mất đi | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | nawala | |
| |
کم شده در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | itirdi | |
| |
| قزاقی | жоғалтты | |
| |
| قرقیزستان | жоголгон | |
| |
| تاجیکی | гумшуда | |
| |
| ترکمن | ýitdi | |
| |
| ازبکی | yo'qolgan | |
| |
| اویغور | يۈتۈپ كەتتى | |
| |
کم شده در زبان های صلح جو
| هاوایی | nalowale | |
| |
| مائوری | ngaro | |
| |
| ساموآ | leiloa | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | nawala | |
| |
کم شده در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | chhaqhata | |
| |
| گوارانی | kañýva | |
| |
کم شده در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | perdita | |
| |
| لاتین | perdita | |
| |
کم شده در زبان های دیگران
| یونانی | χαμένος | |
| |
| همونگ | xiam | |
| |
| کردی | windabû | |
| |
| ترکی | kayıp | |
| |
| خوسا | ilahlekile | |
| |
| ییدیش | פאַרפאַלן | |
| |
| زولو | elahlekile | |
| |
| آسامی | হেৰাল | |
| |
| آیمارا | chhaqhata | |
| |
| بوجپوری | भूला गयिल | |
| |
| دیوهی | ގެއްލުން | |
| |
| دوگری | गुआचे दा | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | nawala | |
| |
| گوارانی | kañýva | |
| |
| ایلوکانو | napukaw | |
| |
| کریو | lɔs | |
| |
| کردی (سورانی) | وون | |
| |
| مایتیلی | हेराय गेल | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯥꯡꯕ | |
| |
| میزو | bo | |
| |
| اورومو | baduu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ହଜିଯାଇଛି | | |
| |
| کچوا | chinkasqa | |
| |
| سانسکریت | लुप्तः | |
| |
| تاتاری | югалды | |
| |
| تیگرینیا | ዝጠፈአ | |
| |
| سونگا | lahlekeriwa | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید