زنده به زبانهای مختلف
' زنده ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
زنده
زنده در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | leef | |
| |
| آمهاری | ቀጥታ | |
| |
| هاوسا | rayu | |
| |
| ایگبو | dịrị ndụ | |
| |
| مالاگاسی | velona | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | khalani ndi moyo | |
| |
| شونا | rarama | |
| |
| سومالیایی | noolow | |
| |
| سسوتو | phela | |
| |
| سواحیلی | kuishi | |
| |
| خوسا | phila | |
| |
| یوروبا | gbe | |
| |
| زولو | phila | |
| |
| بامبارا | ka balo | |
| |
| میش | nɔ agbe | |
| |
| کینیارواندا | kubaho | |
| |
| لینگالا | kofanda | |
| |
| لوگاندا | kubeera | |
| |
| سپدی | phela | |
| |
| توئی (آکان) | te ase | |
| |
زنده در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | حي | |
| |
| عبری | לחיות | |
| |
| پشتو | ژوندی | |
| |
| عربی | حي | |
| |
زنده در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | jetoj | |
| |
| باسک | bizi | |
| |
| کاتالان | viure | |
| |
| کرواتی | uživo | |
| |
| دانمارکی | direkte | |
| |
| هلندی | leven | |
| |
| انگلیسی | live | |
| |
| فرانسوی | vivre | |
| |
| فریزی | libje | |
| |
| گالیسیایی | vivir | |
| |
| آلمانی | leben | |
| |
| ایسلندی | lifa | |
| |
| ایرلندی | beo | |
| |
| ایتالیایی | vivere | |
| |
| لوکزامبورگی | liewen | |
| |
| مالتی | jgħix | |
| |
| نروژی | bo | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | viver | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | beò | |
| |
| اسپانیایی | en vivo | |
| |
| سوئدی | leva | |
| |
| ولزی | byw | |
| |
زنده در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | жыць | |
| |
| بوسنیایی | uživo | |
| |
| بلغاری | на живо | |
| |
| کشور چک | žít | |
| |
| استونیایی | elama | |
| |
| فنلاندی | elää | |
| |
| مجارستانی | élő | |
| |
| لتونیایی | tiešraide | |
| |
| لیتوانیایی | gyventi | |
| |
| مقدونی | во живо | |
| |
| لهستانی | relacja na żywo | |
| |
| رومانیایی | trăi | |
| |
| روسی | прямой эфир | |
| |
| صربی | уживо | |
| |
| اسلواکیایی | žiť | |
| |
| اسلوونیایی | v živo | |
| |
| اوکراینی | жити | |
| |
زنده در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | লাইভ দেখান | |
| |
| گجراتی | જીવંત | |
| |
| هندی | लाइव | |
| |
| کانادایی | ಲೈವ್ | |
| |
| مالایالام | തത്സമയം | |
| |
| مراتی | राहतात | |
| |
| نپالی | जीवित | |
| |
| پنجابی | ਲਾਈਵ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | සජීවි | |
| |
| تامیل | வாழ | |
| |
| تلوگو | ప్రత్యక్ష ప్రసారం | |
| |
| اردو | زندہ رہنا | |
| |
زنده در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 生活 | |
| |
| چینی (سنتی) | 生活 | |
| |
| ژاپنی | 住む | |
| |
| کره ای | 라이브 | |
| |
| مغولی | амьдрах | |
| |
| میانمار (برمه) | အသက်ရှင်သည် | |
| |
زنده در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | hidup | |
| |
| جاوه ای | urip | |
| |
| خمر | រស់នៅ | |
| |
| لائوس | ອາໄສຢູ່ | |
| |
| مالایی | hidup | |
| |
| تایلندی | มีชีวิต | |
| |
| ویتنامی | trực tiếp | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | mabuhay | |
| |
زنده در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | yaşamaq | |
| |
| قزاقی | өмір сүру | |
| |
| قرقیزستان | жашоо | |
| |
| تاجیکی | зиндагӣ кардан | |
| |
| ترکمن | ýaşa | |
| |
| ازبکی | yashash | |
| |
| اویغور | live | |
| |
زنده در زبان های صلح جو
| هاوایی | ola | |
| |
| مائوری | ora | |
| |
| ساموآ | ola | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | mabuhay | |
| |
زنده در زبان های بومی آمریکا
زنده در زبان های بین المللی
زنده در زبان های دیگران
| یونانی | ζω | |
| |
| همونگ | nyob | |
| |
| کردی | jîyan | |
| |
| ترکی | canlı | |
| |
| خوسا | phila | |
| |
| ییدیش | לעבן | |
| |
| زولو | phila | |
| |
| آسامی | জীয়াই থকা | |
| |
| آیمارا | jakaña | |
| |
| بوجپوری | जियल | |
| |
| دیوهی | ދިރިއުޅުން | |
| |
| دوگری | जींदा | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | mabuhay | |
| |
| گوارانی | ko | |
| |
| ایلوکانو | agbiag | |
| |
| کریو | tap | |
| |
| کردی (سورانی) | ژیان | |
| |
| مایتیلی | सीधा प्रसारण | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯍꯤꯡꯕ | |
| |
| میزو | nung | |
| |
| اورومو | jiraachuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଜୀବନ୍ତ | |
| |
| کچوا | kawsay | |
| |
| سانسکریت | निवसति | |
| |
| تاتاری | яшә | |
| |
| تیگرینیا | ንበር | |
| |
| سونگا | hanya | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید