شیوه زندگی به زبانهای مختلف
' شیوه زندگی ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
شیوه زندگی
شیوه زندگی در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | lewensstyl | ||
| آمهاری | የአኗኗር ዘይቤ | ||
| هاوسا | salon rayuwa | ||
| ایگبو | ibi ndụ | ||
| مالاگاسی | fiainana | ||
| نیانجا (چیچوا) | moyo | ||
| شونا | mararamiro | ||
| سومالیایی | qaab nololeedka | ||
| سسوتو | mokgoa wa bophelo | ||
| سواحیلی | mtindo wa maisha | ||
| خوسا | indlela yokuphila | ||
| یوروبا | igbesi aye | ||
| زولو | indlela yokuphila | ||
| بامبارا | ɲɛnamaya kɛcogo | ||
| میش | agbenɔnɔ ƒe nɔnɔme | ||
| کینیارواندا | imibereho | ||
| لینگالا | lolenge ya bomoi | ||
| لوگاندا | embeera y’obulamu | ||
| سپدی | mokgwa wa bophelo | ||
| توئی (آکان) | asetra kwan | ||
شیوه زندگی در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | نمط الحياة | ||
| عبری | סגנון חיים | ||
| پشتو | ژوند | ||
| عربی | نمط الحياة | ||
شیوه زندگی در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | mënyra e jetesës | ||
| باسک | bizimodua | ||
| کاتالان | estil de vida | ||
| کرواتی | način života | ||
| دانمارکی | livsstil | ||
| هلندی | levensstijl | ||
| انگلیسی | lifestyle | ||
| فرانسوی | mode de vie | ||
| فریزی | libbensstyl | ||
| گالیسیایی | estilo de vida | ||
| آلمانی | lebensstil | ||
| ایسلندی | lífsstíll | ||
| ایرلندی | stíl mhaireachtála | ||
| ایتالیایی | stile di vita | ||
| لوکزامبورگی | liewensstil | ||
| مالتی | stil ta 'ħajja | ||
| نروژی | livsstil | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | estilo de vida | ||
| گالیک اسکاتلندی | dòigh-beatha | ||
| اسپانیایی | estilo de vida | ||
| سوئدی | livsstil | ||
| ولزی | ffordd o fyw | ||
شیوه زندگی در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | лад жыцця | ||
| بوسنیایی | način života | ||
| بلغاری | начин на живот | ||
| کشور چک | životní styl | ||
| استونیایی | elustiil | ||
| فنلاندی | elämäntapa | ||
| مجارستانی | életmód | ||
| لتونیایی | dzīvesveids | ||
| لیتوانیایی | gyvenimo būdas | ||
| مقدونی | начин на живот | ||
| لهستانی | styl życia | ||
| رومانیایی | mod de viata | ||
| روسی | образ жизни | ||
| صربی | начин живота | ||
| اسلواکیایی | životný štýl | ||
| اسلوونیایی | življenjski slog | ||
| اوکراینی | спосіб життя | ||
شیوه زندگی در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | জীবনধারা | ||
| گجراتی | જીવનશૈલી | ||
| هندی | बॉलीवुड | ||
| کانادایی | ಜೀವನಶೈಲಿ | ||
| مالایالام | ജീവിതശൈലി | ||
| مراتی | जीवनशैली | ||
| نپالی | जीवनशैली | ||
| پنجابی | ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ | ||
| سینالایی (سینالایی) | ජීවන රටාව | ||
| تامیل | வாழ்க்கை | ||
| تلوگو | జీవనశైలి | ||
| اردو | طرز زندگی | ||
شیوه زندگی در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 生活方式 | ||
| چینی (سنتی) | 生活方式 | ||
| ژاپنی | ライフスタイル | ||
| کره ای | 생활 양식 | ||
| مغولی | амьдралын хэв маяг | ||
| میانمار (برمه) | လူနေမှုပုံစံ | ||
شیوه زندگی در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | gaya hidup | ||
| جاوه ای | gaya urip | ||
| خمر | របៀបរស់នៅ | ||
| لائوس | ຊີວິດ | ||
| مالایی | cara hidup | ||
| تایلندی | วิถีชีวิต | ||
| ویتنامی | cách sống | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pamumuhay | ||
شیوه زندگی در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | həyat tərzi | ||
| قزاقی | өмір салты | ||
| قرقیزستان | жашоо образы | ||
| تاجیکی | тарзи ҳаёт | ||
| ترکمن | ýaşaýyş durmuşy | ||
| ازبکی | turmush tarzi | ||
| اویغور | تۇرمۇش ئۇسۇلى | ||
شیوه زندگی در زبان های صلح جو
| هاوایی | nohona nohona | ||
| مائوری | momo noho | ||
| ساموآ | olaga sitaili | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | lifestyle | ||
شیوه زندگی در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | jakawi sarnaqawi | ||
| گوارانی | tekove reko | ||
شیوه زندگی در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | vivstilo | ||
| لاتین | lifestyle | ||
شیوه زندگی در زبان های دیگران
| یونانی | τροπος ζωης | ||
| همونگ | kev ua neej | ||
| کردی | şêwaza jiyanê | ||
| ترکی | yaşam tarzı | ||
| خوسا | indlela yokuphila | ||
| ییدیش | לייפסטייל | ||
| زولو | indlela yokuphila | ||
| آسامی | জীৱনশৈলী | ||
| آیمارا | jakawi sarnaqawi | ||
| بوجپوری | जीवनशैली के बारे में बतावल गइल बा | ||
| دیوهی | ދިރިއުޅުމުގެ ވައްޓަފާޅިއެވެ | ||
| دوگری | जीवन शैली | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pamumuhay | ||
| گوارانی | tekove reko | ||
| ایلوکانو | estilo ti panagbiag | ||
| کریو | di we aw pɔsin de liv in layf | ||
| کردی (سورانی) | شێوازی ژیان | ||
| مایتیلی | जीवनशैली | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯃꯍꯤꯡꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ꯫ | ||
| میزو | nunphung | ||
| اورومو | akkaataa jireenyaa | ||
| اودیا (اوریا) | ଜୀବନଶ lifestyle ଳୀ | ||
| کچوا | kawsay | ||
| سانسکریت | जीवनशैली | ||
| تاتاری | яшәү рәвеше | ||
| تیگرینیا | ኣነባብራ | ||
| سونگا | ndlela ya vutomi | ||