افسانه به زبانهای مختلف
' افسانه ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
افسانه
افسانه در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | legende | |
| |
| آمهاری | አፈታሪክ | |
| |
| هاوسا | labari | |
| |
| ایگبو | akụkọ mgbe ochie | |
| |
| مالاگاسی | maribolana | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | nthano | |
| |
| شونا | ngano | |
| |
| سومالیایی | halyeey | |
| |
| سسوتو | tšōmo | |
| |
| سواحیلی | hadithi | |
| |
| خوسا | ilivo | |
| |
| یوروبا | arosọ | |
| |
| زولو | inganekwane | |
| |
| بامبارا | lezandi | |
| |
| میش | kalẽtɔ | |
| |
| کینیارواندا | umugani | |
| |
| لینگالا | legende | |
| |
| لوگاندا | omuzira | |
| |
| سپدی | nonwane | |
| |
| توئی (آکان) | okunini | |
| |
افسانه در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | عنوان تفسيري | |
| |
| عبری | אגדה | |
| |
| پشتو | افسانوي | |
| |
| عربی | عنوان تفسيري | |
| |
افسانه در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | legjendë | |
| |
| باسک | kondaira | |
| |
| کاتالان | llegenda | |
| |
| کرواتی | legenda | |
| |
| دانمارکی | legende | |
| |
| هلندی | legende | |
| |
| انگلیسی | legend | |
| |
| فرانسوی | légende | |
| |
| فریزی | leginde | |
| |
| گالیسیایی | lenda | |
| |
| آلمانی | legende | |
| |
| ایسلندی | goðsögn | |
| |
| ایرلندی | finscéal | |
| |
| ایتالیایی | leggenda | |
| |
| لوکزامبورگی | legend | |
| |
| مالتی | leġġenda | |
| |
| نروژی | legende | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | lenda | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | uirsgeul | |
| |
| اسپانیایی | leyenda | |
| |
| سوئدی | legend | |
| |
| ولزی | chwedl | |
| |
افسانه در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | легенда | |
| |
| بوسنیایی | legenda | |
| |
| بلغاری | легенда | |
| |
| کشور چک | legenda | |
| |
| استونیایی | legend | |
| |
| فنلاندی | legenda | |
| |
| مجارستانی | legenda | |
| |
| لتونیایی | leģenda | |
| |
| لیتوانیایی | legenda | |
| |
| مقدونی | легенда | |
| |
| لهستانی | legenda | |
| |
| رومانیایی | legendă | |
| |
| روسی | легенда | |
| |
| صربی | легенда | |
| |
| اسلواکیایی | legenda | |
| |
| اسلوونیایی | legenda | |
| |
| اوکراینی | легенда | |
| |
افسانه در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | কিংবদন্তি | |
| |
| گجراتی | દંતકથા | |
| |
| هندی | किंवदंती | |
| |
| کانادایی | ದಂತಕಥೆ | |
| |
| مالایالام | ഇതിഹാസം | |
| |
| مراتی | आख्यायिका | |
| |
| نپالی | पौराणिक कथा | |
| |
| پنجابی | ਕਥਾ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | පුරාවෘත්තය | |
| |
| تامیل | புராண | |
| |
| تلوگو | పురాణం | |
| |
| اردو | علامات | |
| |
افسانه در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 传说 | |
| |
| چینی (سنتی) | 傳說 | |
| |
| ژاپنی | 伝説 | |
| |
| کره ای | 전설 | |
| |
| مغولی | домог | |
| |
| میانمار (برمه) | ဒဏ္.ာရီ | |
| |
افسانه در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | legenda | |
| |
| جاوه ای | legenda | |
| |
| خمر | រឿងព្រេង | |
| |
| لائوس | ນິທານ | |
| |
| مالایی | legenda | |
| |
| تایلندی | ตำนาน | |
| |
| ویتنامی | huyền thoại | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | alamat | |
| |
افسانه در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | əfsanə | |
| |
| قزاقی | аңыз | |
| |
| قرقیزستان | легенда | |
| |
| تاجیکی | афсона | |
| |
| ترکمن | rowaýat | |
| |
| ازبکی | afsona | |
| |
| اویغور | رىۋايەت | |
| |
افسانه در زبان های صلح جو
| هاوایی | kaao | |
| |
| مائوری | pakiwaitara | |
| |
| ساموآ | talafatu | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | alamat | |
| |
افسانه در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | sara | |
| |
| گوارانی | mombe'ugua'u | |
| |
افسانه در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | legendo | |
| |
| لاتین | legend | |
| |
افسانه در زبان های دیگران
| یونانی | θρύλος | |
| |
| همونگ | dab neeg | |
| |
| کردی | çîrok | |
| |
| ترکی | efsane | |
| |
| خوسا | ilivo | |
| |
| ییدیش | לעגענדע | |
| |
| زولو | inganekwane | |
| |
| آسامی | কিংবদন্তী | |
| |
| آیمارا | sara | |
| |
| بوجپوری | दंतकथा | |
| |
| دیوهی | ލެޖެންޑް | |
| |
| دوگری | म्हान | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | alamat | |
| |
| گوارانی | mombe'ugua'u | |
| |
| ایلوکانو | tanda | |
| |
| کریو | soso stori | |
| |
| کردی (سورانی) | ئەفسانە | |
| |
| مایتیلی | किंवदंती | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯋꯥꯔꯤ | |
| |
| میزو | thawnthu | |
| |
| اورومو | cimaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | କିମ୍ବଦନ୍ତୀ | |
| |
| کچوا | yuyapachiq | |
| |
| سانسکریت | आख्यान | |
| |
| تاتاری | легенда | |
| |
| تیگرینیا | ኣፈ ታሪኽ | |
| |
| سونگا | nhenha | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید