چشم انداز به زبانهای مختلف
' چشم انداز ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
چشم انداز
چشم انداز در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | landskap | ||
| آمهاری | የመሬት አቀማመጥ | ||
| هاوسا | wuri mai faɗi | ||
| ایگبو | odida obodo | ||
| مالاگاسی | tontolo | ||
| نیانجا (چیچوا) | malo | ||
| شونا | landscape | ||
| سومالیایی | muuqaalka | ||
| سسوتو | ponahalo ea naha | ||
| سواحیلی | mandhari | ||
| خوسا | imbonakalo-mhlaba | ||
| یوروبا | ala-ilẹ | ||
| زولو | ukwakheka kwezwe | ||
| بامبارا | dugufɛrɛ | ||
| میش | anyigbã ƒe kpɔkpɔme | ||
| کینیارواندا | imiterere | ||
| لینگالا | paysage | ||
| لوگاندا | ettaka | ||
| سپدی | ponagalo ya naga | ||
| توئی (آکان) | asase bɔbea | ||
چشم انداز در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | المناظر الطبيعيه | ||
| عبری | נוֹף | ||
| پشتو | منظره | ||
| عربی | المناظر الطبيعيه | ||
چشم انداز در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | peisazhit | ||
| باسک | paisaia | ||
| کاتالان | paisatge | ||
| کرواتی | krajolik | ||
| دانمارکی | landskab | ||
| هلندی | landschap | ||
| انگلیسی | landscape | ||
| فرانسوی | paysage | ||
| فریزی | lânskip | ||
| گالیسیایی | paisaxe | ||
| آلمانی | landschaft | ||
| ایسلندی | landslag | ||
| ایرلندی | tírdhreach | ||
| ایتالیایی | paesaggio | ||
| لوکزامبورگی | landschaft | ||
| مالتی | pajsaġġ | ||
| نروژی | landskap | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | panorama | ||
| گالیک اسکاتلندی | sealladh-tìre | ||
| اسپانیایی | paisaje | ||
| سوئدی | landskap | ||
| ولزی | tirwedd | ||
چشم انداز در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | пейзаж | ||
| بوسنیایی | pejzaž | ||
| بلغاری | пейзаж | ||
| کشور چک | krajina | ||
| استونیایی | maastik | ||
| فنلاندی | maisema | ||
| مجارستانی | tájkép | ||
| لتونیایی | ainava | ||
| لیتوانیایی | peizažas | ||
| مقدونی | пејзаж | ||
| لهستانی | krajobraz | ||
| رومانیایی | peisaj | ||
| روسی | пейзаж | ||
| صربی | пејзаж | ||
| اسلواکیایی | krajina | ||
| اسلوونیایی | pokrajina | ||
| اوکراینی | краєвид | ||
چشم انداز در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | ল্যান্ডস্কেপ | ||
| گجراتی | લેન્ડસ્કેપ | ||
| هندی | परिदृश्य | ||
| کانادایی | ಭೂದೃಶ್ಯ | ||
| مالایالام | ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് | ||
| مراتی | लँडस्केप | ||
| نپالی | परिदृश्य | ||
| پنجابی | ਲੈਂਡਸਕੇਪ | ||
| سینالایی (سینالایی) | භූ දර්ශනය | ||
| تامیل | இயற்கை | ||
| تلوگو | ప్రకృతి దృశ్యం | ||
| اردو | زمین کی تزئین | ||
چشم انداز در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 景观 | ||
| چینی (سنتی) | 景觀 | ||
| ژاپنی | 風景 | ||
| کره ای | 경치 | ||
| مغولی | ландшафт | ||
| میانمار (برمه) | ရှုခင်း | ||
چشم انداز در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | pemandangan | ||
| جاوه ای | malang | ||
| خمر | ទេសភាព | ||
| لائوس | ພູມສັນຖານ | ||
| مالایی | pemandangan | ||
| تایلندی | ภูมิทัศน์ | ||
| ویتنامی | phong cảnh | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | tanawin | ||
چشم انداز در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | mənzərə | ||
| قزاقی | ландшафт | ||
| قرقیزستان | пейзаж | ||
| تاجیکی | манзара | ||
| ترکمن | peýza | ||
| ازبکی | manzara | ||
| اویغور | مەنزىرە | ||
چشم انداز در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻāina ʻāina | ||
| مائوری | whenua | ||
| ساموآ | laufanua | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | tanawin | ||
چشم انداز در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | paysaji | ||
| گوارانی | ñupyso | ||
چشم انداز در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | pejzaĝo | ||
| لاتین | orbis terrarum | ||
چشم انداز در زبان های دیگران
| یونانی | τοπίο | ||
| همونگ | toj roob hauv pes | ||
| کردی | dorhalî | ||
| ترکی | manzara | ||
| خوسا | imbonakalo-mhlaba | ||
| ییدیش | לאַנדשאַפט | ||
| زولو | ukwakheka kwezwe | ||
| آسامی | ভূচিত্ৰ | ||
| آیمارا | paysaji | ||
| بوجپوری | परिदृश्य | ||
| دیوهی | ލޭންޑްސްކޭޕް | ||
| دوگری | कुदरती नजारा | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | tanawin | ||
| گوارانی | ñupyso | ||
| ایلوکانو | ladawan ti daga | ||
| کریو | land | ||
| کردی (سورانی) | ئاسۆیی | ||
| مایتیلی | परिदृश्य | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯂꯝꯃꯤꯠ ꯇꯨꯝꯃꯤꯠ | ||
| میزو | leilung | ||
| اورومو | taa'umsa lafaa | ||
| اودیا (اوریا) | ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍ | ||
| کچوا | paisaje | ||
| سانسکریت | भूप्रदेश | ||
| تاتاری | пейзаж | ||
| تیگرینیا | ኣቀማምጣ መሬት | ||
| سونگا | ndhawu | ||