شدت به زبانهای مختلف
' شدت ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
شدت
شدت در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | intensiteit | ||
| آمهاری | ጥንካሬ | ||
| هاوسا | tsanani | ||
| ایگبو | ike | ||
| مالاگاسی | mafy | ||
| نیانجا (چیچوا) | mphamvu | ||
| شونا | kusimba | ||
| سومالیایی | xoojin | ||
| سسوتو | matla | ||
| سواحیلی | ukali | ||
| خوسا | amandla | ||
| یوروبا | kikankikan | ||
| زولو | umfutho | ||
| بامبارا | fanga bonya | ||
| میش | sesẽme | ||
| کینیارواندا | ubukana | ||
| لینگالا | makasi na yango | ||
| لوگاندا | amaanyi | ||
| سپدی | bogale | ||
| توئی (آکان) | ahoɔden a emu yɛ den | ||
شدت در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | الشدة | ||
| عبری | עָצמָה | ||
| پشتو | شدت | ||
| عربی | الشدة | ||
شدت در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | intensiteti | ||
| باسک | intentsitatea | ||
| کاتالان | intensitat | ||
| کرواتی | intenzitet | ||
| دانمارکی | intensitet | ||
| هلندی | intensiteit | ||
| انگلیسی | intensity | ||
| فرانسوی | intensité | ||
| فریزی | yntinsiteit | ||
| گالیسیایی | intensidade | ||
| آلمانی | intensität | ||
| ایسلندی | styrkleiki | ||
| ایرلندی | déine | ||
| ایتالیایی | intensità | ||
| لوکزامبورگی | intensitéit | ||
| مالتی | intensità | ||
| نروژی | intensitet | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | intensidade | ||
| گالیک اسکاتلندی | dian | ||
| اسپانیایی | intensidad | ||
| سوئدی | intensitet | ||
| ولزی | dwyster | ||
شدت در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | інтэнсіўнасць | ||
| بوسنیایی | intenzitet | ||
| بلغاری | интензивност | ||
| کشور چک | intenzita | ||
| استونیایی | intensiivsus | ||
| فنلاندی | intensiteetti | ||
| مجارستانی | intenzitás | ||
| لتونیایی | intensitāte | ||
| لیتوانیایی | intensyvumas | ||
| مقدونی | интензитет | ||
| لهستانی | intensywność | ||
| رومانیایی | intensitate | ||
| روسی | интенсивность | ||
| صربی | интензитет | ||
| اسلواکیایی | intenzita | ||
| اسلوونیایی | intenzivnost | ||
| اوکراینی | інтенсивність | ||
شدت در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | তীব্রতা | ||
| گجراتی | તીવ્રતા | ||
| هندی | तीव्रता | ||
| کانادایی | ತೀವ್ರತೆ | ||
| مالایالام | തീവ്രത | ||
| مراتی | तीव्रता | ||
| نپالی | तीव्रता | ||
| پنجابی | ਤੀਬਰਤਾ | ||
| سینالایی (سینالایی) | තීව්රතාව | ||
| تامیل | தீவிரம் | ||
| تلوگو | తీవ్రత | ||
| اردو | شدت | ||
شدت در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 强度 | ||
| چینی (سنتی) | 強度 | ||
| ژاپنی | 強度 | ||
| کره ای | 강렬 | ||
| مغولی | эрчим | ||
| میانمار (برمه) | ပြင်းထန်မှု | ||
شدت در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | intensitas | ||
| جاوه ای | intensitas | ||
| خمر | អាំងតង់ស៊ីតេ | ||
| لائوس | ສຸມ | ||
| مالایی | intensiti | ||
| تایلندی | ความเข้ม | ||
| ویتنامی | cường độ | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | intensity | ||
شدت در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | intensivlik | ||
| قزاقی | қарқындылық | ||
| قرقیزستان | интенсивдүүлүк | ||
| تاجیکی | шиддат | ||
| ترکمن | intensiwligi | ||
| ازبکی | intensivlik | ||
| اویغور | كۈچلۈكلۈك | ||
شدت در زبان های صلح جو
| هاوایی | ikaika | ||
| مائوری | kaha | ||
| ساموآ | malosi | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kasidhian | ||
شدت در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | intensidad ukat juk’ampinaka | ||
| گوارانی | intensidad rehegua | ||
شدت در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | intenseco | ||
| لاتین | summa | ||
شدت در زبان های دیگران
| یونانی | ένταση | ||
| همونگ | siv zog | ||
| کردی | zexmî | ||
| ترکی | yoğunluk | ||
| خوسا | amandla | ||
| ییدیش | ינטענסיטי | ||
| زولو | umfutho | ||
| آسامی | তীব্ৰতা | ||
| آیمارا | intensidad ukat juk’ampinaka | ||
| بوجپوری | तीव्रता के बा | ||
| دیوهی | އިންޓެންސިޓީ އެވެ | ||
| دوگری | तीव्रता दा | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | intensity | ||
| گوارانی | intensidad rehegua | ||
| ایلوکانو | kinakaro ti kinapingetna | ||
| کریو | di intensiti we pɔsin kin gɛt | ||
| کردی (سورانی) | چڕی | ||
| مایتیلی | तीव्रता | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | intensity a ni | ||
| اورومو | cimina qabaachuu | ||
| اودیا (اوریا) | ତୀବ୍ରତା | ||
| کچوا | intensidad nisqa | ||
| سانسکریت | तीव्रता | ||
| تاتاری | интенсивлык | ||
| تیگرینیا | ጽዓት | ||
| سونگا | ku tiya ka matimba | ||