آفریقایی | navraag | ||
آمهاری | ጥያቄ | ||
هاوسا | bincike | ||
ایگبو | ase | ||
مالاگاسی | nanontany | ||
نیانجا (چیچوا) | kufunsitsa | ||
شونا | kubvunza | ||
سومالیایی | weydiin | ||
سسوتو | botsisisa | ||
سواحیلی | uchunguzi | ||
خوسا | yophando | ||
یوروبا | lorun | ||
زولو | uphenyo | ||
بامبارا | ɲininkali | ||
میش | nutabiabia | ||
کینیارواندا | iperereza | ||
لینگالا | kotuna | ||
لوگاندا | ekubuuza | ||
سپدی | dinyakišišo | ||
توئی (آکان) | nhwehwɛmu | ||
عربی | تحقيق | ||
عبری | חֲקִירָה | ||
پشتو | پلټنه | ||
عربی | تحقيق | ||
آلبانیایی | hetim | ||
باسک | kontsulta | ||
کاتالان | investigació | ||
کرواتی | upit | ||
دانمارکی | forespørgsel | ||
هلندی | onderzoek | ||
انگلیسی | inquiry | ||
فرانسوی | enquête | ||
فریزی | enkête | ||
گالیسیایی | investigación | ||
آلمانی | anfrage | ||
ایسلندی | fyrirspurn | ||
ایرلندی | fiosrúchán | ||
ایتالیایی | inchiesta | ||
لوکزامبورگی | ufro | ||
مالتی | inkjesta | ||
نروژی | forespørsel | ||
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | inquérito | ||
گالیک اسکاتلندی | rannsachadh | ||
اسپانیایی | investigación | ||
سوئدی | förfrågan | ||
ولزی | ymholiad | ||
بلاروس | запыт | ||
بوسنیایی | upit | ||
بلغاری | разследване | ||
کشور چک | poptávka | ||
استونیایی | järelepärimine | ||
فنلاندی | tiedustelu | ||
مجارستانی | vizsgálat | ||
لتونیایی | izmeklēšana | ||
لیتوانیایی | paklausimas | ||
مقدونی | истрага | ||
لهستانی | zapytanie ofertowe | ||
رومانیایی | anchetă | ||
روسی | запрос | ||
صربی | упит | ||
اسلواکیایی | dopyt | ||
اسلوونیایی | povpraševanje | ||
اوکراینی | запит | ||
بنگالی | অনুসন্ধান | ||
گجراتی | તપાસ | ||
هندی | जांच | ||
کانادایی | ವಿಚಾರಣೆ | ||
مالایالام | അന്വേഷണം | ||
مراتی | चौकशी | ||
نپالی | जांच | ||
پنجابی | ਪੜਤਾਲ | ||
سینالایی (سینالایی) | පරීක්ෂණයක් | ||
تامیل | விசாரணை | ||
تلوگو | విచారణ | ||
اردو | انکوائری | ||
زبان چینی ساده شده) | 查询 | ||
چینی (سنتی) | 查詢 | ||
ژاپنی | 問い合わせ | ||
کره ای | 문의 | ||
مغولی | лавлагаа | ||
میانمار (برمه) | စုံစမ်းရေး | ||
اندونزیایی | penyelidikan | ||
جاوه ای | priksaan | ||
خمر | ការសាកសួរ | ||
لائوس | ສອບຖາມ | ||
مالایی | siasatan | ||
تایلندی | สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม | ||
ویتنامی | sự điều tra | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) | pagtatanong | ||
آذربایجانی | sorğu | ||
قزاقی | сұрау | ||
قرقیزستان | суроо | ||
تاجیکی | пурсиш | ||
ترکمن | derňew | ||
ازبکی | so'rov | ||
اویغور | سۈرۈشتۈرۈش | ||
هاوایی | ninaninau | ||
مائوری | pakirehua | ||
ساموآ | fesili | ||
تاگالوگ (فیلیپینی) | pagtatanong | ||
آیمارا | jiskt'a | ||
گوارانی | mba'eporandu | ||
اسپرانتو | enketo | ||
لاتین | inquisitionis | ||
یونانی | έρευνα | ||
همونگ | kev nug | ||
کردی | pirs | ||
ترکی | soruşturma | ||
خوسا | yophando | ||
ییدیش | אָנפרעג | ||
زولو | uphenyo | ||
آسامی | অনুসন্ধান | ||
آیمارا | jiskt'a | ||
بوجپوری | जांच | ||
دیوهی | މަޢުލާމާތަށް އެދުން | ||
دوگری | पड़ताल | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) | pagtatanong | ||
گوارانی | mba'eporandu | ||
ایلوکانو | saludsod | ||
کریو | aks | ||
کردی (سورانی) | پرس | ||
مایتیلی | पूछताछ करनाइ | ||
Meiteilon (مانیپوری) | ꯊꯤꯖꯤꯟꯕ | ||
میزو | chhuifiahna | ||
اورومو | gaaffii | ||
اودیا (اوریا) | ଅନୁସନ୍ଧାନ | ||
کچوا | tapukuy | ||
سانسکریت | पृच्छा | ||
تاتاری | сорау | ||
تیگرینیا | ምሕታት | ||
سونگا | xivutiso | ||