نشان دادن به زبانهای مختلف
' نشان دادن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
نشان دادن
نشان دادن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | aan te dui | ||
| آمهاری | አመልክት | ||
| هاوسا | nuna | ||
| ایگبو | gosi | ||
| مالاگاسی | manondro | ||
| نیانجا (چیچوا) | onetsani | ||
| شونا | ratidza | ||
| سومالیایی | tilmaam | ||
| سسوتو | supa | ||
| سواحیلی | onyesha | ||
| خوسا | bonisa | ||
| یوروبا | tọka | ||
| زولو | khombisa | ||
| بامبارا | ka jira | ||
| میش | fiã | ||
| کینیارواندا | erekana | ||
| لینگالا | kolakisa | ||
| لوگاندا | okulaga | ||
| سپدی | laetša | ||
| توئی (آکان) | kyerɛ | ||
نشان دادن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تشير | ||
| عبری | מצביע | ||
| پشتو | په نښه کول | ||
| عربی | تشير | ||
نشان دادن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | tregojnë | ||
| باسک | adierazi | ||
| کاتالان | indicar | ||
| کرواتی | naznačiti | ||
| دانمارکی | angive | ||
| هلندی | aangeven | ||
| انگلیسی | indicate | ||
| فرانسوی | indiquer | ||
| فریزی | oantsjutte | ||
| گالیسیایی | indicar | ||
| آلمانی | zeigen | ||
| ایسلندی | gefa til kynna | ||
| ایرلندی | cuir in iúl | ||
| ایتالیایی | indicare | ||
| لوکزامبورگی | uginn | ||
| مالتی | indika | ||
| نروژی | indikerer | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | indicar | ||
| گالیک اسکاتلندی | comharraich | ||
| اسپانیایی | indicar | ||
| سوئدی | ange | ||
| ولزی | nodi | ||
نشان دادن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | паказваюць | ||
| بوسنیایی | ukazati | ||
| بلغاری | посочете | ||
| کشور چک | naznačit | ||
| استونیایی | näidata | ||
| فنلاندی | osoittavat | ||
| مجارستانی | jelezzék | ||
| لتونیایی | norādīt | ||
| لیتوانیایی | nurodyti | ||
| مقدونی | укажуваат | ||
| لهستانی | wskazać | ||
| رومانیایی | indica | ||
| روسی | указать | ||
| صربی | указати | ||
| اسلواکیایی | naznačiť | ||
| اسلوونیایی | navedite | ||
| اوکراینی | вказати | ||
نشان دادن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | ইঙ্গিত | ||
| گجراتی | સૂચવો | ||
| هندی | संकेत मिलता है | ||
| کانادایی | ಸೂಚಿಸಿ | ||
| مالایالام | സൂചിപ്പിക്കുക | ||
| مراتی | सूचित करा | ||
| نپالی | संकेत गर्नुहोस् | ||
| پنجابی | ਸੰਕੇਤ | ||
| سینالایی (سینالایی) | දක්වන්න | ||
| تامیل | குறிக்கவும் | ||
| تلوگو | సూచించండి | ||
| اردو | اشارہ کریں | ||
نشان دادن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 表明 | ||
| چینی (سنتی) | 表明 | ||
| ژاپنی | 示す | ||
| کره ای | 가리키다 | ||
| مغولی | заана | ||
| میانمار (برمه) | ညွှန်ပြ | ||
نشان دادن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | menunjukkan | ||
| جاوه ای | nuduhake | ||
| خمر | បង្ហាញ | ||
| لائوس | ຊີ້ບອກ | ||
| مالایی | menunjukkan | ||
| تایلندی | ระบุ | ||
| ویتنامی | biểu thị | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | ipahiwatig | ||
نشان دادن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | göstər | ||
| قزاقی | көрсету | ||
| قرقیزستان | көрсөтүү | ||
| تاجیکی | нишон медиҳад | ||
| ترکمن | görkez | ||
| ازبکی | ko'rsatmoq | ||
| اویغور | كۆرسەت | ||
نشان دادن در زبان های صلح جو
| هاوایی | hōʻike | ||
| مائوری | tohu | ||
| ساموآ | faailoa | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | ipahiwatig | ||
نشان دادن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | qhananchaña | ||
| گوارانی | hechauka | ||
نشان دادن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | indiki | ||
| لاتین | indicant | ||
نشان دادن در زبان های دیگران
| یونانی | υποδεικνύω | ||
| همونگ | qhia | ||
| کردی | nîşandan | ||
| ترکی | belirtmek | ||
| خوسا | bonisa | ||
| ییدیش | אָנווייַזן | ||
| زولو | khombisa | ||
| آسامی | সংকেত | ||
| آیمارا | qhananchaña | ||
| بوجپوری | इंगित कईल | ||
| دیوهی | ދައްކުވައިދިނުން | ||
| دوگری | सारत करना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | ipahiwatig | ||
| گوارانی | hechauka | ||
| ایلوکانو | ibaga | ||
| کریو | sho | ||
| کردی (سورانی) | ئاماژە پێکردن | ||
| مایتیلی | संकेत | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
| میزو | kawk | ||
| اورومو | agarsiisuu | ||
| اودیا (اوریا) | ସୂଚାନ୍ତୁ | ||
| کچوا | nisqa | ||
| سانسکریت | संकेतन | ||
| تاتاری | күрсәтегез | ||
| تیگرینیا | ምምልካት | ||
| سونگا | kombisa | ||