هویت به زبانهای مختلف
' هویت ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
هویت
هویت در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | identiteit | |
| |
| آمهاری | ማንነት | |
| |
| هاوسا | ainihi | |
| |
| ایگبو | njirimara | |
| |
| مالاگاسی | maha- | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | chizindikiritso | |
| |
| شونا | chitupa | |
| |
| سومالیایی | aqoonsiga | |
| |
| سسوتو | boitsebiso | |
| |
| سواحیلی | kitambulisho | |
| |
| خوسا | isazisi | |
| |
| یوروبا | idanimo | |
| |
| زولو | ubunikazi | |
| |
| بامبارا | boyoro | |
| |
| میش | dzeside | |
| |
| کینیارواندا | indangamuntu | |
| |
| لینگالا | nkombo | |
| |
| لوگاندا | ebikukwatako | |
| |
| سپدی | boitsebišo | |
| |
| توئی (آکان) | adida | |
| |
هویت در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | هوية | |
| |
| عبری | זהות | |
| |
| پشتو | پیژندنه | |
| |
| عربی | هوية | |
| |
هویت در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | identiteti | |
| |
| باسک | identitatea | |
| |
| کاتالان | identitat | |
| |
| کرواتی | identitet | |
| |
| دانمارکی | identitet | |
| |
| هلندی | identiteit | |
| |
| انگلیسی | identity | |
| |
| فرانسوی | identité | |
| |
| فریزی | identiteit | |
| |
| گالیسیایی | identidade | |
| |
| آلمانی | identität | |
| |
| ایسلندی | sjálfsmynd | |
| |
| ایرلندی | féiniúlacht | |
| |
| ایتالیایی | identità | |
| |
| لوکزامبورگی | identitéit | |
| |
| مالتی | identità | |
| |
| نروژی | identitet | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | identidade | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | dearbh-aithne | |
| |
| اسپانیایی | identidad | |
| |
| سوئدی | identitet | |
| |
| ولزی | hunaniaeth | |
| |
هویت در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | ідэнтычнасць | |
| |
| بوسنیایی | identitet | |
| |
| بلغاری | самоличност | |
| |
| کشور چک | identita | |
| |
| استونیایی | identiteet | |
| |
| فنلاندی | henkilöllisyys | |
| |
| مجارستانی | identitás | |
| |
| لتونیایی | identitāte | |
| |
| لیتوانیایی | tapatybė | |
| |
| مقدونی | идентитет | |
| |
| لهستانی | tożsamość | |
| |
| رومانیایی | identitate | |
| |
| روسی | личность | |
| |
| صربی | идентитет | |
| |
| اسلواکیایی | identita | |
| |
| اسلوونیایی | identiteta | |
| |
| اوکراینی | ідентичність | |
| |
هویت در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পরিচয় | |
| |
| گجراتی | ઓળખ | |
| |
| هندی | पहचान | |
| |
| کانادایی | ಗುರುತು | |
| |
| مالایالام | ഐഡന്റിറ്റി | |
| |
| مراتی | ओळख | |
| |
| نپالی | पहिचान | |
| |
| پنجابی | ਪਛਾਣ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | අනන්යතාවය | |
| |
| تامیل | அடையாளம் | |
| |
| تلوگو | గుర్తింపు | |
| |
| اردو | شناخت | |
| |
هویت در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 身份 | |
| |
| چینی (سنتی) | 身份 | |
| |
| ژاپنی | 身元 | |
| |
| کره ای | 정체 | |
| |
| مغولی | таних тэмдэг | |
| |
| میانمار (برمه) | ဝိသေသလက္ခဏာ | |
| |
هویت در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | identitas | |
| |
| جاوه ای | identitas | |
| |
| خمر | អត្តសញ្ញាណ | |
| |
| لائوس | ຕົວຕົນ | |
| |
| مالایی | identiti | |
| |
| تایلندی | เอกลักษณ์ | |
| |
| ویتنامی | danh tính | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pagkakakilanlan | |
| |
هویت در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | şəxsiyyət | |
| |
| قزاقی | жеке басын куәландыратын | |
| |
| قرقیزستان | иденттүүлүк | |
| |
| تاجیکی | ҳувият | |
| |
| ترکمن | şahsyýet | |
| |
| ازبکی | shaxsiyat | |
| |
| اویغور | كىملىك | |
| |
هویت در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻike ʻike | |
| |
| مائوری | tuakiri | |
| |
| ساموآ | faasinomaga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | pagkakakilanlan | |
| |
هویت در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | khititansa | |
| |
| گوارانی | herakuaáre | |
| |
هویت در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | identeco | |
| |
| لاتین | identitatem | |
| |
هویت در زبان های دیگران
| یونانی | ταυτότητα | |
| |
| همونگ | yog leejtwg tiag | |
| |
| کردی | nasname | |
| |
| ترکی | kimlik | |
| |
| خوسا | isazisi | |
| |
| ییدیش | אידענטיטעט | |
| |
| زولو | ubunikazi | |
| |
| آسامی | পৰিচয় | |
| |
| آیمارا | khititansa | |
| |
| بوجپوری | पहिचान | |
| |
| دیوهی | އައިޑެންޓިޓީ | |
| |
| دوگری | पंछान | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pagkakakilanlan | |
| |
| گوارانی | herakuaáre | |
| |
| ایلوکانو | identidad | |
| |
| کریو | udat | |
| |
| کردی (سورانی) | ناسنامە | |
| |
| مایتیلی | पहचान | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯛꯇꯥꯛ | |
| |
| میزو | nihna | |
| |
| اورومو | eenyummaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପରିଚୟ | |
| |
| کچوا | riqsichiq | |
| |
| سانسکریت | चिह्नं | |
| |
| تاتاری | үзенчәлек | |
| |
| تیگرینیا | መንነት | |
| |
| سونگا | vutitivi | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید