صدمه به زبانهای مختلف
' صدمه ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
صدمه
صدمه در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | seergemaak | |
| |
| آمهاری | ጎድቷል | |
| |
| هاوسا | ji ciwo | |
| |
| ایگبو | merụrụ ahụ | |
| |
| مالاگاسی | loza | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kupweteka | |
| |
| شونا | kukuvara | |
| |
| سومالیایی | dhaawacan | |
| |
| سسوتو | utloisa bohloko | |
| |
| سواحیلی | kuumiza | |
| |
| خوسا | buhlungu | |
| |
| یوروبا | farapa | |
| |
| زولو | ubuhlungu | |
| |
| بامبارا | ka jogin | |
| |
| میش | xɔ abi | |
| |
| کینیارواندا | kubabaza | |
| |
| لینگالا | kozoka | |
| |
| لوگاندا | okulumya | |
| |
| سپدی | gobetše | |
| |
| توئی (آکان) | ha | |
| |
صدمه در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | جرح | |
| |
| عبری | כאב | |
| |
| پشتو | ټپي کیدل | |
| |
| عربی | جرح | |
| |
صدمه در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | lënduar | |
| |
| باسک | min egin | |
| |
| کاتالان | ferit | |
| |
| کرواتی | povrijediti | |
| |
| دانمارکی | gøre ondt | |
| |
| هلندی | pijn doen | |
| |
| انگلیسی | hurt | |
| |
| فرانسوی | blesser | |
| |
| فریزی | sear dwaan | |
| |
| گالیسیایی | ferido | |
| |
| آلمانی | verletzt | |
| |
| ایسلندی | meiða | |
| |
| ایرلندی | gortaithe | |
| |
| ایتالیایی | male | |
| |
| لوکزامبورگی | verletzt | |
| |
| مالتی | iweġġgħu | |
| |
| نروژی | skade | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | doeu | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | goirteachadh | |
| |
| اسپانیایی | herir | |
| |
| سوئدی | ont | |
| |
| ولزی | brifo | |
| |
صدمه در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | балюча | |
| |
| بوسنیایی | povrijeđena | |
| |
| بلغاری | боли | |
| |
| کشور چک | zranit | |
| |
| استونیایی | haiget saanud | |
| |
| فنلاندی | satuttaa | |
| |
| مجارستانی | sért | |
| |
| لتونیایی | ievainot | |
| |
| لیتوانیایی | įskaudino | |
| |
| مقدونی | повреден | |
| |
| لهستانی | ból | |
| |
| رومانیایی | rănit | |
| |
| روسی | причинить боль | |
| |
| صربی | повредити | |
| |
| اسلواکیایی | ublížiť | |
| |
| اسلوونیایی | poškodovan | |
| |
| اوکراینی | боляче | |
| |
صدمه در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | আহত | |
| |
| گجراتی | નુકસાન | |
| |
| هندی | चोट | |
| |
| کانادایی | ಹರ್ಟ್ | |
| |
| مالایالام | വേദനിപ്പിച്ചു | |
| |
| مراتی | दुखापत | |
| |
| نپالی | चोट पुर्याउनु | |
| |
| پنجابی | ਦੁਖੀ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | රිදෙනවා | |
| |
| تامیل | காயப்படுத்துகிறது | |
| |
| تلوگو | బాధించింది | |
| |
| اردو | چوٹ لگی ہے | |
| |
صدمه در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 伤害 | |
| |
| چینی (سنتی) | 傷害 | |
| |
| ژاپنی | 痛い | |
| |
| کره ای | 상처 | |
| |
| مغولی | гэмтсэн | |
| |
| میانمار (برمه) | နာပါတယ် | |
| |
صدمه در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | menyakiti | |
| |
| جاوه ای | nglarani | |
| |
| خمر | ឈឺចាប់ | |
| |
| لائوس | ເຈັບປວດ | |
| |
| مالایی | sakit hati | |
| |
| تایلندی | เจ็บ | |
| |
| ویتنامی | đau | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | nasaktan | |
| |
صدمه در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | incitmək | |
| |
| قزاقی | ренжіту | |
| |
| قرقیزستان | зыян келтирди | |
| |
| تاجیکی | озор | |
| |
| ترکمن | ýaralanmak | |
| |
| ازبکی | zarar | |
| |
| اویغور | جاراھەت | |
| |
صدمه در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻeha | |
| |
| مائوری | whara | |
| |
| ساموآ | tiga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | nasaktan | |
| |
صدمه در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | usuchjaña | |
| |
| گوارانی | mbohasy | |
| |
صدمه در زبان های بین المللی
صدمه در زبان های دیگران
| یونانی | πλήγμα | |
| |
| همونگ | mob | |
| |
| کردی | birîndar | |
| |
| ترکی | canını yakmak | |
| |
| خوسا | buhlungu | |
| |
| ییدیش | ווייטיק | |
| |
| زولو | ubuhlungu | |
| |
| آسامی | আঘাত লগা | |
| |
| آیمارا | usuchjaña | |
| |
| بوجپوری | घाव लागल | |
| |
| دیوهی | ދެރަވުން | |
| |
| دوگری | ठेस पजाना | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | nasaktan | |
| |
| گوارانی | mbohasy | |
| |
| ایلوکانو | pasakitan | |
| |
| کریو | wund | |
| |
| کردی (سورانی) | ئازار | |
| |
| مایتیلی | चोट | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯣꯛꯄ | |
| |
| میزو | na tuar | |
| |
| اورومو | miidhuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଆଘାତ | |
| |
| کچوا | kiriy | |
| |
| سانسکریت | परिक्षतः | |
| |
| تاتاری | рәнҗетелгән | |
| |
| تیگرینیا | ጉዳእ | |
| |
| سونگا | vavisa | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید