خانواده به زبانهای مختلف
' خانواده ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
خانواده
خانواده در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | huishouding | |
| |
| آمهاری | ቤት | |
| |
| هاوسا | gida | |
| |
| ایگبو | ezinụlọ | |
| |
| مالاگاسی | tokantrano | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | banja | |
| |
| شونا | imba | |
| |
| سومالیایی | guriga | |
| |
| سسوتو | ntlo | |
| |
| سواحیلی | kaya | |
| |
| خوسا | indlu | |
| |
| یوروبا | ìdílé | |
| |
| زولو | indlu | |
| |
| بامبارا | somɔgɔw | |
| |
| میش | aƒekɔ | |
| |
| کینیارواندا | urugo | |
| |
| لینگالا | libota | |
| |
| لوگاندا | amaka | |
| |
| سپدی | lapeng | |
| |
| توئی (آکان) | fidua | |
| |
خانواده در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | منزلية | |
| |
| عبری | בית | |
| |
| پشتو | کورنی | |
| |
| عربی | منزلية | |
| |
خانواده در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | shtëpiake | |
| |
| باسک | etxeko | |
| |
| کاتالان | llar | |
| |
| کرواتی | kućanstvo | |
| |
| دانمارکی | husstand | |
| |
| هلندی | huishouden | |
| |
| انگلیسی | household | |
| |
| فرانسوی | ménage | |
| |
| فریزی | húshâlding | |
| |
| گالیسیایی | doméstico | |
| |
| آلمانی | haushalt | |
| |
| ایسلندی | heimilishald | |
| |
| ایرلندی | líon tí | |
| |
| ایتالیایی | domestico | |
| |
| لوکزامبورگی | stot | |
| |
| مالتی | tad-dar | |
| |
| نروژی | husstand | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | casa | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | taigheadas | |
| |
| اسپانیایی | casa | |
| |
| سوئدی | hushåll | |
| |
| ولزی | aelwyd | |
| |
خانواده در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | хатняй гаспадаркі | |
| |
| بوسنیایی | domaćinstvo | |
| |
| بلغاری | домакинство | |
| |
| کشور چک | domácnost | |
| |
| استونیایی | majapidamine | |
| |
| فنلاندی | kotitalous | |
| |
| مجارستانی | háztartás | |
| |
| لتونیایی | mājsaimniecību | |
| |
| لیتوانیایی | namų ūkis | |
| |
| مقدونی | домаќинство | |
| |
| لهستانی | gospodarstwo domowe | |
| |
| رومانیایی | gospodărie | |
| |
| روسی | домашнее хозяйство | |
| |
| صربی | домаћинство | |
| |
| اسلواکیایی | domácnosť | |
| |
| اسلوونیایی | gospodinjstvo | |
| |
| اوکراینی | домашнє господарство | |
| |
خانواده در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পরিবার | |
| |
| گجراتی | ઘરગથ્થુ | |
| |
| هندی | गृहस्थी | |
| |
| کانادایی | ಮನೆಯವರು | |
| |
| مالایالام | കുടുംബം | |
| |
| مراتی | घरगुती | |
| |
| نپالی | परिवार | |
| |
| پنجابی | ਘਰੇਲੂ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | ගෘහ | |
| |
| تامیل | வீட்டு | |
| |
| تلوگو | గృహ | |
| |
| اردو | گھریلو | |
| |
خانواده در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 家庭 | |
| |
| چینی (سنتی) | 家庭 | |
| |
| ژاپنی | 家庭 | |
| |
| کره ای | 가정 | |
| |
| مغولی | өрх | |
| |
| میانمار (برمه) | အိမ်ထောင်စု | |
| |
خانواده در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | rumah tangga | |
| |
| جاوه ای | kluwarga | |
| |
| خمر | គ្រួសារ | |
| |
| لائوس | ຄົວເຮືອນ | |
| |
| مالایی | isi rumah | |
| |
| تایلندی | ครัวเรือน | |
| |
| ویتنامی | hộ gia đình | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sambahayan | |
| |
خانواده در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | ev | |
| |
| قزاقی | үй шаруашылығы | |
| |
| قرقیزستان | үй | |
| |
| تاجیکی | хонавода | |
| |
| ترکمن | öý hojalygy | |
| |
| ازبکی | uy xo'jaligi | |
| |
| اویغور | ئائىلە | |
| |
خانواده در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻohana | |
| |
| مائوری | whare | |
| |
| ساموآ | aiga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | sambahayan | |
| |
خانواده در زبان های بومی آمریکا
خانواده در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | domanaro | |
| |
| لاتین | domum | |
| |
خانواده در زبان های دیگران
| یونانی | νοικοκυριό | |
| |
| همونگ | yim neeg | |
| |
| کردی | navmalî | |
| |
| ترکی | ev halkı | |
| |
| خوسا | indlu | |
| |
| ییدیش | הויזגעזינד | |
| |
| زولو | indlu | |
| |
| آسامی | ঘৰুৱা | |
| |
| آیمارا | uta | |
| |
| بوجپوری | गिरस्ती | |
| |
| دیوهی | ގޭގައިގެންގުޅޭ | |
| |
| دوگری | घर | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sambahayan | |
| |
| گوارانی | ogaygua | |
| |
| ایلوکانو | sangkabalayan | |
| |
| کریو | os | |
| |
| کردی (سورانی) | خانەوادە | |
| |
| مایتیلی | घरक | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡ | |
| |
| میزو | inlam thil | |
| |
| اورومو | meeshaa manaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଘର | |
| |
| کچوا | ayllu | |
| |
| سانسکریت | गार्ह | |
| |
| تاتاری | көнкүреш | |
| |
| تیگرینیا | ስድራ ቤት | |
| |
| سونگا | ndyangu | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید