قهرمان به زبانهای مختلف
' قهرمان ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
قهرمان
قهرمان در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | held | |
| |
| آمهاری | ጀግና | |
| |
| هاوسا | gwarzo | |
| |
| ایگبو | dike | |
| |
| مالاگاسی | reharehany | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | ngwazi | |
| |
| شونا | gamba | |
| |
| سومالیایی | geesi | |
| |
| سسوتو | mohale | |
| |
| سواحیلی | shujaa | |
| |
| خوسا | iqhawe | |
| |
| یوروبا | akoni | |
| |
| زولو | iqhawe | |
| |
| بامبارا | jatigɛwalekɛla | |
| |
| میش | kalẽtɔ | |
| |
| کینیارواندا | intwari | |
| |
| لینگالا | elombe | |
| |
| لوگاندا | omuzira | |
| |
| سپدی | mogale | |
| |
| توئی (آکان) | ɔkokodurufo | |
| |
قهرمان در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | بطل | |
| |
| عبری | גיבור | |
| |
| پشتو | اتل | |
| |
| عربی | بطل | |
| |
قهرمان در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | heroi | |
| |
| باسک | heroia | |
| |
| کاتالان | heroi | |
| |
| کرواتی | junak | |
| |
| دانمارکی | helt | |
| |
| هلندی | held | |
| |
| انگلیسی | hero | |
| |
| فرانسوی | héros | |
| |
| فریزی | held | |
| |
| گالیسیایی | heroe | |
| |
| آلمانی | held | |
| |
| ایسلندی | hetja | |
| |
| ایرلندی | laoch | |
| |
| ایتالیایی | eroe | |
| |
| لوکزامبورگی | held | |
| |
| مالتی | eroj | |
| |
| نروژی | helt | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | herói | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | ghaisgeach | |
| |
| اسپانیایی | héroe | |
| |
| سوئدی | hjälte | |
| |
| ولزی | arwr | |
| |
قهرمان در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | герой | |
| |
| بوسنیایی | heroj | |
| |
| بلغاری | герой | |
| |
| کشور چک | hrdina | |
| |
| استونیایی | kangelane | |
| |
| فنلاندی | sankari | |
| |
| مجارستانی | hős | |
| |
| لتونیایی | varonis | |
| |
| لیتوانیایی | herojus | |
| |
| مقدونی | херој | |
| |
| لهستانی | bohater | |
| |
| رومانیایی | erou | |
| |
| روسی | герой | |
| |
| صربی | јунак | |
| |
| اسلواکیایی | hrdina | |
| |
| اسلوونیایی | junak | |
| |
| اوکراینی | герой | |
| |
قهرمان در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | নায়ক | |
| |
| گجراتی | હીરો | |
| |
| هندی | नायक | |
| |
| کانادایی | ನಾಯಕ | |
| |
| مالایالام | കഥാനായകന് | |
| |
| مراتی | नायक | |
| |
| نپالی | नायक | |
| |
| پنجابی | ਹੀਰੋ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | වීරයා | |
| |
| تامیل | ஹீரோ | |
| |
| تلوگو | హీరో | |
| |
| اردو | ہیرو | |
| |
قهرمان در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 英雄 | |
| |
| چینی (سنتی) | 英雄 | |
| |
| ژاپنی | ヒーロー | |
| |
| کره ای | 영웅 | |
| |
| مغولی | баатар | |
| |
| میانمار (برمه) | သူရဲကောင်း | |
| |
قهرمان در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | pahlawan | |
| |
| جاوه ای | pahlawan | |
| |
| خمر | វីរបុរស | |
| |
| لائوس | ພະເອກ | |
| |
| مالایی | wira | |
| |
| تایلندی | ฮีโร่ | |
| |
| ویتنامی | anh hùng | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bayani | |
| |
قهرمان در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | qəhrəman | |
| |
| قزاقی | батыр | |
| |
| قرقیزستان | баатыр | |
| |
| تاجیکی | қаҳрамон | |
| |
| ترکمن | gahryman | |
| |
| ازبکی | qahramon | |
| |
| اویغور | قەھرىمان | |
| |
قهرمان در زبان های صلح جو
| هاوایی | meʻe | |
| |
| مائوری | hero | |
| |
| ساموآ | toa | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | bayani | |
| |
قهرمان در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | heroe ukham uñt’atawa | |
| |
| گوارانی | héroe | |
| |
قهرمان در زبان های بین المللی
قهرمان در زبان های دیگران
| یونانی | ήρωας | |
| |
| همونگ | phab ej | |
| |
| کردی | qehreman | |
| |
| ترکی | kahraman | |
| |
| خوسا | iqhawe | |
| |
| ییدیش | העלד | |
| |
| زولو | iqhawe | |
| |
| آسامی | নায়ক | |
| |
| آیمارا | heroe ukham uñt’atawa | |
| |
| بوجپوری | हीरो के नाम से जानल जाला | |
| |
| دیوهی | ބަޠަލެއް | |
| |
| دوگری | हीरो | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bayani | |
| |
| گوارانی | héroe | |
| |
| ایلوکانو | bannuar | |
| |
| کریو | hiro | |
| |
| کردی (سورانی) | پاڵەوان | |
| |
| مایتیلی | नायक | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯍꯤꯔꯣ꯫ | |
| |
| میزو | hero a ni | |
| |
| اورومو | goota | |
| |
| اودیا (اوریا) | ହିରୋ | |
| |
| کچوا | hero | |
| |
| سانسکریت | नायकः | |
| |
| تاتاری | герой | |
| |
| تیگرینیا | ጅግና | |
| |
| سونگا | nhenha | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید