Meiteilon (مانیپوری) ꯃꯣꯔꯣꯛ | ||
آذربایجانی cəhənnəm | ||
آسامی নৰক | ||
آفریقایی hel | ||
آلبانیایی dreqin | ||
آلمانی hölle | ||
آمهاری ገሃነም | ||
آیمارا imphirnu | ||
اردو جہنم | ||
ارمنی դժոխք | ||
ازبکی jahannam | ||
اسپانیایی infierno | ||
اسپرانتو diable | ||
استونیایی kurat | ||
اسلواکیایی peklo | ||
اسلوونیایی hudiča | ||
اندونزیایی neraka | ||
انگلیسی hell | ||
اودیا (اوریا) ନର୍କ | ||
اورومو si'ool | ||
اوکراینی пекло | ||
اویغور دوزاخ | ||
ایتالیایی inferno | ||
ایرلندی ifreann | ||
ایسلندی helvíti | ||
ایگبو oku mmuo | ||
ایلوکانو infierno | ||
باسک arraio | ||
بامبارا jahanama | ||
بلاروس чорт вазьмі | ||
بلغاری по дяволите | ||
بنگالی নরক | ||
بوجپوری नरक | ||
بوسنیایی dovraga | ||
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) inferno | ||
پشتو دوزخ | ||
پنجابی ਨਰਕ | ||
تاتاری тәмуг | ||
تاجیکی ҷаҳаннам | ||
تاگالوگ (فیلیپینی) impyerno | ||
تامیل நரகம் | ||
تایلندی นรก | ||
ترکمن dowzah | ||
ترکی cehennem | ||
تلوگو నరకం | ||
توئی (آکان) bonsam gyam | ||
تیگرینیا ገሃነም | ||
جاوه ای neraka | ||
چینی (سنتی) 地獄 | ||
خمر នរក | ||
خوسا isihogo | ||
دانمارکی helvede | ||
دوگری नर्क | ||
دیوهی ނަރަކަ | ||
روسی ад | ||
رومانیایی iad | ||
زبان چینی ساده شده) 地狱 | ||
زولو isihogo | ||
ژاپنی 地獄 | ||
ساموآ seoli | ||
ساندانی naraka | ||
سانسکریت नरकः | ||
سبوانو impyerno | ||
سپدی hele | ||
سسوتو lihele | ||
سندی جهنم | ||
سوئدی helvete | ||
سواحیلی kuzimu | ||
سومالیایی cadaab | ||
سونگا tihele | ||
سینالایی (سینالایی) නිරය | ||
شونا gehena | ||
صربی доврага | ||
عبری גֵיהִנוֹם | ||
عربی الجحيم | ||
فارسی جهنم | ||
فرانسوی enfer | ||
فریزی hel | ||
فنلاندی helvetti | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) impiyerno | ||
قرقیزستان тозок | ||
قزاقی тозақ | ||
کاتالان infern | ||
کانادایی ನರಕ | ||
کچوا uku pacha | ||
کردی cehnem | ||
کردی (سورانی) دۆزەخ | ||
کره ای 지옥 | ||
کرواتی pakao | ||
کریو ɛl | ||
کریول هائیتی lanfè | ||
کشور چک peklo | ||
کنکانی नरक | ||
کورسیکا infernu | ||
کینیارواندا ikuzimu | ||
گالیسیایی carallo | ||
گالیک اسکاتلندی ifrinn | ||
گجراتی નરક | ||
گرجی ჯანდაბა | ||
گوارانی añaretã | ||
لائوس ນະຮົກ | ||
لاتین infernum | ||
لتونیایی ellē | ||
لهستانی piekło | ||
لوکزامبورگی hell | ||
لوگاندا geyeena | ||
لیتوانیایی pragaras | ||
لینگالا lifelo | ||
مائوری reinga | ||
مالاگاسی helo | ||
مالایالام നരകം | ||
مالایی neraka | ||
مالتی infern | ||
مایتیلی नर्क | ||
مجارستانی pokol | ||
مراتی नरक | ||
مغولی там | ||
مقدونی пекол | ||
میانمار (برمه) ငရဲ | ||
میزو hremhmun | ||
میش dzomavᴐ | ||
نپالی नरक | ||
نروژی helvete | ||
نیانجا (چیچوا) gehena | ||
هاوایی kehena | ||
هاوسا jahannama | ||
هلندی hel | ||
همونگ ntuj raug txim | ||
هندی नरक | ||
ولزی uffern | ||
ویتنامی địa ngục | ||
یوروبا apaadi | ||
یونانی κόλαση | ||
ییدیش גענעם |