تعداد انگشت شماری به زبانهای مختلف
' تعداد انگشت شماری ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
تعداد انگشت شماری
تعداد انگشت شماری در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | handvol | ||
| آمهاری | እፍኝ | ||
| هاوسا | hannu | ||
| ایگبو | aka | ||
| مالاگاسی | vitsivitsy | ||
| نیانجا (چیچوا) | ochepa | ||
| شونا | chitsama | ||
| سومالیایی | sacab | ||
| سسوتو | tse mmalwa | ||
| سواحیلی | wachache | ||
| خوسا | zandla | ||
| یوروبا | ọwọ | ||
| زولو | idlanzana | ||
| بامبارا | bololabaarakɛlaw | ||
| میش | asiʋlo ɖeka | ||
| کینیارواندا | intoki | ||
| لینگالا | loboko moke | ||
| لوگاندا | engalo entono | ||
| سپدی | ka seatla se se tletšego | ||
| توئی (آکان) | nsa kakraa bi | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | حفنة | ||
| عبری | קוֹמֶץ | ||
| پشتو | ځیرک | ||
| عربی | حفنة | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | grusht | ||
| باسک | eskukada | ||
| کاتالان | grapat | ||
| کرواتی | pregršt | ||
| دانمارکی | håndfuld | ||
| هلندی | handvol | ||
| انگلیسی | handful | ||
| فرانسوی | poignée | ||
| فریزی | hânfol | ||
| گالیسیایی | puñado | ||
| آلمانی | hand voll | ||
| ایسلندی | handfylli | ||
| ایرلندی | dornán | ||
| ایتالیایی | manciata | ||
| لوکزامبورگی | handvoll | ||
| مالتی | ftit | ||
| نروژی | håndfull | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | punhado | ||
| گالیک اسکاتلندی | dòrlach | ||
| اسپانیایی | puñado | ||
| سوئدی | handfull | ||
| ولزی | llond llaw | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | жменька | ||
| بوسنیایی | pregršt | ||
| بلغاری | шепа | ||
| کشور چک | hrst | ||
| استونیایی | käputäis | ||
| فنلاندی | kourallinen | ||
| مجارستانی | maréknyi | ||
| لتونیایی | sauja | ||
| لیتوانیایی | sauja | ||
| مقدونی | грст | ||
| لهستانی | garść | ||
| رومانیایی | mână | ||
| روسی | горсть | ||
| صربی | прегршт | ||
| اسلواکیایی | hrsť | ||
| اسلوونیایی | peščica | ||
| اوکراینی | жменька | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | থাবা | ||
| گجراتی | મુઠ્ઠીભર | ||
| هندی | मुट्ठी | ||
| کانادایی | ಕೈತುಂಬ | ||
| مالایالام | കൈ നിറയ | ||
| مراتی | मूठभर | ||
| نپالی | मुठ्ठी | ||
| پنجابی | ਮੁੱਠੀ ਭਰ | ||
| سینالایی (سینالایی) | අතලොස්සක් | ||
| تامیل | கைப்பிடி | ||
| تلوگو | కొన్ని | ||
| اردو | مٹھی بھر | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 少数 | ||
| چینی (سنتی) | 少數 | ||
| ژاپنی | 一握り | ||
| کره ای | 줌 | ||
| مغولی | цөөхөн | ||
| میانمار (برمه) | လက်တဆုပ်စာ | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | segenggam | ||
| جاوه ای | sakepel | ||
| خمر | ដៃ | ||
| لائوس | ມື | ||
| مالایی | segelintir | ||
| تایلندی | กำมือ | ||
| ویتنامی | một nắm đầy tay | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | dakot | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | ovuc | ||
| قزاقی | уыс | ||
| قرقیزستان | ууч | ||
| تاجیکی | даст | ||
| ترکمن | elli | ||
| ازبکی | hovuch | ||
| اویغور | قولدا | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های صلح جو
| هاوایی | lima lima | ||
| مائوری | ringa | ||
| ساموآ | lima lima | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | dakot | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | amparampi lurata | ||
| گوارانی | po’a ryru | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | manpleno | ||
| لاتین | handful | ||
تعداد انگشت شماری در زبان های دیگران
| یونانی | χούφτα | ||
| همونگ | puv tes | ||
| کردی | kûlmik | ||
| ترکی | avuç | ||
| خوسا | zandla | ||
| ییدیش | האַנדפול | ||
| زولو | idlanzana | ||
| آسامی | মুষ্টিমেয় | ||
| آیمارا | amparampi lurata | ||
| بوجپوری | मुट्ठी भर के बा | ||
| دیوهی | އަތްތިލަބަޑިއެވެ | ||
| دوگری | मुट्ठी भर | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | dakot | ||
| گوارانی | po’a ryru | ||
| ایلوکانو | dakulap ti dakulap | ||
| کریو | anful wan | ||
| کردی (سورانی) | مشتێک | ||
| مایتیلی | मुट्ठी भरि | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯍꯩꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | kut zungtang khat | ||
| اورومو | harka muraasa | ||
| اودیا (اوریا) | ହାତଗଣତି | ||
| کچوا | makilla | ||
| سانسکریت | मुष्टिभ्यां | ||
| تاتاری | усал | ||
| تیگرینیا | ብኣጻብዕ ዝቑጸሩ | ||
| سونگا | voko ra mavoko | ||