عادت داشتن به زبانهای مختلف
' عادت داشتن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
عادت داشتن
عادت داشتن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | gewoonte | ||
| آمهاری | ልማድ | ||
| هاوسا | al'ada | ||
| ایگبو | omume | ||
| مالاگاسی | fahazarana | ||
| نیانجا (چیچوا) | chizolowezi | ||
| شونا | tsika | ||
| سومالیایی | caado | ||
| سسوتو | tloaelo | ||
| سواحیلی | tabia | ||
| خوسا | umkhwa | ||
| یوروبا | iwa | ||
| زولو | umkhuba | ||
| بامبارا | fini | ||
| میش | numame | ||
| کینیارواندا | ingeso | ||
| لینگالا | ezaleli | ||
| لوگاندا | empisa | ||
| سپدی | setlwaedi | ||
| توئی (آکان) | suban | ||
عادت داشتن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | عادة | ||
| عبری | הֶרגֵל | ||
| پشتو | عادت | ||
| عربی | عادة | ||
عادت داشتن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | zakon | ||
| باسک | ohitura | ||
| کاتالان | hàbit | ||
| کرواتی | navika | ||
| دانمارکی | vane | ||
| هلندی | gewoonte | ||
| انگلیسی | habit | ||
| فرانسوی | habitude | ||
| فریزی | gewoante | ||
| گالیسیایی | hábito | ||
| آلمانی | gewohnheit | ||
| ایسلندی | venja | ||
| ایرلندی | nós | ||
| ایتالیایی | abitudine | ||
| لوکزامبورگی | gewunnecht | ||
| مالتی | drawwa | ||
| نروژی | vane | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | hábito | ||
| گالیک اسکاتلندی | chleachdadh | ||
| اسپانیایی | hábito | ||
| سوئدی | vana | ||
| ولزی | arfer | ||
عادت داشتن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | звычка | ||
| بوسنیایی | navika | ||
| بلغاری | навик | ||
| کشور چک | zvyk | ||
| استونیایی | harjumus | ||
| فنلاندی | tottumus | ||
| مجارستانی | szokás | ||
| لتونیایی | ieradums | ||
| لیتوانیایی | įpročio | ||
| مقدونی | навика | ||
| لهستانی | nawyk | ||
| رومانیایی | obicei | ||
| روسی | привычка | ||
| صربی | навика | ||
| اسلواکیایی | zvyk | ||
| اسلوونیایی | navada | ||
| اوکراینی | звичка | ||
عادت داشتن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | অভ্যাস | ||
| گجراتی | આદત | ||
| هندی | आदत | ||
| کانادایی | ಅಭ್ಯಾಸ | ||
| مالایالام | ശീലം | ||
| مراتی | सवय | ||
| نپالی | बानी | ||
| پنجابی | ਆਦਤ | ||
| سینالایی (سینالایی) | පුරුද්ද | ||
| تامیل | பழக்கம் | ||
| تلوگو | అలవాటు | ||
| اردو | عادت | ||
عادت داشتن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 习惯 | ||
| چینی (سنتی) | 習慣 | ||
| ژاپنی | 習慣 | ||
| کره ای | 습관 | ||
| مغولی | зуршил | ||
| میانمار (برمه) | အလေ့အထ | ||
عادت داشتن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | kebiasaan | ||
| جاوه ای | pakulinan | ||
| خمر | ទំលាប់ | ||
| لائوس | ນິໄສ | ||
| مالایی | kebiasaan | ||
| تایلندی | นิสัย | ||
| ویتنامی | thói quen | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | ugali | ||
عادت داشتن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | vərdiş | ||
| قزاقی | әдет | ||
| قرقیزستان | адат | ||
| تاجیکی | одат | ||
| ترکمن | endigi | ||
| ازبکی | odat | ||
| اویغور | ئادەت | ||
عادت داشتن در زبان های صلح جو
| هاوایی | maʻa | ||
| مائوری | tikanga | ||
| ساموآ | mausa | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | ugali | ||
عادت داشتن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ukhampuniña | ||
| گوارانی | jepokuaa | ||
عادت داشتن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | kutimo | ||
| لاتین | habitus | ||
عادت داشتن در زبان های دیگران
| یونانی | συνήθεια | ||
| همونگ | cwj pwm | ||
| کردی | hînbûnî | ||
| ترکی | alışkanlık | ||
| خوسا | umkhwa | ||
| ییدیش | מידע | ||
| زولو | umkhuba | ||
| آسامی | অভ্যাস | ||
| آیمارا | ukhampuniña | ||
| بوجپوری | आदत | ||
| دیوهی | އާދަ | ||
| دوگری | आदत | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | ugali | ||
| گوارانی | jepokuaa | ||
| ایلوکانو | kababalin | ||
| کریو | abit | ||
| کردی (سورانی) | خوو | ||
| مایتیلی | आदति | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯍꯩꯅꯕꯤ | ||
| میزو | tihdanphung | ||
| اورومو | amala | ||
| اودیا (اوریا) | ଅଭ୍ୟାସ | ||
| کچوا | costumbre | ||
| سانسکریت | अभ्यास | ||
| تاتاری | гадәт | ||
| تیگرینیا | ልምዲ | ||
| سونگا | ntolovelo | ||