رشد به زبانهای مختلف
' رشد ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
رشد
رشد در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | groei | |
| |
| آمهاری | ማደግ | |
| |
| هاوسا | girma | |
| |
| ایگبو | too | |
| |
| مالاگاسی | mitombo | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kukula | |
| |
| شونا | kukura | |
| |
| سومالیایی | koraan | |
| |
| سسوتو | hola | |
| |
| سواحیلی | kukua | |
| |
| خوسا | khula | |
| |
| یوروبا | dagba | |
| |
| زولو | khula | |
| |
| بامبارا | ka falen | |
| |
| میش | tsi | |
| |
| کینیارواندا | gukura | |
| |
| لینگالا | kokola | |
| |
| لوگاندا | okukula | |
| |
| سپدی | gola | |
| |
| توئی (آکان) | nyini | |
| |
رشد در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تنمو | |
| |
| عبری | לגדול | |
| |
| پشتو | وده کول | |
| |
| عربی | تنمو | |
| |
رشد در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | rriten | |
| |
| باسک | hazten | |
| |
| کاتالان | créixer | |
| |
| کرواتی | rasti | |
| |
| دانمارکی | dyrke | |
| |
| هلندی | toenemen | |
| |
| انگلیسی | grow | |
| |
| فرانسوی | grandir | |
| |
| فریزی | groeie | |
| |
| گالیسیایی | medrar | |
| |
| آلمانی | wachsen | |
| |
| ایسلندی | vaxa | |
| |
| ایرلندی | fás | |
| |
| ایتالیایی | crescere | |
| |
| لوکزامبورگی | wuessen | |
| |
| مالتی | jikber | |
| |
| نروژی | vokse | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | crescer | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | fàs | |
| |
| اسپانیایی | crecer | |
| |
| سوئدی | växa | |
| |
| ولزی | tyfu | |
| |
رشد در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | расці | |
| |
| بوسنیایی | rasti | |
| |
| بلغاری | растат | |
| |
| کشور چک | růst | |
| |
| استونیایی | kasvama | |
| |
| فنلاندی | kasvaa | |
| |
| مجارستانی | nő | |
| |
| لتونیایی | augt | |
| |
| لیتوانیایی | augti | |
| |
| مقدونی | растат | |
| |
| لهستانی | rosnąć | |
| |
| رومانیایی | crește | |
| |
| روسی | расти | |
| |
| صربی | расти | |
| |
| اسلواکیایی | rásť, pestovať | |
| |
| اسلوونیایی | rastejo | |
| |
| اوکراینی | зростати | |
| |
رشد در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বৃদ্ধি | |
| |
| گجراتی | વધવા | |
| |
| هندی | बढ़ना | |
| |
| کانادایی | ಬೆಳೆಯಿರಿ | |
| |
| مالایالام | വളരുക | |
| |
| مراتی | वाढू | |
| |
| نپالی | बढ्नु | |
| |
| پنجابی | ਵਧਣ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | වැඩෙන්න | |
| |
| تامیل | வளர | |
| |
| تلوگو | పెరుగు | |
| |
| اردو | بڑھ | |
| |
رشد در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 增长 | |
| |
| چینی (سنتی) | 增長 | |
| |
| ژاپنی | 成長する | |
| |
| کره ای | 자라다 | |
| |
| مغولی | өсөх | |
| |
| میانمار (برمه) | ကြီးထွားလာတယ် | |
| |
رشد در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | tumbuh | |
| |
| جاوه ای | tuwuh | |
| |
| خمر | លូតលាស់ | |
| |
| لائوس | ເຕີບໃຫຍ່ | |
| |
| مالایی | tumbuh | |
| |
| تایلندی | เติบโต | |
| |
| ویتنامی | lớn lên | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | lumaki | |
| |
رشد در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | böyümək | |
| |
| قزاقی | өсу | |
| |
| قرقیزستان | өсүү | |
| |
| تاجیکی | калон шудан | |
| |
| ترکمن | ösmek | |
| |
| ازبکی | o'sadi | |
| |
| اویغور | ئۆسۈڭ | |
| |
رشد در زبان های صلح جو
| هاوایی | ulu | |
| |
| مائوری | whakatipu | |
| |
| ساموآ | tupu | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | lumaki | |
| |
رشد در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | jilaña | |
| |
| گوارانی | kakuaa | |
| |
رشد در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | kreski | |
| |
| لاتین | crescere | |
| |
رشد در زبان های دیگران
| یونانی | καλλιεργώ | |
| |
| همونگ | loj hlob | |
| |
| کردی | mezinbûn | |
| |
| ترکی | büyümek | |
| |
| خوسا | khula | |
| |
| ییدیش | וואַקסן | |
| |
| زولو | khula | |
| |
| آسامی | বিকশিত হোৱা | |
| |
| آیمارا | jilaña | |
| |
| بوجپوری | बढ़ल | |
| |
| دیوهی | ބޮޑުވުން | |
| |
| دوگری | बधना | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | lumaki | |
| |
| گوارانی | kakuaa | |
| |
| ایلوکانو | dumakkel | |
| |
| کریو | gro | |
| |
| کردی (سورانی) | گەشەکردن | |
| |
| مایتیلی | बढ़नाइ | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯆꯥꯎꯈꯠꯄ | |
| |
| میزو | thang | |
| |
| اورومو | guddachuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ବ grow ନ୍ତୁ | | |
| |
| کچوا | wiñay | |
| |
| سانسکریت | परिवर्धते | |
| |
| تاتاری | үсә | |
| |
| تیگرینیا | ዕበ | |
| |
| سونگا | kula | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید