فارغ التحصیل به زبانهای مختلف
' فارغ التحصیل ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
فارغ التحصیل
فارغ التحصیل در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | gegradueerde | ||
| آمهاری | ምረቃ | ||
| هاوسا | kammala karatu | ||
| ایگبو | gụsịrị akwụkwọ | ||
| مالاگاسی | nahazo diplaoma | ||
| نیانجا (چیچوا) | womaliza maphunziro | ||
| شونا | akapedza kudzidza | ||
| سومالیایی | qalinjabiyey | ||
| سسوتو | ea phethileng lithuto tse holimo | ||
| سواحیلی | hitimu | ||
| خوسا | isithwalandwe | ||
| یوروبا | ile-iwe giga | ||
| زولو | iziqu | ||
| بامبارا | ka dipilomu sɔrɔ | ||
| میش | do le suku | ||
| کینیارواندا | barangije | ||
| لینگالا | kozwa diplome | ||
| لوگاندا | okutikkirwa | ||
| سپدی | sealoga | ||
| توئی (آکان) | wie | ||
فارغ التحصیل در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | يتخرج | ||
| عبری | בוגר | ||
| پشتو | فارغ | ||
| عربی | يتخرج | ||
فارغ التحصیل در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | diplomim | ||
| باسک | lizentziatua | ||
| کاتالان | graduat | ||
| کرواتی | diplomirati | ||
| دانمارکی | bestå | ||
| هلندی | afstuderen | ||
| انگلیسی | graduate | ||
| فرانسوی | diplômé | ||
| فریزی | ôfstudearje | ||
| گالیسیایی | graduado | ||
| آلمانی | absolvent | ||
| ایسلندی | útskrifast | ||
| ایرلندی | céimí | ||
| ایتالیایی | diplomato | ||
| لوکزامبورگی | diplom | ||
| مالتی | gradwat | ||
| نروژی | uteksamineres | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | graduado | ||
| گالیک اسکاتلندی | ceumnaiche | ||
| اسپانیایی | graduado | ||
| سوئدی | examen | ||
| ولزی | graddedig | ||
فارغ التحصیل در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | скончыць навучальную установу | ||
| بوسنیایی | diplomirati | ||
| بلغاری | завършвам | ||
| کشور چک | absolvovat | ||
| استونیایی | lõpetama | ||
| فنلاندی | valmistua | ||
| مجارستانی | érettségizni | ||
| لتونیایی | absolvents | ||
| لیتوانیایی | baigęs | ||
| مقدونی | дипломира | ||
| لهستانی | ukończyć | ||
| رومانیایی | absolvent | ||
| روسی | выпускник | ||
| صربی | дипломирани | ||
| اسلواکیایی | absolvent | ||
| اسلوونیایی | diplomant | ||
| اوکراینی | випускник | ||
فارغ التحصیل در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | স্নাতক | ||
| گجراتی | સ્નાતક | ||
| هندی | स्नातक | ||
| کانادایی | ಪದವಿಧರ | ||
| مالایالام | ബിരുദധാരി | ||
| مراتی | पदवीधर | ||
| نپالی | स्नातक | ||
| پنجابی | ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ | ||
| سینالایی (سینالایی) | උපාධිධාරියා | ||
| تامیل | பட்டதாரி | ||
| تلوگو | ఉన్నత విద్యావంతుడు | ||
| اردو | گریجویٹ | ||
فارغ التحصیل در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 毕业 | ||
| چینی (سنتی) | 畢業 | ||
| ژاپنی | 卒業 | ||
| کره ای | 졸업하다 | ||
| مغولی | төгсөх | ||
| میانمار (برمه) | ဘွဲ့ရသည် | ||
فارغ التحصیل در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | lulus | ||
| جاوه ای | lulusan | ||
| خمر | បញ្ចប់ការសិក្សា | ||
| لائوس | ຈົບການສຶກສາ | ||
| مالایی | siswazah | ||
| تایلندی | จบการศึกษา | ||
| ویتنامی | tốt nghiệp | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | graduate | ||
فارغ التحصیل در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | məzun | ||
| قزاقی | түлек | ||
| قرقیزستان | бүтүрүү | ||
| تاجیکی | хатм кунанда | ||
| ترکمن | uçurym | ||
| ازبکی | bitirmoq | ||
| اویغور | ئاسپىرانت | ||
فارغ التحصیل در زبان های صلح جو
| هاوایی | puka kula | ||
| مائوری | paetahi | ||
| ساموآ | faʻauʻu | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | nagtapos | ||
فارغ التحصیل در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | yatiqañ tukuyata | ||
| گوارانی | mba'ekuaaru'ã | ||
فارغ التحصیل در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | diplomiĝinto | ||
| لاتین | graduati | ||
فارغ التحصیل در زبان های دیگران
| یونانی | αποφοιτώ | ||
| همونگ | kawm tiav | ||
| کردی | xelasker | ||
| ترکی | mezun olmak | ||
| خوسا | isithwalandwe | ||
| ییدیش | גראַדזשאַוואַט | ||
| زولو | iziqu | ||
| آسامی | স্নাতক | ||
| آیمارا | yatiqañ tukuyata | ||
| بوجپوری | स्नातक | ||
| دیوهی | ގްރެޖުއޭޓް | ||
| دوگری | ग्रैजुएट | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | graduate | ||
| گوارانی | mba'ekuaaru'ã | ||
| ایلوکانو | agturpos | ||
| کریو | gradyuet | ||
| کردی (سورانی) | دەرچوو | ||
| مایتیلی | स्नातक | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯒ꯭ꯔꯦꯖꯨꯋꯦꯠ | ||
| میزو | zirchhuak | ||
| اورومو | eebbifamuu | ||
| اودیا (اوریا) | ସ୍ନାତକ | ||
| کچوا | graduado | ||
| سانسکریت | स्नातक | ||
| تاتاری | тәмамлау | ||
| تیگرینیا | ምሩቕ | ||
| سونگا | thwasana | ||