دوستانه به زبانهای مختلف
' دوستانه ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
دوستانه
دوستانه در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | vriendelik | |
| |
| آمهاری | ወዳጃዊ | |
| |
| هاوسا | abokantaka | |
| |
| ایگبو | enyi na enyi | |
| |
| مالاگاسی | friendly | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | wochezeka | |
| |
| شونا | hushamwari | |
| |
| سومالیایی | saaxiibtinimo | |
| |
| سسوتو | botsoalle | |
| |
| سواحیلی | kirafiki | |
| |
| خوسا | nobuhlobo | |
| |
| یوروبا | ore | |
| |
| زولو | enobungane | |
| |
| بامبارا | jòlimandi | |
| |
| میش | wɔa xɔlɔ̃ | |
| |
| کینیارواندا | urugwiro | |
| |
| لینگالا | ya malamu | |
| |
| لوگاندا | wa mukwaano | |
| |
| سپدی | ka lethabo | |
| |
| توئی (آکان) | pɛ nipa | |
| |
دوستانه در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | ودود | |
| |
| عبری | יְדִידוּתִי | |
| |
| پشتو | دوستانه | |
| |
| عربی | ودود | |
| |
دوستانه در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | miqësore | |
| |
| باسک | atsegina | |
| |
| کاتالان | amable | |
| |
| کرواتی | prijateljski | |
| |
| دانمارکی | venlige | |
| |
| هلندی | vriendelijk | |
| |
| انگلیسی | friendly | |
| |
| فرانسوی | amical | |
| |
| فریزی | freonlik | |
| |
| گالیسیایی | simpático | |
| |
| آلمانی | freundlich | |
| |
| ایسلندی | vinalegur | |
| |
| ایرلندی | cairdiúil | |
| |
| ایتالیایی | amichevole | |
| |
| لوکزامبورگی | frëndlech | |
| |
| مالتی | faċli | |
| |
| نروژی | vennlig | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | amigáveis | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | càirdeil | |
| |
| اسپانیایی | amistoso | |
| |
| سوئدی | vänlig | |
| |
| ولزی | cyfeillgar | |
| |
دوستانه در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | прыязна | |
| |
| بوسنیایی | prijateljski | |
| |
| بلغاری | приятелски настроен | |
| |
| کشور چک | přátelský | |
| |
| استونیایی | sõbralik | |
| |
| فنلاندی | ystävällinen | |
| |
| مجارستانی | barátságos | |
| |
| لتونیایی | draudzīgs | |
| |
| لیتوانیایی | draugiškas | |
| |
| مقدونی | пријателски | |
| |
| لهستانی | przyjazny | |
| |
| رومانیایی | prietenos | |
| |
| روسی | дружелюбный | |
| |
| صربی | пријатељски | |
| |
| اسلواکیایی | priateľský | |
| |
| اسلوونیایی | prijazno | |
| |
| اوکراینی | доброзичливий | |
| |
دوستانه در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বন্ধুত্বপূর্ণ | |
| |
| گجراتی | મૈત્રીપૂર્ણ | |
| |
| هندی | अनुकूल | |
| |
| کانادایی | ಸ್ನೇಹಪರ | |
| |
| مالایالام | സൗഹൃദ | |
| |
| مراتی | अनुकूल | |
| |
| نپالی | मैत्री | |
| |
| پنجابی | ਦੋਸਤਾਨਾ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | මිත්රශීලී | |
| |
| تامیل | நட்பாக | |
| |
| تلوگو | స్నేహపూర్వక | |
| |
| اردو | دوستانہ | |
| |
دوستانه در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 友好 | |
| |
| چینی (سنتی) | 友好 | |
| |
| ژاپنی | フレンドリー | |
| |
| کره ای | 친한 | |
| |
| مغولی | ээлтэй | |
| |
| میانمار (برمه) | ဖော်ရွေ | |
| |
دوستانه در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | ramah | |
| |
| جاوه ای | grapyak | |
| |
| خمر | រាក់ទាក់ | |
| |
| لائوس | ເປັນມິດ | |
| |
| مالایی | mesra | |
| |
| تایلندی | เป็นมิตร | |
| |
| ویتنامی | thân thiện | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | palakaibigan | |
| |
دوستانه در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | mehriban | |
| |
| قزاقی | мейірімді | |
| |
| قرقیزستان | достук | |
| |
| تاجیکی | дӯстона | |
| |
| ترکمن | dost | |
| |
| ازبکی | do'stona | |
| |
| اویغور | دوستانە | |
| |
دوستانه در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻoluʻolu | |
| |
| مائوری | whakahoahoa | |
| |
| ساموآ | faʻauo | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | palakaibigan | |
| |
دوستانه در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | masinakaniskakiri | |
| |
| گوارانی | rayhuha | |
| |
دوستانه در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | amika | |
| |
| لاتین | amicissimum | |
| |
دوستانه در زبان های دیگران
| یونانی | φιλικός | |
| |
| همونگ | phooj ywg | |
| |
| کردی | dostane | |
| |
| ترکی | arkadaş canlısı | |
| |
| خوسا | nobuhlobo | |
| |
| ییدیش | פרייַנדלעך | |
| |
| زولو | enobungane | |
| |
| آسامی | বন্ধুসুলভ | |
| |
| آیمارا | masinakaniskakiri | |
| |
| بوجپوری | मित्रवत | |
| |
| دیوهی | ރަޙްމަތްތެރި | |
| |
| دوگری | दोस्ताना | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | palakaibigan | |
| |
| گوارانی | rayhuha | |
| |
| ایلوکانو | mannakigayyem | |
| |
| کریو | bi padi | |
| |
| کردی (سورانی) | دۆستانە | |
| |
| مایتیلی | मित्रवत | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯕꯨꯛ ꯃꯄꯥꯎ ꯐꯕ | |
| |
| میزو | nelawm | |
| |
| اورومو | simataa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | |
| |
| کچوا | kuyanakuy | |
| |
| سانسکریت | मैत्रेय | |
| |
| تاتاری | дус | |
| |
| تیگرینیا | ምቕሉል | |
| |
| سونگا | vumunhu | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید