زور به زبانهای مختلف
' زور ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
زور
زور در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | krag | |
| |
| آمهاری | ኃይል | |
| |
| هاوسا | tilas | |
| |
| ایگبو | ike | |
| |
| مالاگاسی | force | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | mphamvu | |
| |
| شونا | simba | |
| |
| سومالیایی | xoog | |
| |
| سسوتو | matla | |
| |
| سواحیلی | nguvu | |
| |
| خوسا | amandla | |
| |
| یوروبا | ipa | |
| |
| زولو | amandla | |
| |
| بامبارا | ka karaba | |
| |
| میش | ŋusẽ | |
| |
| کینیارواندا | imbaraga | |
| |
| لینگالا | bokasi | |
| |
| لوگاندا | okukaka | |
| |
| سپدی | gapeletša | |
| |
| توئی (آکان) | hyɛ | |
| |
زور در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | فرض | |
| |
| عبری | כּוֹחַ | |
| |
| پشتو | زور | |
| |
| عربی | فرض | |
| |
زور در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | forcë | |
| |
| باسک | indarra | |
| |
| کاتالان | força | |
| |
| کرواتی | sila | |
| |
| دانمارکی | kraft | |
| |
| هلندی | dwingen | |
| |
| انگلیسی | force | |
| |
| فرانسوی | obliger | |
| |
| فریزی | krêft | |
| |
| گالیسیایی | forza | |
| |
| آلمانی | macht | |
| |
| ایسلندی | afl | |
| |
| ایرلندی | fórsa | |
| |
| ایتالیایی | vigore | |
| |
| لوکزامبورگی | kraaft | |
| |
| مالتی | forza | |
| |
| نروژی | makt | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | força | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | feachd | |
| |
| اسپانیایی | fuerza | |
| |
| سوئدی | tvinga | |
| |
| ولزی | grym | |
| |
زور در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | сіла | |
| |
| بوسنیایی | sila | |
| |
| بلغاری | сила | |
| |
| کشور چک | platnost | |
| |
| استونیایی | jõud | |
| |
| فنلاندی | pakottaa | |
| |
| مجارستانی | kényszerítés | |
| |
| لتونیایی | spēks | |
| |
| لیتوانیایی | jėga | |
| |
| مقدونی | сила | |
| |
| لهستانی | siła | |
| |
| رومانیایی | forta | |
| |
| روسی | сила | |
| |
| صربی | сила | |
| |
| اسلواکیایی | sila | |
| |
| اسلوونیایی | sila | |
| |
| اوکراینی | сили | |
| |
زور در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | জোর | |
| |
| گجراتی | બળ | |
| |
| هندی | बल | |
| |
| کانادایی | ಬಲ | |
| |
| مالایالام | ശക്തിയാണ് | |
| |
| مراتی | सक्ती | |
| |
| نپالی | बल | |
| |
| پنجابی | ਜ਼ੋਰ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | බලය | |
| |
| تامیل | படை | |
| |
| تلوگو | శక్తి | |
| |
| اردو | طاقت | |
| |
زور در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 力 | |
| |
| چینی (سنتی) | 力 | |
| |
| ژاپنی | 力 | |
| |
| کره ای | 힘 | |
| |
| مغولی | хүч | |
| |
| میانمار (برمه) | အင်အားစု | |
| |
زور در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | memaksa | |
| |
| جاوه ای | meksa | |
| |
| خمر | កម្លាំង | |
| |
| لائوس | ຜົນບັງຄັບໃຊ້ | |
| |
| مالایی | kekuatan | |
| |
| تایلندی | บังคับ | |
| |
| ویتنامی | lực lượng | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | puwersa | |
| |
زور در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | güc | |
| |
| قزاقی | күш | |
| |
| قرقیزستان | күч | |
| |
| تاجیکی | қувва | |
| |
| ترکمن | güýç | |
| |
| ازبکی | kuch | |
| |
| اویغور | كۈچ | |
| |
زور در زبان های صلح جو
| هاوایی | ikaika | |
| |
| مائوری | kaha | |
| |
| ساموآ | malosiaga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | lakas | |
| |
زور در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ch'ama | |
| |
| گوارانی | mbarete | |
| |
زور در زبان های بین المللی
زور در زبان های دیگران
| یونانی | δύναμη | |
| |
| همونگ | yuam | |
| |
| کردی | cebir | |
| |
| ترکی | güç | |
| |
| خوسا | amandla | |
| |
| ییدیش | קראַפט | |
| |
| زولو | amandla | |
| |
| آسامی | বল | |
| |
| آیمارا | ch'ama | |
| |
| بوجپوری | बल | |
| |
| دیوهی | މަޖުބޫރުކުރުން | |
| |
| دوگری | जोर | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | puwersa | |
| |
| گوارانی | mbarete | |
| |
| ایلوکانو | puersa | |
| |
| کریو | fos | |
| |
| کردی (سورانی) | هێز | |
| |
| مایتیلی | बल | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯥꯐꯨ | |
| |
| میزو | tilui | |
| |
| اورومو | humna | |
| |
| اودیا (اوریا) | ବଳ | |
| |
| کچوا | kallpa | |
| |
| سانسکریت | बल | |
| |
| تاتاری | көч | |
| |
| تیگرینیا | ሓይሊ | |
| |
| سونگا | nsusumeto | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید