Meiteilon (مانیپوری) ꯃꯩꯁꯥ꯫ | ||
آذربایجانی alov | ||
آسامی শিখা | ||
آفریقایی vlam | ||
آلبانیایی flakë | ||
آلمانی flamme | ||
آمهاری ነበልባል | ||
آیمارا nina naktäwi | ||
اردو شعلہ | ||
ارمنی բոց | ||
ازبکی alanga | ||
اسپانیایی fuego | ||
اسپرانتو flamo | ||
استونیایی leek | ||
اسلواکیایی plameň | ||
اسلوونیایی plamen | ||
اندونزیایی api | ||
انگلیسی flame | ||
اودیا (اوریا) ଜ୍ୱଳନ୍ତ | ||
اورومو abidda | ||
اوکراینی полум'я | ||
اویغور يالقۇن | ||
ایتالیایی fiamma | ||
ایرلندی lasair | ||
ایسلندی logi | ||
ایگبو oku | ||
ایلوکانو gil-ayab | ||
باسک garra | ||
بامبارا tasuma | ||
بلاروس полымя | ||
بلغاری пламък | ||
بنگالی শিখা | ||
بوجپوری लौ के बा | ||
بوسنیایی plamen | ||
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) chama | ||
پشتو لمبه | ||
پنجابی ਲਾਟ | ||
تاتاری ялкын | ||
تاجیکی аланга | ||
تاگالوگ (فیلیپینی) siga | ||
تامیل சுடர் | ||
تایلندی เปลวไฟ | ||
ترکمن ýalyn | ||
ترکی alev | ||
تلوگو మంట | ||
توئی (آکان) ogyaframa | ||
تیگرینیا ሃልሃልታ | ||
جاوه ای kobongan | ||
چینی (سنتی) 火焰 | ||
خمر អណ្តាតភ្លើង | ||
خوسا idangatye | ||
دانمارکی flamme | ||
دوگری लौ | ||
دیوهی އަލިފާންގަނޑެވެ | ||
روسی пламя | ||
رومانیایی flacără | ||
زبان چینی ساده شده) 火焰 | ||
زولو ilangabi | ||
ژاپنی 火炎 | ||
ساموآ mumū | ||
ساندانی seuneu | ||
سانسکریت ज्वाला | ||
سبوانو siga | ||
سپدی kgabo ya mollo | ||
سسوتو lelakabe | ||
سندی شعله | ||
سوئدی flamma | ||
سواحیلی mwali | ||
سومالیایی olol | ||
سونگا langavi | ||
سینالایی (سینالایی) ගිනිදැල් | ||
شونا murazvo | ||
صربی пламен | ||
عبری לֶהָבָה | ||
عربی لهب | ||
فارسی شعله | ||
فرانسوی flamme | ||
فریزی flam | ||
فنلاندی liekki | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) apoy | ||
قرقیزستان жалын | ||
قزاقی жалын | ||
کاتالان flama | ||
کانادایی ಜ್ವಾಲೆ | ||
کچوا nina rawray | ||
کردی agir | ||
کردی (سورانی) بڵێسەی ئاگر | ||
کره ای 불꽃 | ||
کرواتی plamen | ||
کریو flame we de bɔn | ||
کریول هائیتی flanm dife | ||
کشور چک plamen | ||
کنکانی ज्वाला | ||
کورسیکا fiamma | ||
کینیارواندا flame | ||
گالیسیایی chama | ||
گالیک اسکاتلندی lasair | ||
گجراتی જ્યોત | ||
گرجی ალი | ||
گوارانی tatatĩ | ||
لائوس ແປວໄຟ | ||
لاتین flamma | ||
لتونیایی liesma | ||
لهستانی płomień | ||
لوکزامبورگی flaam | ||
لوگاندا ennimi z’omuliro | ||
لیتوانیایی liepsna | ||
لینگالا mɔ́tɔ ya mɔ́tɔ | ||
مائوری mura | ||
مالاگاسی lelafo | ||
مالایالام തീജ്വാല | ||
مالایی nyalaan | ||
مالتی fjamma | ||
مایتیلی लौ | ||
مجارستانی láng | ||
مراتی ज्योत | ||
مغولی дөл | ||
مقدونی пламен | ||
میانمار (برمه) မီးလျှံ | ||
میزو meialh a ni | ||
میش dzobibi | ||
نپالی ज्वाला | ||
نروژی flamme | ||
نیانجا (چیچوا) lawi | ||
هاوایی lapalapa | ||
هاوسا harshen wuta | ||
هلندی vlam | ||
همونگ nplaim taws | ||
هندی ज्योति | ||
ولزی fflam | ||
ویتنامی ngọn lửa | ||
یوروبا ina | ||
یونانی φλόγα | ||
ییدیش פלאַם |