ماهیگیری به زبانهای مختلف
' ماهیگیری ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
ماهیگیری
ماهیگیری در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | visvang | ||
| آمهاری | ማጥመድ | ||
| هاوسا | kamun kifi | ||
| ایگبو | ịkụ azụ | ||
| مالاگاسی | fanjonoana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kusodza | ||
| شونا | hove | ||
| سومالیایی | kalluumaysiga | ||
| سسوتو | ho tšoasa litlhapi | ||
| سواحیلی | uvuvi | ||
| خوسا | ukuloba | ||
| یوروبا | ipeja | ||
| زولو | ukudoba | ||
| بامبارا | mɔni | ||
| میش | tɔƒodede | ||
| کینیارواندا | kuroba | ||
| لینگالا | koboma mbisi | ||
| لوگاندا | okuvuba | ||
| سپدی | go rea dihlapi | ||
| توئی (آکان) | mpataayi | ||
ماهیگیری در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | صيد السمك | ||
| عبری | דיג | ||
| پشتو | کب نیول | ||
| عربی | صيد السمك | ||
ماهیگیری در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | peshkimi | ||
| باسک | arrantza | ||
| کاتالان | pescar | ||
| کرواتی | ribarstvo | ||
| دانمارکی | fiskeri | ||
| هلندی | vissen | ||
| انگلیسی | fishing | ||
| فرانسوی | pêche | ||
| فریزی | fiskje | ||
| گالیسیایی | pesca | ||
| آلمانی | angeln | ||
| ایسلندی | veiði | ||
| ایرلندی | iascaireacht | ||
| ایتالیایی | pesca | ||
| لوکزامبورگی | fëscherei | ||
| مالتی | sajd | ||
| نروژی | fiske | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | pescaria | ||
| گالیک اسکاتلندی | iasgach | ||
| اسپانیایی | pescar | ||
| سوئدی | fiske | ||
| ولزی | pysgota | ||
ماهیگیری در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | рыбалка | ||
| بوسنیایی | ribolov | ||
| بلغاری | риболов | ||
| کشور چک | rybolov | ||
| استونیایی | kalapüük | ||
| فنلاندی | kalastus | ||
| مجارستانی | halászat | ||
| لتونیایی | makšķerēšana | ||
| لیتوانیایی | žvejyba | ||
| مقدونی | риболов | ||
| لهستانی | wędkarstwo | ||
| رومانیایی | pescuit | ||
| روسی | ловит рыбу | ||
| صربی | риболов | ||
| اسلواکیایی | rybolov | ||
| اسلوونیایی | ribolov | ||
| اوکراینی | риболовля | ||
ماهیگیری در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | মাছ ধরা | ||
| گجراتی | માછીમારી | ||
| هندی | मछली पकड़ने | ||
| کانادایی | ಮೀನುಗಾರಿಕೆ | ||
| مالایالام | മീൻപിടുത്തം | ||
| مراتی | मासेमारी | ||
| نپالی | माछा मार्नु | ||
| پنجابی | ਫੜਨ | ||
| سینالایی (سینالایی) | මාඵ ඇල්ලීම | ||
| تامیل | மீன்பிடித்தல் | ||
| تلوگو | ఫిషింగ్ | ||
| اردو | ماہی گیری | ||
ماهیگیری در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 钓鱼 | ||
| چینی (سنتی) | 釣魚 | ||
| ژاپنی | 釣り | ||
| کره ای | 어업 | ||
| مغولی | загас барих | ||
| میانمار (برمه) | ငါးဖမ်းခြင်း | ||
ماهیگیری در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | penangkapan ikan | ||
| جاوه ای | mancing | ||
| خمر | នេសាទ | ||
| لائوس | ການຫາປາ | ||
| مالایی | memancing | ||
| تایلندی | ตกปลา | ||
| ویتنامی | đánh bắt cá | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pangingisda | ||
ماهیگیری در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | balıqçılıq | ||
| قزاقی | балық аулау | ||
| قرقیزستان | балык уулоо | ||
| تاجیکی | моҳидорӣ | ||
| ترکمن | balyk tutmak | ||
| ازبکی | baliq ovlash | ||
| اویغور | بېلىق تۇتۇش | ||
ماهیگیری در زبان های صلح جو
| هاوایی | lawaiʻa | ||
| مائوری | hī ika | ||
| ساموآ | fagota | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | pangingisda | ||
ماهیگیری در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | challwa katur saraña | ||
| گوارانی | pirakutu | ||
ماهیگیری در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | fiŝkaptado | ||
| لاتین | piscantur | ||
ماهیگیری در زبان های دیگران
| یونانی | αλιεία | ||
| همونگ | nuv ntses | ||
| کردی | masîvanî | ||
| ترکی | balık tutma | ||
| خوسا | ukuloba | ||
| ییدیش | פישערייַ | ||
| زولو | ukudoba | ||
| آسامی | মাছ ধৰা | ||
| آیمارا | challwa katur saraña | ||
| بوجپوری | मछरी मारे के बा | ||
| دیوهی | މަސްވެރިކަން | ||
| دوگری | मछी पकड़ना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pangingisda | ||
| گوارانی | pirakutu | ||
| ایلوکانو | panagkalap | ||
| کریو | fɔ fishin | ||
| کردی (سورانی) | ڕاوەماسی | ||
| مایتیلی | माछ मारब | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯉꯥ ꯐꯥꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | sangha man | ||
| اورومو | qurxummii qabuu | ||
| اودیا (اوریا) | ମାଛ ଧରିବା | | ||
| کچوا | challwakuy | ||
| سانسکریت | मत्स्यपालनम् | ||
| تاتاری | балык тоту | ||
| تیگرینیا | ምግፋፍ ዓሳ | ||
| سونگا | ku phasa tinhlampfi | ||