اولین به زبانهای مختلف
' اولین ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
اولین
اولین در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | eerste | |
| |
| آمهاری | አንደኛ | |
| |
| هاوسا | na farko | |
| |
| ایگبو | mbụ | |
| |
| مالاگاسی | voalohany | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | choyamba | |
| |
| شونا | chekutanga | |
| |
| سومالیایی | marka hore | |
| |
| سسوتو | pele | |
| |
| سواحیلی | kwanza | |
| |
| خوسا | ekuqaleni | |
| |
| یوروبا | akoko | |
| |
| زولو | kuqala | |
| |
| بامبارا | fɔlɔ | |
| |
| میش | gbã | |
| |
| کینیارواندا | mbere | |
| |
| لینگالا | ya liboso | |
| |
| لوگاندا | okusooka | |
| |
| سپدی | mathomo | |
| |
| توئی (آکان) | deɛ ɛdi kan | |
| |
اولین در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | أول | |
| |
| عبری | ראשון | |
| |
| پشتو | لومړی | |
| |
| عربی | أول | |
| |
اولین در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | së pari | |
| |
| باسک | lehenengoa | |
| |
| کاتالان | primer | |
| |
| کرواتی | prvi | |
| |
| دانمارکی | først | |
| |
| هلندی | eerste | |
| |
| انگلیسی | first | |
| |
| فرانسوی | première | |
| |
| فریزی | earste | |
| |
| گالیسیایی | primeira | |
| |
| آلمانی | zuerst | |
| |
| ایسلندی | fyrst | |
| |
| ایرلندی | ar dtús | |
| |
| ایتالیایی | primo | |
| |
| لوکزامبورگی | éischten | |
| |
| مالتی | l-ewwel | |
| |
| نروژی | først | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | primeiro | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | a 'chiad | |
| |
| اسپانیایی | primero | |
| |
| سوئدی | först | |
| |
| ولزی | yn gyntaf | |
| |
اولین در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | першы | |
| |
| بوسنیایی | prvo | |
| |
| بلغاری | първо | |
| |
| کشور چک | první | |
| |
| استونیایی | kõigepealt | |
| |
| فنلاندی | ensimmäinen | |
| |
| مجارستانی | első | |
| |
| لتونیایی | vispirms | |
| |
| لیتوانیایی | pirmas | |
| |
| مقدونی | прво | |
| |
| لهستانی | pierwszy | |
| |
| رومانیایی | primul | |
| |
| روسی | первый | |
| |
| صربی | први | |
| |
| اسلواکیایی | najprv | |
| |
| اسلوونیایی | najprej | |
| |
| اوکراینی | спочатку | |
| |
اولین در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | প্রথম | |
| |
| گجراتی | પ્રથમ | |
| |
| هندی | प्रथम | |
| |
| کانادایی | ಪ್ರಥಮ | |
| |
| مالایالام | ആദ്യം | |
| |
| مراتی | पहिला | |
| |
| نپالی | पहिलो | |
| |
| پنجابی | ਪਹਿਲਾਂ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | පළමුවන | |
| |
| تامیل | முதல் | |
| |
| تلوگو | ప్రధమ | |
| |
| اردو | پہلا | |
| |
اولین در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 第一 | |
| |
| چینی (سنتی) | 第一 | |
| |
| ژاپنی | 最初 | |
| |
| کره ای | 먼저 | |
| |
| مغولی | эхнийх | |
| |
| میانمار (برمه) | ပထမ | |
| |
اولین در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | pertama | |
| |
| جاوه ای | dhisik | |
| |
| خمر | ដំបូង | |
| |
| لائوس | ກ່ອນ | |
| |
| مالایی | pertama | |
| |
| تایلندی | อันดับแรก | |
| |
| ویتنامی | đầu tiên | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | una | |
| |
اولین در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | əvvəlcə | |
| |
| قزاقی | бірінші | |
| |
| قرقیزستان | алгачкы | |
| |
| تاجیکی | аввал | |
| |
| ترکمن | ilki bilen | |
| |
| ازبکی | birinchi | |
| |
| اویغور | بىرىنچى | |
| |
اولین در زبان های صلح جو
| هاوایی | ka mua | |
| |
| مائوری | tuatahi | |
| |
| ساموآ | tulaga tasi | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | una | |
| |
اولین در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | nayraqata | |
| |
| گوارانی | peteĩha | |
| |
اولین در زبان های بین المللی
اولین در زبان های دیگران
| یونانی | πρώτα | |
| |
| همونگ | thawj zaug | |
| |
| کردی | yekem | |
| |
| ترکی | ilk | |
| |
| خوسا | ekuqaleni | |
| |
| ییدیش | ערשטער | |
| |
| زولو | kuqala | |
| |
| آسامی | প্ৰথম | |
| |
| آیمارا | nayraqata | |
| |
| بوجپوری | पहिला | |
| |
| دیوهی | ފުރަތަމަ | |
| |
| دوگری | पैहला | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | una | |
| |
| گوارانی | peteĩha | |
| |
| ایلوکانو | umuna | |
| |
| کریو | fɔs | |
| |
| کردی (سورانی) | یەکەم | |
| |
| مایتیلی | पहिल | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯍꯥꯟꯕ | |
| |
| میزو | hmasa ber | |
| |
| اورومو | jalqaba | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପ୍ରଥମେ | |
| |
| کچوا | ñawpaq | |
| |
| سانسکریت | प्रथमः | |
| |
| تاتاری | башта | |
| |
| تیگرینیا | መጀመርታ | |
| |
| سونگا | sungula | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید