خانواده به زبانهای مختلف
' خانواده ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
خانواده
خانواده در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | familie | |
| |
| آمهاری | ቤተሰብ | |
| |
| هاوسا | iyali | |
| |
| ایگبو | ezinụlọ | |
| |
| مالاگاسی | family | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | banja | |
| |
| شونا | mhuri | |
| |
| سومالیایی | qoyska | |
| |
| سسوتو | lelapa | |
| |
| سواحیلی | familia | |
| |
| خوسا | usapho | |
| |
| یوروبا | ebi | |
| |
| زولو | umndeni | |
| |
| بامبارا | denbaya | |
| |
| میش | ƒome | |
| |
| کینیارواندا | umuryango | |
| |
| لینگالا | libota | |
| |
| لوگاندا | amaka | |
| |
| سپدی | lapa | |
| |
| توئی (آکان) | abusua | |
| |
خانواده در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | أسرة | |
| |
| عبری | מִשׁפָּחָה | |
| |
| پشتو | کورنۍ | |
| |
| عربی | أسرة | |
| |
خانواده در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | familja | |
| |
| باسک | familia | |
| |
| کاتالان | família | |
| |
| کرواتی | obitelj | |
| |
| دانمارکی | familie | |
| |
| هلندی | familie | |
| |
| انگلیسی | family | |
| |
| فرانسوی | famille | |
| |
| فریزی | famylje | |
| |
| گالیسیایی | familia | |
| |
| آلمانی | familie | |
| |
| ایسلندی | fjölskylda | |
| |
| ایرلندی | teaghlach | |
| |
| ایتالیایی | famiglia | |
| |
| لوکزامبورگی | famill | |
| |
| مالتی | familja | |
| |
| نروژی | familie | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | família | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | teaghlach | |
| |
| اسپانیایی | familia | |
| |
| سوئدی | familj | |
| |
| ولزی | teulu | |
| |
خانواده در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | сям'я | |
| |
| بوسنیایی | porodica | |
| |
| بلغاری | семейство | |
| |
| کشور چک | rodina | |
| |
| استونیایی | pere | |
| |
| فنلاندی | perhe | |
| |
| مجارستانی | család | |
| |
| لتونیایی | ģimene | |
| |
| لیتوانیایی | šeima | |
| |
| مقدونی | семејство | |
| |
| لهستانی | rodzina | |
| |
| رومانیایی | familie | |
| |
| روسی | семья | |
| |
| صربی | породица | |
| |
| اسلواکیایی | rodina | |
| |
| اسلوونیایی | družina | |
| |
| اوکراینی | сім'я | |
| |
خانواده در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পরিবার | |
| |
| گجراتی | કુટુંબ | |
| |
| هندی | परिवार | |
| |
| کانادایی | ಕುಟುಂಬ | |
| |
| مالایالام | കുടുംബം | |
| |
| مراتی | कुटुंब | |
| |
| نپالی | परिवार | |
| |
| پنجابی | ਪਰਿਵਾਰ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | පවුලක් | |
| |
| تامیل | குடும்பம் | |
| |
| تلوگو | కుటుంబం | |
| |
| اردو | کنبہ | |
| |
خانواده در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 家庭 | |
| |
| چینی (سنتی) | 家庭 | |
| |
| ژاپنی | 家族 | |
| |
| کره ای | 가족 | |
| |
| مغولی | гэр бүл | |
| |
| میانمار (برمه) | မိသားစု | |
| |
خانواده در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | keluarga | |
| |
| جاوه ای | kulawarga | |
| |
| خمر | គ្រួសារ | |
| |
| لائوس | ຄອບຄົວ | |
| |
| مالایی | keluarga | |
| |
| تایلندی | ครอบครัว | |
| |
| ویتنامی | gia đình | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pamilya | |
| |
خانواده در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | ailə | |
| |
| قزاقی | отбасы | |
| |
| قرقیزستان | үй-бүлө | |
| |
| تاجیکی | оила | |
| |
| ترکمن | maşgala | |
| |
| ازبکی | oila | |
| |
| اویغور | ئائىلە | |
| |
خانواده در زبان های صلح جو
| هاوایی | ohana | |
| |
| مائوری | whanau | |
| |
| ساموآ | aiga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | pamilya | |
| |
خانواده در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | wila masi | |
| |
| گوارانی | ogaygua | |
| |
خانواده در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | familio | |
| |
| لاتین | familia | |
| |
خانواده در زبان های دیگران
| یونانی | οικογένεια | |
| |
| همونگ | tsev neeg | |
| |
| کردی | malbat | |
| |
| ترکی | aile | |
| |
| خوسا | usapho | |
| |
| ییدیش | משפּחה | |
| |
| زولو | umndeni | |
| |
| آسامی | পৰিয়াল | |
| |
| آیمارا | wila masi | |
| |
| بوجپوری | परिवार | |
| |
| دیوهی | ޢާއިލާ | |
| |
| دوگری | परिवार | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pamilya | |
| |
| گوارانی | ogaygua | |
| |
| ایلوکانو | pamilia | |
| |
| کریو | famili | |
| |
| کردی (سورانی) | خێزان | |
| |
| مایتیلی | परिवार | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡ | |
| |
| میزو | chhungkua | |
| |
| اورومو | maatii | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପରିବାର | |
| |
| کچوا | ayllu | |
| |
| سانسکریت | परिवारं | |
| |
| تاتاری | гаилә | |
| |
| تیگرینیا | ስድራ | |
| |
| سونگا | ndyangu | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید