محو شدن به زبانهای مختلف
' محو شدن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
محو شدن
محو شدن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | vervaag | |
| |
| آمهاری | ደብዛዛ | |
| |
| هاوسا | shude | |
| |
| ایگبو | ịjụ oyi | |
| |
| مالاگاسی | mihavasoka | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kufota | |
| |
| شونا | kupera | |
| |
| سومالیایی | libdhi | |
| |
| سسوتو | fela | |
| |
| سواحیلی | fifia | |
| |
| خوسا | ukubuna | |
| |
| یوروبا | ipare | |
| |
| زولو | fade | |
| |
| بامبارا | fɔsɔnfɔsɔn | |
| |
| میش | klo | |
| |
| کینیارواندا | gushira | |
| |
| لینگالا | kolimwa | |
| |
| لوگاندا | okubulawo | |
| |
| سپدی | galoga | |
| |
| توئی (آکان) | pepaeɛ | |
| |
محو شدن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تتلاشى | |
| |
| عبری | לִדעוֹך | |
| |
| پشتو | ختمیدل | |
| |
| عربی | تتلاشى | |
| |
محو شدن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | zbehet | |
| |
| باسک | lausotzen | |
| |
| کاتالان | esvair | |
| |
| کرواتی | uvenuti | |
| |
| دانمارکی | falme | |
| |
| هلندی | vervagen | |
| |
| انگلیسی | fade | |
| |
| فرانسوی | se faner | |
| |
| فریزی | ferdwine | |
| |
| گالیسیایی | esvaecer | |
| |
| آلمانی | verblassen | |
| |
| ایسلندی | fölna | |
| |
| ایرلندی | céimnithe | |
| |
| ایتالیایی | dissolvenza | |
| |
| لوکزامبورگی | verbléien | |
| |
| مالتی | fade | |
| |
| نروژی | falme | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | desvaneça | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | searg | |
| |
| اسپانیایی | desvanecerse | |
| |
| سوئدی | blekna | |
| |
| ولزی | pylu | |
| |
محو شدن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | знікаць | |
| |
| بوسنیایی | izblijedjeti | |
| |
| بلغاری | избледняват | |
| |
| کشور چک | slábnout | |
| |
| استونیایی | tuhmuma | |
| |
| فنلاندی | haalistuvat | |
| |
| مجارستانی | áttűnés | |
| |
| لتونیایی | izbalināt | |
| |
| لیتوانیایی | išnyks | |
| |
| مقدونی | исчезнат | |
| |
| لهستانی | blaknąć | |
| |
| رومانیایی | decolorare | |
| |
| روسی | исчезать | |
| |
| صربی | бледе | |
| |
| اسلواکیایی | vyblednúť | |
| |
| اسلوونیایی | zbledi | |
| |
| اوکراینی | зникати | |
| |
محو شدن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বিবর্ণ | |
| |
| گجراتی | નિસ્તેજ | |
| |
| هندی | मुरझाना | |
| |
| کانادایی | ಫೇಡ್ | |
| |
| مالایالام | മങ്ങുക | |
| |
| مراتی | कोमेजणे | |
| |
| نپالی | फेड | |
| |
| پنجابی | ਫੇਡ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | මැකී යන්න | |
| |
| تامیل | மங்கல் | |
| |
| تلوگو | వాడిపోవు | |
| |
| اردو | دھندلا ہونا | |
| |
محو شدن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 褪色 | |
| |
| چینی (سنتی) | 褪色 | |
| |
| ژاپنی | フェード | |
| |
| کره ای | 바래다 | |
| |
| مغولی | бүдгэрэх | |
| |
| میانمار (برمه) | ညှိုးနွမ်း | |
| |
محو شدن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | luntur | |
| |
| جاوه ای | luntur | |
| |
| خمر | បន្ថយ | |
| |
| لائوس | ມະລາຍຫາຍໄປ | |
| |
| مالایی | pudar | |
| |
| تایلندی | เลือนหายไป | |
| |
| ویتنامی | phai màu | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kumupas | |
| |
محو شدن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | solmaq | |
| |
| قزاقی | сөну | |
| |
| قرقیزستان | өчүү | |
| |
| تاجیکی | ранг паридан | |
| |
| ترکمن | solýar | |
| |
| ازبکی | xira | |
| |
| اویغور | fade | |
| |
محو شدن در زبان های صلح جو
| هاوایی | mae | |
| |
| مائوری | memeha | |
| |
| ساموآ | mou | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kumupas | |
| |
محو شدن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | pharsuña | |
| |
| گوارانی | py'amano | |
| |
محو شدن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | paliĝi | |
| |
| لاتین | cecidimus | |
| |
محو شدن در زبان های دیگران
| یونانی | ξεθωριάζει | |
| |
| همونگ | ploj mus | |
| |
| کردی | zerbûn | |
| |
| ترکی | solmak | |
| |
| خوسا | ukubuna | |
| |
| ییدیش | וועלקן | |
| |
| زولو | fade | |
| |
| آسامی | ম্লান পৰা | |
| |
| آیمارا | pharsuña | |
| |
| بوجپوری | मुरझाईल | |
| |
| دیوهی | ގެއްލުން | |
| |
| دوگری | मुरझाना | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kumupas | |
| |
| گوارانی | py'amano | |
| |
| ایلوکانو | nausaw | |
| |
| کریو | fed | |
| |
| کردی (سورانی) | کزبوون | |
| |
| مایتیلی | रंग उड़ जानाइ | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | |
| |
| میزو | chuai | |
| |
| اورومو | gad dhiisuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ମଳିନ | |
| |
| کچوا | qayma | |
| |
| سانسکریت | म्लै | |
| |
| تاتاری | бетә | |
| |
| تیگرینیا | ሃሳስ | |
| |
| سونگا | bawuluka | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید