جز به زبانهای مختلف
' جز ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
جز
جز در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | behalwe | |
| |
| آمهاری | በስተቀር | |
| |
| هاوسا | sai dai | |
| |
| ایگبو | ewezuga | |
| |
| مالاگاسی | afa-tsy | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kupatula | |
| |
| شونا | kunze | |
| |
| سومالیایی | marka laga reebo | |
| |
| سسوتو | ntle le | |
| |
| سواحیلی | isipokuwa | |
| |
| خوسا | ngaphandle | |
| |
| یوروبا | ayafi | |
| |
| زولو | ngaphandle | |
| |
| بامبارا | fɔ | |
| |
| میش | ɖe ko | |
| |
| کینیارواندا | usibye | |
| |
| لینگالا | longola | |
| |
| لوگاندا | okujjako | |
| |
| سپدی | ntle le | |
| |
| توئی (آکان) | gye sɛ | |
| |
جز در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | إلا | |
| |
| عبری | מלבד | |
| |
| پشتو | پرته | |
| |
| عربی | إلا | |
| |
جز در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | përveç | |
| |
| باسک | izan ezik | |
| |
| کاتالان | excepte | |
| |
| کرواتی | osim | |
| |
| دانمارکی | undtagen | |
| |
| هلندی | behalve | |
| |
| انگلیسی | except | |
| |
| فرانسوی | sauf | |
| |
| فریزی | útsein | |
| |
| گالیسیایی | agás | |
| |
| آلمانی | außer | |
| |
| ایسلندی | nema | |
| |
| ایرلندی | seachas | |
| |
| ایتالیایی | tranne | |
| |
| لوکزامبورگی | ausser | |
| |
| مالتی | ħlief | |
| |
| نروژی | unntatt | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | exceto | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | ach a-mhàin | |
| |
| اسپانیایی | excepto | |
| |
| سوئدی | bortsett från | |
| |
| ولزی | heblaw | |
| |
جز در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | акрамя | |
| |
| بوسنیایی | osim | |
| |
| بلغاری | с изключение | |
| |
| کشور چک | až na | |
| |
| استونیایی | välja arvatud | |
| |
| فنلاندی | paitsi | |
| |
| مجارستانی | kivéve | |
| |
| لتونیایی | izņemot | |
| |
| لیتوانیایی | išskyrus | |
| |
| مقدونی | освен | |
| |
| لهستانی | z wyjątkiem | |
| |
| رومانیایی | cu exceptia | |
| |
| روسی | кроме | |
| |
| صربی | осим | |
| |
| اسلواکیایی | okrem | |
| |
| اسلوونیایی | razen | |
| |
| اوکراینی | крім | |
| |
جز در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বাদে | |
| |
| گجراتی | સિવાય | |
| |
| هندی | के सिवाय | |
| |
| کانادایی | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | |
| |
| مالایالام | ഒഴികെ | |
| |
| مراتی | वगळता | |
| |
| نپالی | बाहेक | |
| |
| پنجابی | ਸਿਵਾਏ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | හැර | |
| |
| تامیل | தவிர | |
| |
| تلوگو | తప్ప | |
| |
| اردو | سوائے | |
| |
جز در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 除 | |
| |
| چینی (سنتی) | 除 | |
| |
| ژاپنی | を除いて | |
| |
| کره ای | 외 | |
| |
| مغولی | бусад | |
| |
| میانمار (برمه) | မှလွဲ | |
| |
جز در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | kecuali | |
| |
| جاوه ای | kajaba | |
| |
| خمر | លើកលែងតែ | |
| |
| لائوس | ຍົກເວັ້ນ | |
| |
| مالایی | kecuali | |
| |
| تایلندی | ยกเว้น | |
| |
| ویتنامی | ngoại trừ | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | maliban sa | |
| |
جز در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | istisna olmaqla | |
| |
| قزاقی | қоспағанда | |
| |
| قرقیزستان | башка | |
| |
| تاجیکی | ба истиснои | |
| |
| ترکمن | muňa degişli däldir | |
| |
| ازبکی | bundan mustasno | |
| |
| اویغور | بۇنىڭ سىرتىدا | |
| |
جز در زبان های صلح جو
| هاوایی | koe wale no | |
| |
| مائوری | engari | |
| |
| ساموآ | vagana | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | maliban | |
| |
جز در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ixiptu | |
| |
| گوارانی | ndoikéi | |
| |
جز در زبان های بین المللی
جز در زبان های دیگران
| یونانی | εκτός | |
| |
| همونگ | tshwj tsis yog | |
| |
| کردی | bê | |
| |
| ترکی | dışında | |
| |
| خوسا | ngaphandle | |
| |
| ییدیش | ויסער | |
| |
| زولو | ngaphandle | |
| |
| آسامی | ইয়াৰ বাহিৰে | |
| |
| آیمارا | ixiptu | |
| |
| بوجپوری | के छोड़ि के | |
| |
| دیوهی | މެނުވީ | |
| |
| دوگری | बगैरा | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | maliban sa | |
| |
| گوارانی | ndoikéi | |
| |
| ایلوکانو | malaksid | |
| |
| کریو | pas | |
| |
| کردی (سورانی) | جگە لە | |
| |
| مایتیلی | अलावा | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯁꯤ ꯅꯠꯇꯅ | |
| |
| میزو | hmaih | |
| |
| اورومو | malee | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଏହା ବ୍ୟତୀତ | |
| |
| کچوا | salvo | |
| |
| سانسکریت | विहाय | |
| |
| تاتاری | башка | |
| |
| تیگرینیا | ብዘይካ | |
| |
| سونگا | handle ka | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید