Meiteilon (مانیپوری) ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ | ||
آذربایجانی hər | ||
آسامی প্ৰত্যেক | ||
آفریقایی elke | ||
آلبانیایی çdo | ||
آلمانی jeder | ||
آمهاری እያንዳንዱ | ||
آیمارا sapa | ||
اردو ہر کوئی | ||
ارمنی ամեն | ||
ازبکی har bir | ||
اسپانیایی cada | ||
اسپرانتو ĉiu | ||
استونیایی iga | ||
اسلواکیایی každý | ||
اسلوونیایی vsak | ||
اندونزیایی setiap | ||
انگلیسی every | ||
اودیا (اوریا) ପ୍ରତ୍ୟେକ | ||
اورومو tokkoon tokkoon | ||
اوکراینی кожен | ||
اویغور ھەر بىر | ||
ایتالیایی ogni | ||
ایرلندی gach | ||
ایسلندی sérhver | ||
ایگبو bụla | ||
ایلوکانو kada | ||
باسک bakoitza | ||
بامبارا bɛɛ | ||
بلاروس кожны | ||
بلغاری всеки | ||
بنگالی প্রতি | ||
بوجپوری हरेक | ||
بوسنیایی svaki | ||
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) cada | ||
پشتو هر | ||
پنجابی ਹਰ | ||
تاتاری һәрбер | ||
تاجیکی ҳар | ||
تاگالوگ (فیلیپینی) bawat | ||
تامیل ஒவ்வொன்றும் | ||
تایلندی ทุก | ||
ترکمن hersi | ||
ترکی her | ||
تلوگو ప్రతి | ||
توئی (آکان) biara | ||
تیگرینیا ኩሉ | ||
جاوه ای saben | ||
چینی (سنتی) 每一個 | ||
خمر រាល់ | ||
خوسا yonke | ||
دانمارکی hver | ||
دوگری हर | ||
دیوهی ކޮންމެ | ||
روسی каждый | ||
رومانیایی fiecare | ||
زبان چینی ساده شده) 每一个 | ||
زولو konke | ||
ژاپنی すべて | ||
ساموآ uma | ||
ساندانی unggal | ||
سانسکریت प्रत्येकं | ||
سبوانو matag | ||
سپدی mang le mang | ||
سسوتو e mong le e mong | ||
سندی هر | ||
سوئدی varje | ||
سواحیلی kila | ||
سومالیایی kasta | ||
سونگا xihi na xihi | ||
سینالایی (سینالایی) සියලු | ||
شونا zvese | ||
صربی сваки | ||
عبری כֹּל | ||
عربی كل | ||
فارسی هر | ||
فرانسوی chaque | ||
فریزی elk | ||
فنلاندی joka | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) bawat | ||
قرقیزستان ар бир | ||
قزاقی әрқайсысы | ||
کاتالان cada | ||
کانادایی ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ | ||
کچوا sapa | ||
کردی herkes | ||
کردی (سورانی) هەموو | ||
کره ای ...마다 | ||
کرواتی svaki | ||
کریو ɛvri | ||
کریول هائیتی chak | ||
کشور چک každý | ||
کنکانی दरेक | ||
کورسیکا ogni | ||
کینیارواندا buri | ||
گالیسیایی cada | ||
گالیک اسکاتلندی a h-uile | ||
گجراتی દરેક | ||
گرجی ყველა | ||
گوارانی ñavo | ||
لائوس ທຸກ | ||
لاتین omne | ||
لتونیایی katrs | ||
لهستانی każdy | ||
لوکزامبورگی all | ||
لوگاندا buli | ||
لیتوانیایی kiekvienas | ||
لینگالا nyonso | ||
مائوری ia | ||
مالاگاسی rehetra | ||
مالایالام എല്ലാം | ||
مالایی setiap | ||
مالتی kull | ||
مایتیلی सभ | ||
مجارستانی minden | ||
مراتی प्रत्येक | ||
مغولی бүгд | ||
مقدونی секој | ||
میانمار (برمه) တိုင်း | ||
میزو engpawh | ||
میش ɖe sia ɖe | ||
نپالی हरेक | ||
نروژی hver | ||
نیانجا (چیچوا) aliyense | ||
هاوایی kēlā me kēia | ||
هاوسا kowane | ||
هلندی elke | ||
همونگ txhua | ||
هندی हर एक | ||
ولزی bob | ||
ویتنامی mỗi | ||
یوروبا gbogbo | ||
یونانی κάθε | ||
ییدیش יעדער |