ضروری به زبانهای مختلف
' ضروری ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
ضروری
ضروری در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | noodsaaklik | |
| |
| آمهاری | አስፈላጊ | |
| |
| هاوسا | mahimmanci | |
| |
| ایگبو | dị mkpa | |
| |
| مالاگاسی | tena ilaina | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | zofunika | |
| |
| شونا | zvakakosha | |
| |
| سومالیایی | muhiim ah | |
| |
| سسوتو | bohlokwa | |
| |
| سواحیلی | muhimu | |
| |
| خوسا | ibalulekile | |
| |
| یوروبا | awọn ibaraẹnisọrọ | |
| |
| زولو | kubalulekile | |
| |
| بامبارا | fanba | |
| |
| میش | si hiã | |
| |
| کینیارواندا | ngombwa | |
| |
| لینگالا | ya ntina | |
| |
| لوگاندا | akatalekeka | |
| |
| سپدی | bohlokwa | |
| |
| توئی (آکان) | hia | |
| |
ضروری در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | أساسى | |
| |
| عبری | חִיוּנִי | |
| |
| پشتو | اړین | |
| |
| عربی | أساسى | |
| |
ضروری در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | thelbësore | |
| |
| باسک | ezinbestekoa | |
| |
| کاتالان | essencial | |
| |
| کرواتی | bitno | |
| |
| دانمارکی | vigtig | |
| |
| هلندی | essentieel | |
| |
| انگلیسی | essential | |
| |
| فرانسوی | essentiel | |
| |
| فریزی | wêzentlik | |
| |
| گالیسیایی | esencial | |
| |
| آلمانی | wesentlich | |
| |
| ایسلندی | ómissandi | |
| |
| ایرلندی | riachtanach | |
| |
| ایتالیایی | essenziale | |
| |
| لوکزامبورگی | essentiel | |
| |
| مالتی | essenzjali | |
| |
| نروژی | viktig | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | essencial | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | riatanach | |
| |
| اسپانیایی | esencial | |
| |
| سوئدی | grundläggande | |
| |
| ولزی | hanfodol | |
| |
ضروری در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | істотнае | |
| |
| بوسنیایی | bitno | |
| |
| بلغاری | от съществено значение | |
| |
| کشور چک | nezbytný | |
| |
| استونیایی | hädavajalik | |
| |
| فنلاندی | välttämätöntä | |
| |
| مجارستانی | alapvető | |
| |
| لتونیایی | būtiska | |
| |
| لیتوانیایی | esminis | |
| |
| مقدونی | суштински | |
| |
| لهستانی | kluczowy | |
| |
| رومانیایی | esenţial | |
| |
| روسی | существенный | |
| |
| صربی | суштински | |
| |
| اسلواکیایی | nevyhnutné | |
| |
| اسلوونیایی | bistvenega pomena | |
| |
| اوکراینی | суттєвий | |
| |
ضروری در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | অপরিহার্য | |
| |
| گجراتی | આવશ્યક | |
| |
| هندی | आवश्यक | |
| |
| کانادایی | ಅಗತ್ಯ | |
| |
| مالایالام | അത്യാവശ്യമാണ് | |
| |
| مراتی | आवश्यक | |
| |
| نپالی | आवश्यक | |
| |
| پنجابی | ਜ਼ਰੂਰੀ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | අත්යවශ්යයි | |
| |
| تامیل | அவசியம் | |
| |
| تلوگو | అవసరం | |
| |
| اردو | ضروری | |
| |
ضروری در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 必要 | |
| |
| چینی (سنتی) | 必要 | |
| |
| ژاپنی | エッセンシャル | |
| |
| کره ای | 본질적인 | |
| |
| مغولی | чухал | |
| |
| میانمار (برمه) | မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည် | |
| |
ضروری در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | penting | |
| |
| جاوه ای | penting | |
| |
| خمر | ចាំបាច់ | |
| |
| لائوس | ຈຳ ເປັນ | |
| |
| مالایی | penting | |
| |
| تایلندی | จำเป็น | |
| |
| ویتنامی | thiết yếu | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | mahalaga | |
| |
ضروری در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | vacibdir | |
| |
| قزاقی | маңызды | |
| |
| قرقیزستان | маанилүү | |
| |
| تاجیکی | муҳим | |
| |
| ترکمن | zerurdyr | |
| |
| ازبکی | muhim | |
| |
| اویغور | زۆرۈر | |
| |
ضروری در زبان های صلح جو
| هاوایی | pono | |
| |
| مائوری | tino | |
| |
| ساموآ | taua | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | mahalaga | |
| |
ضروری در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | wasiku | |
| |
| گوارانی | oñeikotevẽva | |
| |
ضروری در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | esenca | |
| |
| لاتین | essential | |
| |
ضروری در زبان های دیگران
| یونانی | ουσιώδης | |
| |
| همونگ | qhov tseem ceeb | |
| |
| کردی | pêwist | |
| |
| ترکی | önemli | |
| |
| خوسا | ibalulekile | |
| |
| ییدیش | יקערדיק | |
| |
| زولو | kubalulekile | |
| |
| آسامی | আৱশ্যকীয় | |
| |
| آیمارا | wasiku | |
| |
| بوجپوری | जरूरी | |
| |
| دیوهی | މުހިންމު | |
| |
| دوگری | जरूरी | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | mahalaga | |
| |
| گوارانی | oñeikotevẽva | |
| |
| ایلوکانو | napateg | |
| |
| کریو | impɔtant | |
| |
| کردی (سورانی) | گرنگ | |
| |
| مایتیلی | जरूरी | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇꯉꯥꯏ ꯐꯗꯕ | |
| |
| میزو | tul | |
| |
| اورومو | murteessaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଜରୁରୀ | | |
| |
| کچوا | kaqpuni | |
| |
| سانسکریت | अनिवार्यम् | |
| |
| تاتاری | мөһим | |
| |
| تیگرینیا | ኣገዳሲ | |
| |
| سونگا | nkoka | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید