تقویت کردن به زبانهای مختلف
' تقویت کردن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
تقویت کردن
تقویت کردن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | verbeter | ||
| آمهاری | አሻሽል | ||
| هاوسا | inganta | ||
| ایگبو | welie | ||
| مالاگاسی | manatsara | ||
| نیانجا (چیچوا) | kuwonjezera | ||
| شونا | kuwedzera | ||
| سومالیایی | kor u qaadid | ||
| سسوتو | ntlafatsa | ||
| سواحیلی | kuongeza | ||
| خوسا | ukuphucula | ||
| یوروبا | mu dara | ||
| زولو | khulisa | ||
| بامبارا | ka fisaya | ||
| میش | do ɖe ŋgᴐ | ||
| کینیارواندا | kuzamura | ||
| لینگالا | kokomisa kitoko | ||
| لوگاندا | okwongeramu | ||
| سپدی | kaonafatša | ||
| توئی (آکان) | tu mpɔn | ||
تقویت کردن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تحسين | ||
| عبری | להגביר | ||
| پشتو | وده | ||
| عربی | تحسين | ||
تقویت کردن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | përmirësoj | ||
| باسک | hobetu | ||
| کاتالان | millorar | ||
| کرواتی | poboljšati | ||
| دانمارکی | forbedre | ||
| هلندی | verbeteren | ||
| انگلیسی | enhance | ||
| فرانسوی | améliorer | ||
| فریزی | ferheegje | ||
| گالیسیایی | mellorar | ||
| آلمانی | verbessern | ||
| ایسلندی | bæta | ||
| ایرلندی | fheabhsú | ||
| ایتالیایی | migliorare | ||
| لوکزامبورگی | verbesseren | ||
| مالتی | ittejjeb | ||
| نروژی | forbedre | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | realçar | ||
| گالیک اسکاتلندی | àrdachadh | ||
| اسپانیایی | mejorar | ||
| سوئدی | förbättra | ||
| ولزی | gwella | ||
تقویت کردن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | узмацніць | ||
| بوسنیایی | poboljšati | ||
| بلغاری | подобряване | ||
| کشور چک | zlepšit | ||
| استونیایی | suurendada | ||
| فنلاندی | parantaa | ||
| مجارستانی | fokozza | ||
| لتونیایی | uzlabot | ||
| لیتوانیایی | sustiprinti | ||
| مقدونی | зајакнување | ||
| لهستانی | wzmacniać | ||
| رومانیایی | spori | ||
| روسی | усилить | ||
| صربی | побољшати | ||
| اسلواکیایی | vylepšiť | ||
| اسلوونیایی | izboljšati | ||
| اوکراینی | посилити | ||
تقویت کردن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বাড়ান | ||
| گجراتی | વધારવા | ||
| هندی | बढ़ाने | ||
| کانادایی | ವರ್ಧಿಸಿ | ||
| مالایالام | മെച്ചപ്പെടുത്തുക | ||
| مراتی | वाढविण्यासाठी | ||
| نپالی | बढाउनुहोस् | ||
| پنجابی | ਵਧਾਉਣ | ||
| سینالایی (سینالایی) | වැඩි දියුණු කරන්න | ||
| تامیل | மேம்படுத்த | ||
| تلوگو | మెరుగుపరచండి | ||
| اردو | بڑھانا | ||
تقویت کردن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 提高 | ||
| چینی (سنتی) | 提高 | ||
| ژاپنی | 強化する | ||
| کره ای | 높이다 | ||
| مغولی | сайжруулах | ||
| میانمار (برمه) | တိုးမြှင့် | ||
تقویت کردن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | menambah | ||
| جاوه ای | nambah | ||
| خمر | លើកកំពស់ | ||
| لائوس | ເສີມຂະຫຍາຍ | ||
| مالایی | meningkatkan | ||
| تایلندی | ทำให้ดีขึ้น | ||
| ویتنامی | nâng cao | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pagandahin | ||
تقویت کردن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | artırmaq | ||
| قزاقی | жақсарту | ||
| قرقیزستان | өркүндөтүү | ||
| تاجیکی | афзоиш додан | ||
| ترکمن | güýçlendirmek | ||
| ازبکی | oshirish | ||
| اویغور | كۈچەيتىڭ | ||
تقویت کردن در زبان های صلح جو
| هاوایی | hoʻonui | ||
| مائوری | whakarei | ||
| ساموآ | faʻaleleia atili | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | mapahusay | ||
تقویت کردن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | askichaña | ||
| گوارانی | moporã | ||
تقویت کردن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | plibonigi | ||
| لاتین | augendae | ||
تقویت کردن در زبان های دیگران
| یونانی | ενισχύω | ||
| همونگ | txhim kho | ||
| کردی | mezinkirin | ||
| ترکی | geliştirmek | ||
| خوسا | ukuphucula | ||
| ییدیش | פאַרבעסערן | ||
| زولو | khulisa | ||
| آسامی | বৰ্ধন কৰা | ||
| آیمارا | askichaña | ||
| بوجپوری | बढ़ावल | ||
| دیوهی | ފެންވަރު ރަނގަޅުކުރުން | ||
| دوگری | बधाना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pagandahin | ||
| گوارانی | moporã | ||
| ایلوکانو | papintasen | ||
| کریو | mek bɛtɛ | ||
| کردی (سورانی) | باشترکردن | ||
| مایتیلی | बढ़ेनाइ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯟꯕ | ||
| میزو | tizual | ||
| اورومو | jabeessuu | ||
| اودیا (اوریا) | ବୃଦ୍ଧି କର | | ||
| کچوا | allinchay | ||
| سانسکریت | प्रचिनोतु | ||
| تاتاری | көчәйтү | ||
| تیگرینیا | ኣግዝፍ | ||
| سونگا | antswisa | ||