اضطراری به زبانهای مختلف
' اضطراری ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
اضطراری
اضطراری در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | noodgeval | |
| |
| آمهاری | ድንገተኛ ሁኔታ | |
| |
| هاوسا | gaggawa | |
| |
| ایگبو | mberede | |
| |
| مالاگاسی | vonjy taitra | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | zadzidzidzi | |
| |
| شونا | emergency | |
| |
| سومالیایی | degdeg ah | |
| |
| سسوتو | tshohanyetso | |
| |
| سواحیلی | dharura | |
| |
| خوسا | imeko kaxakeka | |
| |
| یوروبا | pajawiri | |
| |
| زولو | isimo esiphuthumayo | |
| |
| بامبارا | peresela ko | |
| |
| میش | kpomenya | |
| |
| کینیارواندا | byihutirwa | |
| |
| لینگالا | likambo ya mbalakaka | |
| |
| لوگاندا | kwelinda | |
| |
| سپدی | tšhoganetšo | |
| |
| توئی (آکان) | putupuru | |
| |
اضطراری در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | حالة طوارئ | |
| |
| عبری | חירום | |
| |
| پشتو | بیړنی | |
| |
| عربی | حالة طوارئ | |
| |
اضطراری در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | emergjente | |
| |
| باسک | larrialdia | |
| |
| کاتالان | emergència | |
| |
| کرواتی | hitan slučaj | |
| |
| دانمارکی | nødsituation | |
| |
| هلندی | noodgeval | |
| |
| انگلیسی | emergency | |
| |
| فرانسوی | urgence | |
| |
| فریزی | needgefal | |
| |
| گالیسیایی | emerxencia | |
| |
| آلمانی | notfall | |
| |
| ایسلندی | neyðarástand | |
| |
| ایرلندی | éigeandála | |
| |
| ایتالیایی | emergenza | |
| |
| لوکزامبورگی | noutfall | |
| |
| مالتی | emerġenza | |
| |
| نروژی | nødsituasjon | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | emergência | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | èiginn | |
| |
| اسپانیایی | emergencia | |
| |
| سوئدی | nödsituation | |
| |
| ولزی | argyfwng | |
| |
اضطراری در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | надзвычайная сітуацыя | |
| |
| بوسنیایی | hitan slučaj | |
| |
| بلغاری | спешен случай | |
| |
| کشور چک | nouzový | |
| |
| استونیایی | hädaolukorras | |
| |
| فنلاندی | hätä | |
| |
| مجارستانی | vészhelyzet | |
| |
| لتونیایی | ārkārtas | |
| |
| لیتوانیایی | skubus atvėjis | |
| |
| مقدونی | итни случаи | |
| |
| لهستانی | nagły wypadek | |
| |
| رومانیایی | de urgență | |
| |
| روسی | чрезвычайная ситуация | |
| |
| صربی | хитан | |
| |
| اسلواکیایی | pohotovosť | |
| |
| اسلوونیایی | v sili | |
| |
| اوکراینی | надзвичайна ситуація | |
| |
اضطراری در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | জরুরী | |
| |
| گجراتی | કટોકટી | |
| |
| هندی | आपातकालीन | |
| |
| کانادایی | ತುರ್ತು | |
| |
| مالایالام | അടിയന്തരാവസ്ഥ | |
| |
| مراتی | आणीबाणी | |
| |
| نپالی | आपतकालिन | |
| |
| پنجابی | ਐਮਰਜੈਂਸੀ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | හදිසි | |
| |
| تامیل | அவசரம் | |
| |
| تلوگو | అత్యవసర | |
| |
| اردو | ایمرجنسی | |
| |
اضطراری در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 紧急情况 | |
| |
| چینی (سنتی) | 緊急情況 | |
| |
| ژاپنی | 緊急 | |
| |
| کره ای | 비상 사태 | |
| |
| مغولی | онцгой байдал | |
| |
| میانمار (برمه) | အရေးပေါ် | |
| |
اضطراری در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | keadaan darurat | |
| |
| جاوه ای | darurat | |
| |
| خمر | បន្ទាន់ | |
| |
| لائوس | ສຸກເສີນ | |
| |
| مالایی | kecemasan | |
| |
| تایلندی | ฉุกเฉิน | |
| |
| ویتنامی | trường hợp khẩn cấp | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | emergency | |
| |
اضطراری در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | təcili | |
| |
| قزاقی | төтенше жағдай | |
| |
| قرقیزستان | өзгөчө кырдаал | |
| |
| تاجیکی | ҳолати фавқулодда | |
| |
| ترکمن | adatdan daşary ýagdaý | |
| |
| ازبکی | favqulodda vaziyat | |
| |
| اویغور | جىددى ئەھۋال | |
| |
اضطراری در زبان های صلح جو
| هاوایی | pilikia | |
| |
| مائوری | ohorere | |
| |
| ساموآ | faalavelave faafuaseʻi | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | emergency | |
| |
اضطراری در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | akatjamata | |
| |
| گوارانی | ojapuráva | |
| |
اضطراری در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | krizo | |
| |
| لاتین | subitis | |
| |
اضطراری در زبان های دیگران
| یونانی | επείγον | |
| |
| همونگ | xwm txheej ceev | |
| |
| کردی | acîlîyet | |
| |
| ترکی | acil durum | |
| |
| خوسا | imeko kaxakeka | |
| |
| ییدیش | נויטפאַל | |
| |
| زولو | isimo esiphuthumayo | |
| |
| آسامی | জৰুৰীকালীন | |
| |
| آیمارا | akatjamata | |
| |
| بوجپوری | आपातकाल | |
| |
| دیوهی | ކުއްލި ޙާލަތު | |
| |
| دوگری | अमरजैंसी | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | emergency | |
| |
| گوارانی | ojapuráva | |
| |
| ایلوکانو | emerhensia | |
| |
| کریو | sɔntin yu nɔ plan | |
| |
| کردی (سورانی) | فریاکەوتن | |
| |
| مایتیلی | आपातकाल | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | |
| |
| میزو | rikrum | |
| |
| اورومو | atattama | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି | |
| |
| کچوا | emergencia | |
| |
| سانسکریت | ऊरुक | |
| |
| تاتاری | гадәттән тыш хәл | |
| |
| تیگرینیا | ህጹጽ | |
| |
| سونگا | xihatla | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید