گرد و خاک به زبانهای مختلف
' گرد و خاک ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
گرد و خاک
گرد و خاک در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | stof | ||
| آمهاری | አቧራ | ||
| هاوسا | kura | ||
| ایگبو | ájá | ||
| مالاگاسی | vovoka | ||
| نیانجا (چیچوا) | fumbi | ||
| شونا | guruva | ||
| سومالیایی | boodh | ||
| سسوتو | lerōle | ||
| سواحیلی | vumbi | ||
| خوسا | uthuli | ||
| یوروبا | eruku | ||
| زولو | uthuli | ||
| بامبارا | buguri | ||
| میش | ʋuʋudedi | ||
| کینیارواندا | umukungugu | ||
| لینگالا | putulu | ||
| لوگاندا | enfuufu | ||
| سپدی | lerole | ||
| توئی (آکان) | mfuturo | ||
گرد و خاک در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | غبار | ||
| عبری | אָבָק | ||
| پشتو | دوړې | ||
| عربی | غبار | ||
گرد و خاک در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | pluhur | ||
| باسک | hautsa | ||
| کاتالان | pols | ||
| کرواتی | prah | ||
| دانمارکی | støv | ||
| هلندی | stof | ||
| انگلیسی | dust | ||
| فرانسوی | poussière | ||
| فریزی | stof | ||
| گالیسیایی | po | ||
| آلمانی | staub | ||
| ایسلندی | ryk | ||
| ایرلندی | deannach | ||
| ایتالیایی | polvere | ||
| لوکزامبورگی | stëbs | ||
| مالتی | trab | ||
| نروژی | støv | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | poeira | ||
| گالیک اسکاتلندی | duslach | ||
| اسپانیایی | polvo | ||
| سوئدی | damm | ||
| ولزی | llwch | ||
گرد و خاک در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | пыл | ||
| بوسنیایی | prašina | ||
| بلغاری | прах | ||
| کشور چک | prach | ||
| استونیایی | tolm | ||
| فنلاندی | pöly | ||
| مجارستانی | por | ||
| لتونیایی | putekļi | ||
| لیتوانیایی | dulkės | ||
| مقدونی | прашина | ||
| لهستانی | kurz | ||
| رومانیایی | praf | ||
| روسی | пыль | ||
| صربی | прашина | ||
| اسلواکیایی | prach | ||
| اسلوونیایی | prah | ||
| اوکراینی | пил | ||
گرد و خاک در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | ধূলা | ||
| گجراتی | ધૂળ | ||
| هندی | धूल | ||
| کانادایی | ಧೂಳು | ||
| مالایالام | പൊടി | ||
| مراتی | धूळ | ||
| نپالی | धुलो | ||
| پنجابی | ਧੂੜ | ||
| سینالایی (سینالایی) | දුවිලි | ||
| تامیل | தூசி | ||
| تلوگو | దుమ్ము | ||
| اردو | دھول | ||
گرد و خاک در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 灰尘 | ||
| چینی (سنتی) | 灰塵 | ||
| ژاپنی | ほこり | ||
| کره ای | 먼지 | ||
| مغولی | тоос | ||
| میانمار (برمه) | ဖုန်မှုန့် | ||
گرد و خاک در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | debu | ||
| جاوه ای | bledug | ||
| خمر | ធូលី | ||
| لائوس | ຂີ້ຝຸ່ນ | ||
| مالایی | habuk | ||
| تایلندی | ฝุ่น | ||
| ویتنامی | bụi bặm | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | alikabok | ||
گرد و خاک در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | toz | ||
| قزاقی | шаң | ||
| قرقیزستان | чаң | ||
| تاجیکی | чанг | ||
| ترکمن | tozan | ||
| ازبکی | chang | ||
| اویغور | چاڭ-توزان | ||
گرد و خاک در زبان های صلح جو
| هاوایی | lepo | ||
| مائوری | puehu | ||
| ساموآ | efuefu | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | alikabok | ||
گرد و خاک در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | wulwu | ||
| گوارانی | yvytimbo | ||
گرد و خاک در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | polvo | ||
| لاتین | pulvis | ||
گرد و خاک در زبان های دیگران
| یونانی | σκόνη | ||
| همونگ | hmoov av | ||
| کردی | toz | ||
| ترکی | toz | ||
| خوسا | uthuli | ||
| ییدیش | שטויב | ||
| زولو | uthuli | ||
| آسامی | ধুলি | ||
| آیمارا | wulwu | ||
| بوجپوری | धूल | ||
| دیوهی | ހިރަފުސް | ||
| دوگری | खुक्खल | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | alikabok | ||
| گوارانی | yvytimbo | ||
| ایلوکانو | tapok | ||
| کریو | dɔst | ||
| کردی (سورانی) | تۆز | ||
| مایتیلی | गर्दा | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯎꯐꯨꯜ | ||
| میزو | vaivut | ||
| اورومو | awwaara | ||
| اودیا (اوریا) | ଧୂଳି | ||
| کچوا | ñutu allpa | ||
| سانسکریت | धूलि | ||
| تاتاری | тузан | ||
| تیگرینیا | ኣቦራ | ||
| سونگا | ritshuri | ||