رها کردن به زبانهای مختلف
' رها کردن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
رها کردن
رها کردن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | val | ||
| آمهاری | ጣል ያድርጉ | ||
| هاوسا | sauke | ||
| ایگبو | dobe | ||
| مالاگاسی | mitete | ||
| نیانجا (چیچوا) | dontho | ||
| شونا | donhedza | ||
| سومالیایی | hoos u dhac | ||
| سسوتو | lerotholi | ||
| سواحیلی | tone | ||
| خوسا | ukuhla | ||
| یوروبا | ju silẹ | ||
| زولو | iconsi | ||
| بامبارا | k'a bila ka bin | ||
| میش | ge | ||
| کینیارواندا | igitonyanga | ||
| لینگالا | kokwea | ||
| لوگاندا | ettondo | ||
| سپدی | lerothodi | ||
| توئی (آکان) | gyae mu | ||
رها کردن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | قطرة | ||
| عبری | יְרִידָה | ||
| پشتو | غورځول | ||
| عربی | قطرة | ||
رها کردن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | rënie | ||
| باسک | jaitsi | ||
| کاتالان | tirar | ||
| کرواتی | pad | ||
| دانمارکی | dråbe | ||
| هلندی | laten vallen | ||
| انگلیسی | drop | ||
| فرانسوی | laissez tomber | ||
| فریزی | falle | ||
| گالیسیایی | soltar | ||
| آلمانی | fallen | ||
| ایسلندی | dropi | ||
| ایرلندی | scaoil | ||
| ایتالیایی | far cadere | ||
| لوکزامبورگی | falen | ||
| مالتی | qatra | ||
| نروژی | miste | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | solta | ||
| گالیک اسکاتلندی | leig às | ||
| اسپانیایی | soltar | ||
| سوئدی | släppa | ||
| ولزی | gollwng | ||
رها کردن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | падзенне | ||
| بوسنیایی | kap | ||
| بلغاری | изпускайте | ||
| کشور چک | upustit | ||
| استونیایی | tilk | ||
| فنلاندی | pudota | ||
| مجارستانی | csepp | ||
| لتونیایی | nomest | ||
| لیتوانیایی | lašas | ||
| مقدونی | капка | ||
| لهستانی | upuszczać | ||
| رومانیایی | cădere brusca | ||
| روسی | падение | ||
| صربی | кап | ||
| اسلواکیایی | pokles | ||
| اسلوونیایی | padec | ||
| اوکراینی | крапля | ||
رها کردن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | ড্রপ | ||
| گجراتی | છોડો | ||
| هندی | ड्रॉप | ||
| کانادایی | ಡ್ರಾಪ್ | ||
| مالایالام | ഡ്രോപ്പ് | ||
| مراتی | थेंब | ||
| نپالی | छोड्नुहोस् | ||
| پنجابی | ਬੂੰਦ | ||
| سینالایی (سینالایی) | පහත වැටෙන්න | ||
| تامیل | கைவிட | ||
| تلوگو | డ్రాప్ | ||
| اردو | ڈراپ | ||
رها کردن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 下降 | ||
| چینی (سنتی) | 下降 | ||
| ژاپنی | 落とす | ||
| کره ای | 하락 | ||
| مغولی | унах | ||
| میانمار (برمه) | တစ်စက် | ||
رها کردن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | penurunan | ||
| جاوه ای | nyelehake | ||
| خمر | ទម្លាក់ | ||
| لائوس | ລຸດລົງ | ||
| مالایی | jatuh | ||
| تایلندی | หล่น | ||
| ویتنامی | rơi vãi | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | drop | ||
رها کردن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | damcı | ||
| قزاقی | түсіру | ||
| قرقیزستان | таштоо | ||
| تاجیکی | партофтан | ||
| ترکمن | düşmek | ||
| ازبکی | tushirish | ||
| اویغور | drop | ||
رها کردن در زبان های صلح جو
| هاوایی | kulu | ||
| مائوری | maturuturu | ||
| ساموآ | pa'ū | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | patak | ||
رها کردن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ch'aqa | ||
| گوارانی | mondoho | ||
رها کردن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | faligi | ||
| لاتین | stillabunt | ||
رها کردن در زبان های دیگران
| یونانی | πτώση | ||
| همونگ | poob | ||
| کردی | dilopkirin | ||
| ترکی | düşürmek | ||
| خوسا | ukuhla | ||
| ییدیش | פאַלן | ||
| زولو | iconsi | ||
| آسامی | টোপাল | ||
| آیمارا | ch'aqa | ||
| بوجپوری | गिरल | ||
| دیوهی | ވެއްޓުން | ||
| دوگری | बूंद | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | drop | ||
| گوارانی | mondoho | ||
| ایلوکانو | itinnag | ||
| کریو | drɔp | ||
| کردی (سورانی) | کەوتن | ||
| مایتیلی | बूंद | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯊꯥꯗꯕ | ||
| میزو | far | ||
| اورومو | gadi bu'uu | ||
| اودیا (اوریا) | ଡ୍ରପ୍ | ||
| کچوا | wichiy | ||
| سانسکریت | बिन्दुः | ||
| تاتاری | төшү | ||
| تیگرینیا | ጠብታ | ||
| سونگا | wisa | ||