لباس پوشیدن به زبانهای مختلف
' لباس پوشیدن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
لباس پوشیدن
لباس پوشیدن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | aantrek | ||
| آمهاری | አለባበስ | ||
| هاوسا | riguna | ||
| ایگبو | uwe | ||
| مالاگاسی | akanjo | ||
| نیانجا (چیچوا) | kavalidwe | ||
| شونا | chipfeko | ||
| سومالیایی | labis | ||
| سسوتو | moaparo | ||
| سواحیلی | nguo | ||
| خوسا | isinxibo | ||
| یوروبا | imura | ||
| زولو | ingubo | ||
| بامبارا | fini | ||
| میش | awu | ||
| کینیارواندا | imyambarire | ||
| لینگالا | elamba | ||
| لوگاندا | ekiteteeyi | ||
| سپدی | seaparo | ||
| توئی (آکان) | afadeɛ | ||
لباس پوشیدن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | فستان | ||
| عبری | שמלה | ||
| پشتو | کالي | ||
| عربی | فستان | ||
لباس پوشیدن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | veshje | ||
| باسک | jantzi | ||
| کاتالان | vestit | ||
| کرواتی | haljina | ||
| دانمارکی | kjole | ||
| هلندی | jurk | ||
| انگلیسی | dress | ||
| فرانسوی | robe | ||
| فریزی | jurk | ||
| گالیسیایی | vestido | ||
| آلمانی | kleid | ||
| ایسلندی | klæða sig | ||
| ایرلندی | gúna | ||
| ایتالیایی | vestito | ||
| لوکزامبورگی | kleed | ||
| مالتی | libsa | ||
| نروژی | kjole | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | vestir | ||
| گالیک اسکاتلندی | èideadh | ||
| اسپانیایی | vestir | ||
| سوئدی | klänning | ||
| ولزی | gwisg | ||
لباس پوشیدن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | сукенка | ||
| بوسنیایی | haljina | ||
| بلغاری | рокля | ||
| کشور چک | šaty | ||
| استونیایی | kleit | ||
| فنلاندی | pukeutua | ||
| مجارستانی | ruha | ||
| لتونیایی | kleita | ||
| لیتوانیایی | suknelė | ||
| مقدونی | фустан | ||
| لهستانی | sukienka | ||
| رومانیایی | rochie | ||
| روسی | платье | ||
| صربی | хаљина | ||
| اسلواکیایی | šaty | ||
| اسلوونیایی | obleko | ||
| اوکراینی | сукня | ||
لباس پوشیدن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পোশাক | ||
| گجراتی | ડ્રેસ | ||
| هندی | परिधान | ||
| کانادایی | ಉಡುಗೆ | ||
| مالایالام | വസ്ത്രം | ||
| مراتی | पोशाख | ||
| نپالی | लुगा | ||
| پنجابی | ਪਹਿਰਾਵਾ | ||
| سینالایی (سینالایی) | ඇඳුම | ||
| تامیل | உடை | ||
| تلوگو | దుస్తులు | ||
| اردو | لباس | ||
لباس پوشیدن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 连衣裙 | ||
| چینی (سنتی) | 連衣裙 | ||
| ژاپنی | ドレス | ||
| کره ای | 드레스 | ||
| مغولی | хувцас | ||
| میانمار (برمه) | စားဆင်ယင် | ||
لباس پوشیدن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | gaun | ||
| جاوه ای | klambi | ||
| خمر | ស្លៀកពាក់ | ||
| لائوس | ແຕ່ງຕົວ | ||
| مالایی | pakaian | ||
| تایلندی | แต่งตัว | ||
| ویتنامی | trang phục | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | damit | ||
لباس پوشیدن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | paltar | ||
| قزاقی | көйлек | ||
| قرقیزستان | көйнөк | ||
| تاجیکی | либос | ||
| ترکمن | köýnek | ||
| ازبکی | kiyinish | ||
| اویغور | كىيىم | ||
لباس پوشیدن در زبان های صلح جو
| هاوایی | lole | ||
| مائوری | kakahu | ||
| ساموآ | ofu | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | damit | ||
لباس پوشیدن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | isi | ||
| گوارانی | sái | ||
لباس پوشیدن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | robo | ||
| لاتین | habitu | ||
لباس پوشیدن در زبان های دیگران
| یونانی | φόρεμα | ||
| همونگ | hnav | ||
| کردی | lebas | ||
| ترکی | elbise | ||
| خوسا | isinxibo | ||
| ییدیش | קלייד | ||
| زولو | ingubo | ||
| آسامی | পোছাক | ||
| آیمارا | isi | ||
| بوجپوری | पहिनावा | ||
| دیوهی | ހެދުން | ||
| دوگری | पैहनावा | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | damit | ||
| گوارانی | sái | ||
| ایلوکانو | bistida | ||
| کریو | drɛs | ||
| کردی (سورانی) | جل | ||
| مایتیلی | कापिड़ पहनू | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯗꯤꯔꯣꯜ | ||
| میزو | thawmhnaw | ||
| اورومو | uffachuu | ||
| اودیا (اوریا) | ପୋଷାକ | ||
| کچوا | pacha | ||
| سانسکریت | परिधानं | ||
| تاتاری | кием | ||
| تیگرینیا | ቀምሽ | ||
| سونگا | ambala | ||