تقسیم کردن به زبانهای مختلف
' تقسیم کردن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
تقسیم کردن
تقسیم کردن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | verdeel | ||
| آمهاری | መከፋፈል | ||
| هاوسا | raba | ||
| ایگبو | kewaa | ||
| مالاگاسی | fisarahana | ||
| نیانجا (چیچوا) | gawani | ||
| شونا | kupatsanura | ||
| سومالیایی | qaybi | ||
| سسوتو | arola | ||
| سواحیلی | kugawanya | ||
| خوسا | yahlula | ||
| یوروبا | pin | ||
| زولو | hlukanisa | ||
| بامبارا | ka tila | ||
| میش | ma | ||
| کینیارواندا | kugabana | ||
| لینگالا | kokabola | ||
| لوگاندا | okwawula | ||
| سپدی | arola | ||
| توئی (آکان) | kyɛ mu | ||
تقسیم کردن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | يقسم | ||
| عبری | לחלק | ||
| پشتو | وېش | ||
| عربی | يقسم | ||
تقسیم کردن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | ndaj | ||
| باسک | banatu | ||
| کاتالان | dividir | ||
| کرواتی | podijeliti | ||
| دانمارکی | dele | ||
| هلندی | verdelen | ||
| انگلیسی | divide | ||
| فرانسوی | diviser | ||
| فریزی | ferdiele | ||
| گالیسیایی | dividir | ||
| آلمانی | teilen | ||
| ایسلندی | deila | ||
| ایرلندی | roinn | ||
| ایتالیایی | dividere | ||
| لوکزامبورگی | deelen | ||
| مالتی | taqsam | ||
| نروژی | dele opp | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | dividir | ||
| گالیک اسکاتلندی | sgaradh | ||
| اسپانیایی | dividir | ||
| سوئدی | dela upp | ||
| ولزی | rhannu | ||
تقسیم کردن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | падзяліць | ||
| بوسنیایی | podijeli | ||
| بلغاری | разделям | ||
| کشور چک | rozdělit | ||
| استونیایی | jaga | ||
| فنلاندی | jakaa | ||
| مجارستانی | feloszt | ||
| لتونیایی | sadalīt | ||
| لیتوانیایی | padalinti | ||
| مقدونی | подели | ||
| لهستانی | podzielić | ||
| رومانیایی | divide | ||
| روسی | делить | ||
| صربی | подела | ||
| اسلواکیایی | rozdeliť | ||
| اسلوونیایی | deli | ||
| اوکراینی | розділити | ||
تقسیم کردن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বিভক্ত করা | ||
| گجراتی | વિભાજન | ||
| هندی | विभाजन | ||
| کانادایی | ವಿಭಜಿಸಿ | ||
| مالایالام | വീതിക്കുക | ||
| مراتی | विभागणे | ||
| نپالی | विभाजन | ||
| پنجابی | ਪਾੜਾ | ||
| سینالایی (سینالایی) | බෙදනවා | ||
| تامیل | பிரி | ||
| تلوگو | విభజించండి | ||
| اردو | تقسیم | ||
تقسیم کردن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 划分 | ||
| چینی (سنتی) | 劃分 | ||
| ژاپنی | 分割する | ||
| کره ای | 나누기 | ||
| مغولی | хуваах | ||
| میانمار (برمه) | သွေးခွဲ | ||
تقسیم کردن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | membagi | ||
| جاوه ای | mbagi | ||
| خمر | ចែក | ||
| لائوس | ແບ່ງ | ||
| مالایی | membahagi | ||
| تایلندی | การแบ่ง | ||
| ویتنامی | chia | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | hatiin | ||
تقسیم کردن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | bölmək | ||
| قزاقی | бөлу | ||
| قرقیزستان | бөлүү | ||
| تاجیکی | тақсим кардан | ||
| ترکمن | bölmek | ||
| ازبکی | bo'lmoq | ||
| اویغور | بۆلۈش | ||
تقسیم کردن در زبان های صلح جو
| هاوایی | mahele | ||
| مائوری | wehe | ||
| ساموآ | vaevae | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | hatiin | ||
تقسیم کردن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | jaljaña | ||
| گوارانی | mboja'o | ||
تقسیم کردن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | dividi | ||
| لاتین | et partitus | ||
تقسیم کردن در زبان های دیگران
| یونانی | διαιρέστε | ||
| همونگ | faib | ||
| کردی | parkirin | ||
| ترکی | bölmek | ||
| خوسا | yahlula | ||
| ییدیش | צעטיילן | ||
| زولو | hlukanisa | ||
| آسامی | ভাগ কৰা | ||
| آیمارا | jaljaña | ||
| بوجپوری | बाँटल | ||
| دیوهی | ބައިކުރުން | ||
| دوگری | बंड | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | hatiin | ||
| گوارانی | mboja'o | ||
| ایلوکانو | bingayen | ||
| کریو | sheb | ||
| کردی (سورانی) | دابەشکردن | ||
| مایتیلی | भाग करनाइ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯌꯦꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
| میزو | thenhrang | ||
| اورومو | hiruu | ||
| اودیا (اوریا) | ବିଭାଜନ | ||
| کچوا | rakiy | ||
| سانسکریت | विभाजनं | ||
| تاتاری | бүлү | ||
| تیگرینیا | ምምቃል | ||
| سونگا | avanyisa | ||