متمایز به زبانهای مختلف
' متمایز ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
متمایز
متمایز در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | onderskeidelik | |
| |
| آمهاری | የተለየ | |
| |
| هاوسا | rarrabe | |
| |
| ایگبو | iche | |
| |
| مالاگاسی | miavaka | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | zosiyana | |
| |
| شونا | zvakasiyana | |
| |
| سومالیایی | kala duwan | |
| |
| سسوتو | khetholla | |
| |
| سواحیلی | tofauti | |
| |
| خوسا | eyahlukileyo | |
| |
| یوروبا | yàtọ | |
| |
| زولو | ehlukile | |
| |
| بامبارا | kelen | |
| |
| میش | to vovo | |
| |
| کینیارواندا | zitandukanye | |
| |
| لینگالا | ya kokesena | |
| |
| لوگاندا | kyanjawulo | |
| |
| سپدی | go itlhaola | |
| |
| توئی (آکان) | nso | |
| |
متمایز در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | خامد | |
| |
| عبری | מוּבהָק | |
| |
| پشتو | جدا | |
| |
| عربی | خامد | |
| |
متمایز در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | të dallueshme | |
| |
| باسک | bereiz | |
| |
| کاتالان | diferent | |
| |
| کرواتی | različit | |
| |
| دانمارکی | tydelig | |
| |
| هلندی | onderscheiden | |
| |
| انگلیسی | distinct | |
| |
| فرانسوی | distinct | |
| |
| فریزی | ûnderskiede | |
| |
| گالیسیایی | distinta | |
| |
| آلمانی | deutlich | |
| |
| ایسلندی | greinilegur | |
| |
| ایرلندی | ar leith | |
| |
| ایتالیایی | distinto | |
| |
| لوکزامبورگی | ënnerscheet | |
| |
| مالتی | distinti | |
| |
| نروژی | tydelig | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | distinto | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | àraid | |
| |
| اسپانیایی | distinto | |
| |
| سوئدی | distinkt | |
| |
| ولزی | gwahanol | |
| |
متمایز در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | выразна | |
| |
| بوسنیایی | različit | |
| |
| بلغاری | отличителен | |
| |
| کشور چک | odlišný | |
| |
| استونیایی | eristatav | |
| |
| فنلاندی | erillinen | |
| |
| مجارستانی | különböző | |
| |
| لتونیایی | atšķirīgs | |
| |
| لیتوانیایی | ryškus | |
| |
| مقدونی | различни | |
| |
| لهستانی | odrębny | |
| |
| رومانیایی | distinct | |
| |
| روسی | отчетливый | |
| |
| صربی | различит | |
| |
| اسلواکیایی | odlišný | |
| |
| اسلوونیایی | izrazit | |
| |
| اوکراینی | виразний | |
| |
متمایز در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | স্বতন্ত্র | |
| |
| گجراتی | અલગ | |
| |
| هندی | अलग | |
| |
| کانادایی | ವಿಶಿಷ್ಟ | |
| |
| مالایالام | വ്യത്യസ്തരായ | |
| |
| مراتی | वेगळे | |
| |
| نپالی | भिन्न | |
| |
| پنجابی | ਵੱਖਰਾ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | වෙනස් | |
| |
| تامیل | தனித்துவமானது | |
| |
| تلوگو | విభిన్న | |
| |
| اردو | واضح | |
| |
متمایز در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 不同 | |
| |
| چینی (سنتی) | 不同 | |
| |
| ژاپنی | 明確な | |
| |
| کره ای | 뚜렷한 | |
| |
| مغولی | ялгаатай | |
| |
| میانمار (برمه) | ထူးခြားသည် | |
| |
متمایز در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | berbeda | |
| |
| جاوه ای | beda | |
| |
| خمر | ខុសគ្នា | |
| |
| لائوس | ແຕກຕ່າງ | |
| |
| مالایی | berbeza | |
| |
| تایلندی | ชัดเจน | |
| |
| ویتنامی | khác biệt | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | naiiba | |
| |
متمایز در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | fərqli | |
| |
| قزاقی | айқын | |
| |
| قرقیزستان | айырмаланган | |
| |
| تاجیکی | равшан | |
| |
| ترکمن | tapawutly | |
| |
| ازبکی | aniq | |
| |
| اویغور | روشەن | |
| |
متمایز در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻokoʻa | |
| |
| مائوری | motuhake | |
| |
| ساموآ | manino | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | naiiba | |
| |
متمایز در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | mayja | |
| |
| گوارانی | ojoavýva | |
| |
متمایز در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | klara | |
| |
| لاتین | distincta | |
| |
متمایز در زبان های دیگران
| یونانی | διακριτή | |
| |
| همونگ | txawv | |
| |
| کردی | diyar | |
| |
| ترکی | farklı | |
| |
| خوسا | eyahlukileyo | |
| |
| ییدیش | בוילעט | |
| |
| زولو | ehlukile | |
| |
| آسامی | নিৰ্দিষ্ট | |
| |
| آیمارا | mayja | |
| |
| بوجپوری | अलग | |
| |
| دیوهی | ވަކި ޚާއްސަ | |
| |
| دوگری | नमायां | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | naiiba | |
| |
| گوارانی | ojoavýva | |
| |
| ایلوکانو | naidumduma | |
| |
| کریو | spɛshal | |
| |
| کردی (سورانی) | جیا | |
| |
| مایتیلی | विशिष्ट | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ ꯇꯥꯕ | |
| |
| میزو | danglam | |
| |
| اورومو | adda | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପୃଥକ | |
| |
| کچوا | huk niraq | |
| |
| سانسکریت | व्ययवच्छिन्नम् | |
| |
| تاتاری | аерылып тора | |
| |
| تیگرینیا | ዝጠፈአ | |
| |
| سونگا | hambana | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید