ظرف به زبانهای مختلف
' ظرف ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
ظرف
ظرف در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | skottel | |
| |
| آمهاری | ምግብ | |
| |
| هاوسا | tasa | |
| |
| ایگبو | nri | |
| |
| مالاگاسی | sakafo | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | mbale | |
| |
| شونا | dhishi | |
| |
| سومالیایی | saxan | |
| |
| سسوتو | sejana | |
| |
| سواحیلی | sahani | |
| |
| خوسا | isitya | |
| |
| یوروبا | satelaiti | |
| |
| زولو | isidlo | |
| |
| بامبارا | daga | |
| |
| میش | nuɖuɖu | |
| |
| کینیارواندا | isahani | |
| |
| لینگالا | bilei | |
| |
| لوگاندا | emmerere | |
| |
| سپدی | sebjana | |
| |
| توئی (آکان) | aduane | |
| |
ظرف در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | طبق | |
| |
| عبری | צַלַחַת | |
| |
| پشتو | ډش | |
| |
| عربی | طبق | |
| |
ظرف در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | gjellë | |
| |
| باسک | plater | |
| |
| کاتالان | plat | |
| |
| کرواتی | jelo | |
| |
| دانمارکی | fad | |
| |
| هلندی | schotel | |
| |
| انگلیسی | dish | |
| |
| فرانسوی | plat | |
| |
| فریزی | skûtel | |
| |
| گالیسیایی | prato | |
| |
| آلمانی | gericht | |
| |
| ایسلندی | fat | |
| |
| ایرلندی | mhias | |
| |
| ایتالیایی | piatto | |
| |
| لوکزامبورگی | plat | |
| |
| مالتی | dixx | |
| |
| نروژی | oppvask | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | prato | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | mhias | |
| |
| اسپانیایی | plato | |
| |
| سوئدی | maträtt | |
| |
| ولزی | dysgl | |
| |
ظرف در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | страва | |
| |
| بوسنیایی | jelo | |
| |
| بلغاری | чиния | |
| |
| کشور چک | jídlo | |
| |
| استونیایی | nõu | |
| |
| فنلاندی | astia | |
| |
| مجارستانی | tál | |
| |
| لتونیایی | trauks | |
| |
| لیتوانیایی | patiekalas | |
| |
| مقدونی | чинија | |
| |
| لهستانی | danie | |
| |
| رومانیایی | farfurie | |
| |
| روسی | блюдо | |
| |
| صربی | јело | |
| |
| اسلواکیایی | jedlo | |
| |
| اسلوونیایی | jed | |
| |
| اوکراینی | блюдо | |
| |
ظرف در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | থালা | |
| |
| گجراتی | વાનગી | |
| |
| هندی | थाली | |
| |
| کانادایی | ಭಕ್ಷ್ಯ | |
| |
| مالایالام | വിഭവം | |
| |
| مراتی | ताटली | |
| |
| نپالی | डिश | |
| |
| پنجابی | ਕਟੋਰੇ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | පිඟාන | |
| |
| تامیل | சிறு தட்டு | |
| |
| تلوگو | డిష్ | |
| |
| اردو | ڈش | |
| |
ظرف در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 碟 | |
| |
| چینی (سنتی) | 碟 | |
| |
| ژاپنی | 皿 | |
| |
| کره ای | 요리 | |
| |
| مغولی | таваг | |
| |
| میانمار (برمه) | ပန်းကန် | |
| |
ظرف در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | hidangan | |
| |
| جاوه ای | sajian | |
| |
| خمر | ម្ហូប | |
| |
| لائوس | ອາຫານ | |
| |
| مالایی | pinggan | |
| |
| تایلندی | จาน | |
| |
| ویتنامی | món ăn | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | ulam | |
| |
ظرف در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | yeməyi | |
| |
| قزاقی | тағам | |
| |
| قرقیزستان | тамак | |
| |
| تاجیکی | табақ | |
| |
| ترکمن | saçak | |
| |
| ازبکی | taom | |
| |
| اویغور | تاماق | |
| |
ظرف در زبان های صلح جو
| هاوایی | ipu | |
| |
| مائوری | rihi | |
| |
| ساموآ | ipu | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | ulam | |
| |
ظرف در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | palatu | |
| |
| گوارانی | ña'ẽmbe | |
| |
ظرف در زبان های بین المللی
ظرف در زبان های دیگران
| یونانی | πιάτο | |
| |
| همونگ | phaj | |
| |
| کردی | ferax | |
| |
| ترکی | tabak | |
| |
| خوسا | isitya | |
| |
| ییدیش | שיסל | |
| |
| زولو | isidlo | |
| |
| آسامی | থালী | |
| |
| آیمارا | palatu | |
| |
| بوجپوری | बरतन | |
| |
| دیوهی | ޑިޝް | |
| |
| دوگری | प्लेट | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | ulam | |
| |
| گوارانی | ña'ẽmbe | |
| |
| ایلوکانو | kanen | |
| |
| کریو | pan | |
| |
| کردی (سورانی) | قاپ | |
| |
| مایتیلی | थारी | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯍꯦꯟꯖꯥꯡ | |
| |
| میزو | chawhmeh | |
| |
| اورومو | gabatee | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଥାଳି | |
| |
| کچوا | pukullu | |
| |
| سانسکریت | व्यंजनं | |
| |
| تاتاری | савыт | |
| |
| تیگرینیا | መብልዒ | |
| |
| سونگا | ndyelo | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید