توسعه دادن به زبانهای مختلف
' توسعه دادن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
توسعه دادن
توسعه دادن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | ontwikkel | ||
| آمهاری | ማዳበር | ||
| هاوسا | ci gaba | ||
| ایگبو | ịzụlite | ||
| مالاگاسی | hampivelarana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kukula | ||
| شونا | kukura | ||
| سومالیایی | horumariyo | ||
| سسوتو | ntshetsa pele | ||
| سواحیلی | kuendeleza | ||
| خوسا | phuhlisa | ||
| یوروبا | dagbasoke | ||
| زولو | thuthukisa | ||
| بامبارا | ka yiriwa | ||
| میش | yi ŋgᴐ | ||
| کینیارواندا | kwiteza imbere | ||
| لینگالا | kosala | ||
| لوگاندا | okukulankulana | ||
| سپدی | hlabolla | ||
| توئی (آکان) | hyehyɛ | ||
توسعه دادن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | طور | ||
| عبری | לְפַתֵחַ | ||
| پشتو | پرمختګ | ||
| عربی | طور | ||
توسعه دادن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | zhvillohen | ||
| باسک | garatu | ||
| کاتالان | desenvolupar | ||
| کرواتی | razviti | ||
| دانمارکی | udvikle | ||
| هلندی | ontwikkelen | ||
| انگلیسی | develop | ||
| فرانسوی | développer | ||
| فریزی | ûntwikkelje | ||
| گالیسیایی | desenvolver | ||
| آلمانی | entwickeln | ||
| ایسلندی | þróa | ||
| ایرلندی | fhorbairt | ||
| ایتالیایی | sviluppare | ||
| لوکزامبورگی | entwéckelen | ||
| مالتی | tiżviluppa | ||
| نروژی | utvikle | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | desenvolve | ||
| گالیک اسکاتلندی | leasaich | ||
| اسپانیایی | desarrollar | ||
| سوئدی | utveckla | ||
| ولزی | datblygu | ||
توسعه دادن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | развіваць | ||
| بوسنیایی | razvijati | ||
| بلغاری | развиват се | ||
| کشور چک | rozvíjet | ||
| استونیایی | arenema | ||
| فنلاندی | kehittää | ||
| مجارستانی | fejleszteni | ||
| لتونیایی | attīstīties | ||
| لیتوانیایی | vystytis | ||
| مقدونی | развиваат | ||
| لهستانی | rozwijać | ||
| رومانیایی | dezvolta | ||
| روسی | развиваться | ||
| صربی | развити | ||
| اسلواکیایی | rozvíjať | ||
| اسلوونیایی | razvijati | ||
| اوکراینی | розвивати | ||
توسعه دادن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বিকাশ | ||
| گجراتی | વિકાસ | ||
| هندی | विकसित करना | ||
| کانادایی | ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ | ||
| مالایالام | വികസിപ്പിക്കുക | ||
| مراتی | विकसित | ||
| نپالی | विकास | ||
| پنجابی | ਵਿਕਾਸ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සංවර්ධනය කරන්න | ||
| تامیل | உருவாக்க | ||
| تلوگو | అభివృద్ధి | ||
| اردو | ترقی | ||
توسعه دادن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 发展 | ||
| چینی (سنتی) | 發展 | ||
| ژاپنی | 発展させる | ||
| کره ای | 나타나게 하다 | ||
| مغولی | хөгжүүлэх | ||
| میانمار (برمه) | ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက် | ||
توسعه دادن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | mengembangkan | ||
| جاوه ای | ngrembaka | ||
| خمر | អភិវឌ្ឍ | ||
| لائوس | ພັດທະນາ | ||
| مالایی | berkembang | ||
| تایلندی | พัฒนา | ||
| ویتنامی | phát triển, xây dựng | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bumuo | ||
توسعه دادن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | inkişaf | ||
| قزاقی | дамыту | ||
| قرقیزستان | иштеп чыгуу | ||
| تاجیکی | инкишоф додан | ||
| ترکمن | ösdürmeli | ||
| ازبکی | rivojlantirish | ||
| اویغور | ئېچىش | ||
توسعه دادن در زبان های صلح جو
| هاوایی | hoʻomohala | ||
| مائوری | whanake | ||
| ساموآ | atiaʻe | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | bumuo | ||
توسعه دادن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | sartayaña | ||
| گوارانی | guerojera | ||
توسعه دادن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | disvolvi | ||
| لاتین | develop | ||
توسعه دادن در زبان های دیگران
| یونانی | αναπτύσσω | ||
| همونگ | tsim kho | ||
| کردی | pêşvebirin | ||
| ترکی | geliştirmek | ||
| خوسا | phuhlisa | ||
| ییدیش | אַנטוויקלען | ||
| زولو | thuthukisa | ||
| آسامی | বিকাশ কৰা | ||
| آیمارا | sartayaña | ||
| بوجپوری | बिकास | ||
| دیوهی | ތަރައްޤީ | ||
| دوگری | पैदा करना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bumuo | ||
| گوارانی | guerojera | ||
| ایلوکانو | sukogen | ||
| کریو | go bifo | ||
| کردی (سورانی) | پەرەپێدان | ||
| مایتیلی | विकास | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯦꯝꯒꯠ ꯁꯥꯒꯠꯄ | ||
| میزو | tihmasawn | ||
| اورومو | misoomsuu | ||
| اودیا (اوریا) | ବିକାଶ | ||
| کچوا | wiñay | ||
| سانسکریت | रचयति | ||
| تاتاری | үсеш | ||
| تیگرینیا | ዕበ | ||
| سونگا | tumbuluxa | ||