با وجود به زبانهای مختلف

با وجود به زبانهای مختلف

' با وجود ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.

با وجود


با وجود در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا

آفریقاییten spyte van
آمهاریቢሆንም
هاوساduk da
ایگبوn'agbanyeghị
مالاگاسیna dia eo aza
نیانجا (چیچوا)ngakhale
شوناzvisinei
سومالیاییinkastoo
سسوتوleha
سواحیلیlicha ya
خوساnangona
یوروباpelu
زولوyize
بامباراhali
میشtogbɔ
کینیاروانداnubwo
لینگالاatako
لوگانداnewankubadde
سپدیntle le
توئی (آکان)ɛwom

با وجود در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه

عربیعلى الرغم من
عبریלמרות
پشتوسره سره
عربیعلى الرغم من

با وجود در زبان های اروپای غربی

آلبانیاییpavarësisht
باسکarren
کاتالانmalgrat
کرواتیbez obzira na
دانمارکیpå trods af
هلندیondanks
انگلیسیdespite
فرانسویmalgré
فریزیnettsjinsteande
گالیسیاییmalia
آلمانیtrotz
ایسلندیþrátt fyrir
ایرلندیainneoin
ایتالیاییnonostante
لوکزامبورگیtrotz
مالتیminkejja
نروژیtil tross for
پرتغالی (پرتغال ، برزیل)apesar
گالیک اسکاتلندیa dh ’aindeoin
اسپانیاییa pesar de
سوئدیtrots
ولزیer gwaethaf

با وجود در زبان های اروپای شرقی

بلاروسнягледзячы
بوسنیاییuprkos tome
بلغاریвъпреки
کشور چکnavzdory
استونیاییvaatamata
فنلاندیhuolimatta
مجارستانیannak ellenére
لتونیاییneskatoties
لیتوانیاییnepaisant
مقدونیи покрај
لهستانیpomimo
رومانیاییîn ciuda
روسیнесмотря на
صربیупркос
اسلواکیاییnapriek
اسلوونیاییkljub
اوکراینیпопри

با وجود در زبان های آسیای جنوبی

بنگالیসত্ত্বেও
گجراتیછતાં
هندیके बावजूद
کاناداییಹೊರತಾಗಿಯೂ
مالایالامഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും
مراتیअसूनही
نپالیबावजुद
پنجابیਬਾਵਜੂਦ
سینالایی (سینالایی)නොතකා
تامیلஇருந்தாலும்
تلوگوఉన్నప్పటికీ
اردوکے باوجود

با وجود در زبان های شرق آسیا

زبان چینی ساده شده)尽管
چینی (سنتی)儘管
ژاپنیにもかかわらず
کره ای무례
مغولیгэсэн хэдий ч
میانمار (برمه)နေ

با وجود در زبان های آسیای جنوب شرقی

اندونزیاییmeskipun
جاوه ایsenadyan
خمرទោះបីជា
لائوسເຖິງວ່າຈະມີ
مالاییwalaupun
تایلندیอย่างไรก็ตาม
ویتنامیbất chấp
فیلیپینی (تاگالوگ)sa kabila

با وجود در زبان های آسیای مرکزی

آذربایجانیrəğmən
قزاقیқарамастан
قرقیزستانкарабастан
تاجیکیсарфи назар аз
ترکمنgaramazdan
ازبکیqaramay
اویغورشۇنداق بولسىمۇ

با وجود در زبان های صلح جو

هاواییʻoiai naʻe
مائوریahakoa
ساموآe ui lava
تاگالوگ (فیلیپینی)sa kabila ng

با وجود در زبان های بومی آمریکا

آیماراuksipansa
گوارانیupéicharamo jepe

با وجود در زبان های بین المللی

اسپرانتوmalgraŭ
لاتینnon obstante

با وجود در زبان های دیگران

یونانیπαρά
همونگtxawm tias
کردیherçi
ترکیrağmen
خوساnangona
ییدیشטראָץ
زولوyize
آسامیসত্বেও
آیماراuksipansa
بوجپوریएकरा बावजूद
دیوهیއެހެން ކަންތައް އޮތް ކަމުގައި ވިޔަސް
دوگریबाबजूद
فیلیپینی (تاگالوگ)sa kabila
گوارانیupéicharamo jepe
ایلوکانوbasta
کریوpan ɔl
کردی (سورانی)سەرەڕای
مایتیلیबावजूद
Meiteilon (مانیپوری)ꯃꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ
میزوnimahse
اوروموosoo ta'ee jiruu
اودیا (اوریا)ସତ୍ତ୍ .େ |
کچواaunque
سانسکریتद्वेषः
تاتاریкарамастан
تیگرینیاብዘየገድስ
سونگاhambi

جستجوهای محبوب

برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید

نکته هفتگینکته هفتگی

با نگاه کردن به کلمات کلیدی در چندین زبان، درک خود را از مسائل جهانی عمیق تر کنید.

در دنیای زبان ها غوطه ور شوید

هر کلمه ای را تایپ کنید و ترجمه آن را به 104 زبان ببینید. در صورت امکان، تلفظ آن را به زبان هایی که مرورگر شما پشتیبانی می کند نیز خواهید شنید. هدف ما؟ برای اینکه کاوش در زبان ها ساده و لذت بخش باشد.

چگونه از ابزار ترجمه چند زبانه خود استفاده کنیم

چگونه از ابزار ترجمه چند زبانه خود استفاده کنیم

با چند گام ساده، کلمات را به یک کالیدوسکوپ از زبان ها تبدیل کنید

  1. با یک کلمه شروع کنید

    فقط کلمه ای را که در مورد آن کنجکاو هستید در کادر جستجوی ما تایپ کنید.

  2. تکمیل خودکار برای نجات

    اجازه دهید تکمیل خودکار ما شما را در مسیر درست هدایت کند تا به سرعت کلمه خود را پیدا کنید.

  3. ترجمه ها را ببینید و بشنوید

    با یک کلیک، ترجمه ها را به 104 زبان ببینید و تلفظ هایی را بشنوید که مرورگر شما از صدا پشتیبانی می کند.

  4. ترجمه ها را بگیرید

    آیا به ترجمه برای بعد نیاز دارید؟ همه ترجمه ها را در یک فایل JSON منظم برای پروژه یا مطالعه خود دانلود کنید.

تصویر بخش ویژگی ها

نمای کلی ویژگی ها

  • ترجمه های فوری با صدا در صورت وجود

    کلمه خود را تایپ کنید و ترجمه را در یک لحظه دریافت کنید. در صورت وجود، برای شنیدن نحوه تلفظ آن در زبان های مختلف، مستقیماً از مرورگر خود، کلیک کنید.

  • یافتن سریع با تکمیل خودکار

    تکمیل خودکار هوشمند ما به شما کمک می کند تا به سرعت کلمه خود را پیدا کنید و سفر شما به سمت ترجمه را روان و بدون دردسر کند.

  • ترجمه به 104 زبان، بدون نیاز به انتخاب

    ما شما را با ترجمه های خودکار و صدا به زبان های پشتیبانی شده برای هر کلمه تحت پوشش قرار داده ایم، بدون نیاز به انتخاب و انتخاب.

  • ترجمه های قابل دانلود در JSON

    به دنبال کار آفلاین یا ادغام ترجمه در پروژه خود هستید؟ آنها را در قالب JSON مفید دانلود کنید.

  • همه رایگان، همه برای شما

    بدون نگرانی در مورد هزینه ها به استخر زبان بپرید. پلت فرم ما برای همه دوستداران زبان و ذهن کنجکاو باز است.

سوالات متداول

چگونه ترجمه و صوت را ارائه می کنید؟

ساده است! یک کلمه را تایپ کنید و فوراً ترجمه های آن را ببینید. اگر مرورگر شما از آن پشتیبانی می‌کند، یک دکمه پخش برای شنیدن تلفظ به زبان‌های مختلف نیز خواهید دید.

آیا می توانم این ترجمه ها را دانلود کنم؟

کاملا! می‌توانید یک فایل JSON را با تمام ترجمه‌های هر کلمه دانلود کنید، برای زمانی که آفلاین هستید یا روی یک پروژه کار می‌کنید.

اگر نتوانم حرفم را پیدا کنم چه؟

ما دائماً در حال افزایش لیست 3000 کلمه ای خود هستیم. اگر مال خود را نمی بینید، ممکن است هنوز وجود نداشته باشد، اما ما همیشه موارد بیشتری را اضافه می کنیم!

آیا استفاده از سایت شما هزینه ای دارد؟

اصلا! ما مشتاقیم که یادگیری زبان را برای همه در دسترس قرار دهیم، بنابراین استفاده از سایت ما کاملاً رایگان است.