طراح به زبانهای مختلف
' طراح ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
طراح
طراح در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | ontwerper | ||
| آمهاری | ንድፍ አውጪ | ||
| هاوسا | mai tsarawa | ||
| ایگبو | mmebe | ||
| مالاگاسی | endrika | ||
| نیانجا (چیچوا) | wokonza | ||
| شونا | mugadziri | ||
| سومالیایی | naqshadeeye | ||
| سسوتو | moqapi | ||
| سواحیلی | mbuni | ||
| خوسا | umyili | ||
| یوروبا | onise | ||
| زولو | umklami | ||
| بامبارا | dilanbaga | ||
| میش | aɖaŋuwɔla | ||
| کینیارواندا | uwashushanyije | ||
| لینگالا | mosali ya mayemi | ||
| لوگاندا | omukugu mu kukola dizayini | ||
| سپدی | moqapi | ||
| توئی (آکان) | ɔdebɔneyɛfo | ||
طراح در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | مصمم | ||
| عبری | מְעַצֵב | ||
| پشتو | ډیزاینر | ||
| عربی | مصمم | ||
طراح در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | projektuesi | ||
| باسک | diseinatzailea | ||
| کاتالان | dissenyador | ||
| کرواتی | dizajner | ||
| دانمارکی | designer | ||
| هلندی | ontwerper | ||
| انگلیسی | designer | ||
| فرانسوی | designer | ||
| فریزی | ûntwerper | ||
| گالیسیایی | deseñador | ||
| آلمانی | designer | ||
| ایسلندی | hönnuður | ||
| ایرلندی | dearthóir | ||
| ایتالیایی | progettista | ||
| لوکزامبورگی | designer | ||
| مالتی | disinjatur | ||
| نروژی | designer | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | designer | ||
| گالیک اسکاتلندی | dealbhaiche | ||
| اسپانیایی | diseñador | ||
| سوئدی | designer | ||
| ولزی | dylunydd | ||
طراح در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | дызайнер | ||
| بوسنیایی | dizajner | ||
| بلغاری | дизайнер | ||
| کشور چک | návrhář | ||
| استونیایی | disainer | ||
| فنلاندی | suunnittelija | ||
| مجارستانی | tervező | ||
| لتونیایی | dizainers | ||
| لیتوانیایی | dizaineris | ||
| مقدونی | дизајнер | ||
| لهستانی | projektant | ||
| رومانیایی | designer | ||
| روسی | дизайнер | ||
| صربی | дизајнер | ||
| اسلواکیایی | návrhár | ||
| اسلوونیایی | oblikovalec | ||
| اوکراینی | дизайнер | ||
طراح در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | নকশাকার | ||
| گجراتی | ડિઝાઇનર | ||
| هندی | डिजाइनर | ||
| کانادایی | ಡಿಸೈನರ್ | ||
| مالایالام | ഡിസൈനർ | ||
| مراتی | डिझाइनर | ||
| نپالی | डिजाइनर | ||
| پنجابی | ਡਿਜ਼ਾਇਨਰ | ||
| سینالایی (سینالایی) | නිර්මාණකරු | ||
| تامیل | வடிவமைப்பாளர் | ||
| تلوگو | డిజైనర్ | ||
| اردو | ڈیزائنر | ||
طراح در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 设计师 | ||
| چینی (سنتی) | 設計師 | ||
| ژاپنی | デザイナー | ||
| کره ای | 디자이너 | ||
| مغولی | дизайнер | ||
| میانمار (برمه) | ဒီဇိုင်နာ | ||
طراح در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | perancang | ||
| جاوه ای | desainer | ||
| خمر | អ្នករចនា | ||
| لائوس | ຜູ້ອອກແບບ | ||
| مالایی | pereka | ||
| تایلندی | นักออกแบบ | ||
| ویتنامی | nhà thiết kế | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | taga-disenyo | ||
طراح در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | dizayner | ||
| قزاقی | дизайнер | ||
| قرقیزستان | дизайнер | ||
| تاجیکی | тарроҳ | ||
| ترکمن | dizaýner | ||
| ازبکی | dizayner | ||
| اویغور | لايىھىلىگۈچى | ||
طراح در زبان های صلح جو
| هاوایی | mea hoʻolālā kiʻi | ||
| مائوری | kaihoahoa | ||
| ساموآ | tisaini | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | taga-disenyo | ||
طراح در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | diseñador ukhamawa | ||
| گوارانی | diseñador rehegua | ||
طراح در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | projektisto | ||
| لاتین | excogitatoris | ||
طراح در زبان های دیگران
| یونانی | σχεδιαστής | ||
| همونگ | tus tsim qauv | ||
| کردی | şikilda | ||
| ترکی | tasarımcı | ||
| خوسا | umyili | ||
| ییدیش | דיזיינער | ||
| زولو | umklami | ||
| آسامی | ডিজাইনাৰ | ||
| آیمارا | diseñador ukhamawa | ||
| بوجپوری | डिजाइनर के काम कइले बाड़न | ||
| دیوهی | ޑިޒައިނަރެވެ | ||
| دوگری | डिजाइनर ने दी | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | taga-disenyo | ||
| گوارانی | diseñador rehegua | ||
| ایلوکانو | disenio | ||
| کریو | disayna | ||
| کردی (سورانی) | دیزاینەر | ||
| مایتیلی | डिजाइनर | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| میزو | designer a ni | ||
| اورومو | dizaayinara ta’e | ||
| اودیا (اوریا) | ଡିଜାଇନର୍ | ||
| کچوا | diseñador | ||
| سانسکریت | डिजाइनरः | ||
| تاتاری | дизайнер | ||
| تیگرینیا | ዲዛይነር | ||
| سونگا | muendli wa swifaniso | ||