طرح به زبانهای مختلف
' طرح ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
طرح
طرح در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | ontwerp | |
| |
| آمهاری | ዲዛይን | |
| |
| هاوسا | zane | |
| |
| ایگبو | imewe | |
| |
| مالاگاسی | famolavolana | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kapangidwe | |
| |
| شونا | dhizaini | |
| |
| سومالیایی | naqshad | |
| |
| سسوتو | moralo | |
| |
| سواحیلی | kubuni | |
| |
| خوسا | uyilo | |
| |
| یوروبا | apẹrẹ | |
| |
| زولو | ukwakheka | |
| |
| بامبارا | desɛn | |
| |
| میش | aɖaŋudɔ | |
| |
| کینیارواندا | igishushanyo | |
| |
| لینگالا | likanisi ya kosala eloko | |
| |
| لوگاندا | okukuba | |
| |
| سپدی | moakanyetšo | |
| |
| توئی (آکان) | hyehyɛ | |
| |
طرح در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | التصميم | |
| |
| عبری | לְעַצֵב | |
| |
| پشتو | ډیزاین | |
| |
| عربی | التصميم | |
| |
طرح در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | dizajni | |
| |
| باسک | diseinua | |
| |
| کاتالان | disseny | |
| |
| کرواتی | oblikovati | |
| |
| دانمارکی | design | |
| |
| هلندی | ontwerp | |
| |
| انگلیسی | design | |
| |
| فرانسوی | conception | |
| |
| فریزی | ûntwerpe | |
| |
| گالیسیایی | deseño | |
| |
| آلمانی | design | |
| |
| ایسلندی | hönnun | |
| |
| ایرلندی | dearadh | |
| |
| ایتالیایی | design | |
| |
| لوکزامبورگی | design | |
| |
| مالتی | disinn | |
| |
| نروژی | design | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | projeto | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | dealbhadh | |
| |
| اسپانیایی | diseño | |
| |
| سوئدی | design | |
| |
| ولزی | dyluniad | |
| |
طرح در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | дызайн | |
| |
| بوسنیایی | dizajn | |
| |
| بلغاری | дизайн | |
| |
| کشور چک | design | |
| |
| استونیایی | kujundus | |
| |
| فنلاندی | design | |
| |
| مجارستانی | tervezés | |
| |
| لتونیایی | dizains | |
| |
| لیتوانیایی | dizainas | |
| |
| مقدونی | дизајн | |
| |
| لهستانی | projekt | |
| |
| رومانیایی | proiecta | |
| |
| روسی | дизайн | |
| |
| صربی | дизајн | |
| |
| اسلواکیایی | dizajn | |
| |
| اسلوونیایی | oblikovanje | |
| |
| اوکراینی | дизайн | |
| |
طرح در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | নকশা | |
| |
| گجراتی | ડિઝાઇન | |
| |
| هندی | डिज़ाइन | |
| |
| کانادایی | ವಿನ್ಯಾಸ | |
| |
| مالایالام | രൂപകൽപ്പന | |
| |
| مراتی | डिझाइन | |
| |
| نپالی | डिजाईन | |
| |
| پنجابی | ਡਿਜ਼ਾਇਨ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | නිර්මාණ | |
| |
| تامیل | வடிவமைப்பு | |
| |
| تلوگو | రూపకల్పన | |
| |
| اردو | ڈیزائن | |
| |
طرح در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 设计 | |
| |
| چینی (سنتی) | 設計 | |
| |
| ژاپنی | 設計 | |
| |
| کره ای | 디자인 | |
| |
| مغولی | дизайн | |
| |
| میانمار (برمه) | ဒီဇိုင်း | |
| |
طرح در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | rancangan | |
| |
| جاوه ای | desain | |
| |
| خمر | រចនា | |
| |
| لائوس | ອອກແບບ | |
| |
| مالایی | reka bentuk | |
| |
| تایلندی | ออกแบบ | |
| |
| ویتنامی | thiết kế | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | disenyo | |
| |
طرح در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | dizayn | |
| |
| قزاقی | жобалау | |
| |
| قرقیزستان | дизайн | |
| |
| تاجیکی | тарроҳӣ | |
| |
| ترکمن | dizaýn | |
| |
| ازبکی | dizayn | |
| |
| اویغور | لايىھىلەش | |
| |
طرح در زبان های صلح جو
| هاوایی | hoʻolālā | |
| |
| مائوری | hoahoa | |
| |
| ساموآ | mamanu | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | disenyo | |
| |
طرح در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | lurata | |
| |
| گوارانی | apora'ãngarã | |
| |
طرح در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | projektado | |
| |
| لاتین | consilio | |
| |
طرح در زبان های دیگران
| یونانی | σχέδιο | |
| |
| همونگ | tsim | |
| |
| کردی | mînakkirin | |
| |
| ترکی | tasarım | |
| |
| خوسا | uyilo | |
| |
| ییدیش | פּלאַן | |
| |
| زولو | ukwakheka | |
| |
| آسامی | ডিজাইন | |
| |
| آیمارا | lurata | |
| |
| بوجپوری | डिजाइन | |
| |
| دیوهی | ޑިޒައިން | |
| |
| دوگری | डजैन | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | disenyo | |
| |
| گوارانی | apora'ãngarã | |
| |
| ایلوکانو | disenio | |
| |
| کریو | dizayn | |
| |
| کردی (سورانی) | ديزاين | |
| |
| مایتیلی | डिजाइन | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | |
| |
| میزو | ruangam siam | |
| |
| اورومو | tolfama | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଡିଜାଇନ୍ | |
| |
| کچوا | pallay | |
| |
| سانسکریت | प्ररचन | |
| |
| تاتاری | дизайн | |
| |
| تیگرینیا | ንድፊ | |
| |
| سونگا | vukhavisi | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید