فرزند دختر به زبانهای مختلف
' فرزند دختر ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
فرزند دختر
فرزند دختر در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | dogter | ||
| آمهاری | ሴት ልጅ | ||
| هاوسا | 'ya | ||
| ایگبو | ada | ||
| مالاگاسی | vavy | ||
| نیانجا (چیچوا) | mwana wamkazi | ||
| شونا | mwanasikana | ||
| سومالیایی | gabar | ||
| سسوتو | morali | ||
| سواحیلی | binti | ||
| خوسا | intomba | ||
| یوروبا | ọmọbinrin | ||
| زولو | indodakazi | ||
| بامبارا | denmuso | ||
| میش | vi nyᴐnu | ||
| کینیارواندا | umukobwa | ||
| لینگالا | mwana-mwasi | ||
| لوگاندا | omwaana ow'obuwala | ||
| سپدی | morwedi | ||
| توئی (آکان) | babaa | ||
فرزند دختر در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | ابنة | ||
| عبری | בַּת | ||
| پشتو | لور | ||
| عربی | ابنة | ||
فرزند دختر در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | vajza | ||
| باسک | alaba | ||
| کاتالان | filla | ||
| کرواتی | kći | ||
| دانمارکی | datter | ||
| هلندی | dochter | ||
| انگلیسی | daughter | ||
| فرانسوی | fille | ||
| فریزی | dochter | ||
| گالیسیایی | filla | ||
| آلمانی | tochter | ||
| ایسلندی | dóttir | ||
| ایرلندی | iníon | ||
| ایتالیایی | figlia | ||
| لوکزامبورگی | duechter | ||
| مالتی | bint | ||
| نروژی | datter | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | filha | ||
| گالیک اسکاتلندی | nighean | ||
| اسپانیایی | hija | ||
| سوئدی | dotter | ||
| ولزی | merch | ||
فرزند دختر در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | дачка | ||
| بوسنیایی | ćerko | ||
| بلغاری | дъщеря | ||
| کشور چک | dcera | ||
| استونیایی | tütar | ||
| فنلاندی | tytär | ||
| مجارستانی | lánya | ||
| لتونیایی | meita | ||
| لیتوانیایی | dukra | ||
| مقدونی | ќерка | ||
| لهستانی | córka | ||
| رومانیایی | fiică | ||
| روسی | дочь | ||
| صربی | ћерка | ||
| اسلواکیایی | dcéra | ||
| اسلوونیایی | hči | ||
| اوکراینی | дочка | ||
فرزند دختر در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | কন্যা | ||
| گجراتی | પુત્રી | ||
| هندی | बेटी | ||
| کانادایی | ಮಗಳು | ||
| مالایالام | മകൾ | ||
| مراتی | मुलगी | ||
| نپالی | छोरी | ||
| پنجابی | ਧੀ | ||
| سینالایی (سینالایی) | දියණිය | ||
| تامیل | மகள் | ||
| تلوگو | కుమార్తె | ||
| اردو | بیٹی | ||
فرزند دختر در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 女儿 | ||
| چینی (سنتی) | 女兒 | ||
| ژاپنی | 娘 | ||
| کره ای | 딸 | ||
| مغولی | охин | ||
| میانمار (برمه) | သမီး | ||
فرزند دختر در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | putri | ||
| جاوه ای | putri | ||
| خمر | កូនស្រី | ||
| لائوس | ລູກສາວ | ||
| مالایی | anak perempuan | ||
| تایلندی | ลูกสาว | ||
| ویتنامی | con gái | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | anak na babae | ||
فرزند دختر در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | qızı | ||
| قزاقی | қызы | ||
| قرقیزستان | кыз | ||
| تاجیکی | духтар | ||
| ترکمن | gyzy | ||
| ازبکی | qizim | ||
| اویغور | قىزى | ||
فرزند دختر در زبان های صلح جو
| هاوایی | kaikamahine | ||
| مائوری | tamāhine | ||
| ساموآ | afa'fine | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | anak na babae | ||
فرزند دختر در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | phuchha | ||
| گوارانی | tajýra | ||
فرزند دختر در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | filino | ||
| لاتین | filia | ||
فرزند دختر در زبان های دیگران
| یونانی | κόρη | ||
| همونگ | tus ntxhais | ||
| کردی | keç | ||
| ترکی | kız evlat | ||
| خوسا | intomba | ||
| ییدیش | טאָכטער | ||
| زولو | indodakazi | ||
| آسامی | জীয়েক | ||
| آیمارا | phuchha | ||
| بوجپوری | बेटी | ||
| دیوهی | އަންހެން ދަރިފުޅު | ||
| دوگری | धी | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | anak na babae | ||
| گوارانی | tajýra | ||
| ایلوکانو | anak a babai | ||
| کریو | gal pikin | ||
| کردی (سورانی) | کچ | ||
| مایتیلی | धिया | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯤ | ||
| میزو | fanu | ||
| اورومو | intala | ||
| اودیا (اوریا) | daughter ିଅ | ||
| کچوا | churi | ||
| سانسکریت | पुत्री | ||
| تاتاری | кызы | ||
| تیگرینیا | ጓል | ||
| سونگا | nhwana | ||