قطع کردن به زبانهای مختلف
' قطع کردن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
قطع کردن
قطع کردن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | sny | ||
| آمهاری | መቁረጥ | ||
| هاوسا | yanke | ||
| ایگبو | ebipụ | ||
| مالاگاسی | hetezo | ||
| نیانجا (چیچوا) | kudula | ||
| شونا | cut | ||
| سومالیایی | jarid | ||
| سسوتو | seha | ||
| سواحیلی | kata | ||
| خوسا | sika | ||
| یوروبا | ge | ||
| زولو | ukusika | ||
| بامبارا | ka tigɛ | ||
| میش | lã | ||
| کینیارواندا | gukata | ||
| لینگالا | kokata | ||
| لوگاندا | okusala | ||
| سپدی | ripa | ||
| توئی (آکان) | twa | ||
قطع کردن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | يقطع | ||
| عبری | גזירה | ||
| پشتو | کټ | ||
| عربی | يقطع | ||
قطع کردن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | prerje | ||
| باسک | ebaki | ||
| کاتالان | tallar | ||
| کرواتی | izrezati | ||
| دانمارکی | skære | ||
| هلندی | besnoeiing | ||
| انگلیسی | cut | ||
| فرانسوی | couper | ||
| فریزی | snije | ||
| گالیسیایی | cortar | ||
| آلمانی | schnitt | ||
| ایسلندی | skera | ||
| ایرلندی | gearrtha | ||
| ایتالیایی | taglio | ||
| لوکزامبورگی | geschnidden | ||
| مالتی | maqtugħa | ||
| نروژی | skjære | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | cortar | ||
| گالیک اسکاتلندی | gearradh | ||
| اسپانیایی | cortar | ||
| سوئدی | skära | ||
| ولزی | torri | ||
قطع کردن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | выразаць | ||
| بوسنیایی | izrezati | ||
| بلغاری | разрез | ||
| کشور چک | střih | ||
| استونیایی | lõigatud | ||
| فنلاندی | leikata | ||
| مجارستانی | vágott | ||
| لتونیایی | griezt | ||
| لیتوانیایی | supjaustyti | ||
| مقدونی | сече | ||
| لهستانی | skaleczenie | ||
| رومانیایی | a tăia | ||
| روسی | порез | ||
| صربی | исећи | ||
| اسلواکیایی | strihať | ||
| اسلوونیایی | rez | ||
| اوکراینی | вирізати | ||
قطع کردن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | কাটা | ||
| گجراتی | કાપવું | ||
| هندی | कट गया | ||
| کانادایی | ಕತ್ತರಿಸಿ | ||
| مالایالام | മുറിക്കുക | ||
| مراتی | कट | ||
| نپالی | काट्नु | ||
| پنجابی | ਕੱਟੋ | ||
| سینالایی (سینالایی) | කපන්න | ||
| تامیل | வெட்டு | ||
| تلوگو | కట్ | ||
| اردو | کٹ | ||
قطع کردن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 切 | ||
| چینی (سنتی) | 切 | ||
| ژاپنی | 切る | ||
| کره ای | 절단 | ||
| مغولی | тайрах | ||
| میانمار (برمه) | ဖြတ် | ||
قطع کردن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | memotong | ||
| جاوه ای | ngethok | ||
| خمر | កាត់ | ||
| لائوس | ຕັດ | ||
| مالایی | potong | ||
| تایلندی | ตัด | ||
| ویتنامی | cắt | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | gupitin | ||
قطع کردن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | kəsmək | ||
| قزاقی | кесу | ||
| قرقیزستان | кесүү | ||
| تاجیکی | буридан | ||
| ترکمن | kes | ||
| ازبکی | kesilgan | ||
| اویغور | cut | ||
قطع کردن در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻoki | ||
| مائوری | tapahi | ||
| ساموآ | tipi | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | putol | ||
قطع کردن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | khuchhuña | ||
| گوارانی | kytĩ | ||
قطع کردن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | tranĉi | ||
| لاتین | secare | ||
قطع کردن در زبان های دیگران
| یونانی | τομή | ||
| همونگ | txiav | ||
| کردی | birrîn | ||
| ترکی | kesmek | ||
| خوسا | sika | ||
| ییدیش | שנייַדן | ||
| زولو | ukusika | ||
| آسامی | কটা | ||
| آیمارا | khuchhuña | ||
| بوجپوری | काट दियाइल | ||
| دیوهی | ކެފުން | ||
| دوگری | चीर | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | gupitin | ||
| گوارانی | kytĩ | ||
| ایلوکانو | puteden | ||
| کریو | kɔt | ||
| کردی (سورانی) | بڕین | ||
| مایتیلی | काटनाइ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯀꯛꯄ | ||
| میزو | zai | ||
| اورومو | kutuu | ||
| اودیا (اوریا) | କାଟ | ||
| کچوا | kuchuy | ||
| سانسکریت | छिन्न | ||
| تاتاری | кисү | ||
| تیگرینیا | ቁረፅ | ||
| سونگا | tsema | ||