ایجاد کردن به زبانهای مختلف
' ایجاد کردن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
ایجاد کردن
ایجاد کردن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | skep | ||
| آمهاری | ፍጠር | ||
| هاوسا | halitta | ||
| ایگبو | kee | ||
| مالاگاسی | manangana | ||
| نیانجا (چیچوا) | pangani | ||
| شونا | gadzira | ||
| سومالیایی | abuur | ||
| سسوتو | bopa | ||
| سواحیلی | kuunda | ||
| خوسا | yenza | ||
| یوروبا | ṣẹda | ||
| زولو | dala | ||
| بامبارا | ka dilan | ||
| میش | wᴐ | ||
| کینیارواندا | kurema | ||
| لینگالا | kosala | ||
| لوگاندا | okutonda | ||
| سپدی | hlama | ||
| توئی (آکان) | yɛ | ||
ایجاد کردن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | خلق | ||
| عبری | לִיצוֹר | ||
| پشتو | جوړول | ||
| عربی | خلق | ||
ایجاد کردن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | krijoj | ||
| باسک | sortu | ||
| کاتالان | crear | ||
| کرواتی | stvoriti | ||
| دانمارکی | skab | ||
| هلندی | creëren | ||
| انگلیسی | create | ||
| فرانسوی | créer | ||
| فریزی | meitsje | ||
| گالیسیایی | crear | ||
| آلمانی | erstellen | ||
| ایسلندی | búa til | ||
| ایرلندی | cruthaigh | ||
| ایتالیایی | creare | ||
| لوکزامبورگی | kreéieren | ||
| مالتی | toħloq | ||
| نروژی | skape | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | crio | ||
| گالیک اسکاتلندی | cruthaich | ||
| اسپانیایی | crear | ||
| سوئدی | skapa | ||
| ولزی | creu | ||
ایجاد کردن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | стварыць | ||
| بوسنیایی | stvoriti | ||
| بلغاری | създайте | ||
| کشور چک | vytvořit | ||
| استونیایی | luua | ||
| فنلاندی | luoda | ||
| مجارستانی | teremt | ||
| لتونیایی | izveidot | ||
| لیتوانیایی | sukurti | ||
| مقدونی | создаваат | ||
| لهستانی | stwórz | ||
| رومانیایی | crea | ||
| روسی | создайте | ||
| صربی | креирај | ||
| اسلواکیایی | vytvoriť | ||
| اسلوونیایی | ustvariti | ||
| اوکراینی | створити | ||
ایجاد کردن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সৃষ্টি | ||
| گجراتی | બનાવો | ||
| هندی | सृजन करना | ||
| کانادایی | ರಚಿಸಿ | ||
| مالایالام | സൃഷ്ടിക്കാൻ | ||
| مراتی | तयार करा | ||
| نپالی | सिर्जना गर्नुहोस् | ||
| پنجابی | ਬਣਾਓ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සාදන්න | ||
| تامیل | உருவாக்கு | ||
| تلوگو | సృష్టించండి | ||
| اردو | بنانا | ||
ایجاد کردن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 创造 | ||
| چینی (سنتی) | 創造 | ||
| ژاپنی | 作成する | ||
| کره ای | 창조하다 | ||
| مغولی | бий болгох | ||
| میانمار (برمه) | ဖန်တီး | ||
ایجاد کردن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | membuat | ||
| جاوه ای | nggawe | ||
| خمر | បង្កើត | ||
| لائوس | ສ້າງ | ||
| مالایی | buat | ||
| تایلندی | สร้าง | ||
| ویتنامی | tạo nên | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | lumikha | ||
ایجاد کردن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | yaratmaq | ||
| قزاقی | жасау | ||
| قرقیزستان | түзүү | ||
| تاجیکی | эҷод кардан | ||
| ترکمن | döretmek | ||
| ازبکی | yaratmoq | ||
| اویغور | قۇرۇش | ||
ایجاد کردن در زبان های صلح جو
| هاوایی | hana | ||
| مائوری | hanga | ||
| ساموآ | faia | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | lumikha | ||
ایجاد کردن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | uñstayaña | ||
| گوارانی | mboypy | ||
ایجاد کردن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | krei | ||
| لاتین | partum | ||
ایجاد کردن در زبان های دیگران
| یونانی | δημιουργώ | ||
| همونگ | tsim | ||
| کردی | xûliqandin | ||
| ترکی | oluşturmak | ||
| خوسا | yenza | ||
| ییدیش | שאַפֿן | ||
| زولو | dala | ||
| آسامی | সৃষ্টি কৰা | ||
| آیمارا | uñstayaña | ||
| بوجپوری | बनावल | ||
| دیوهی | ތައްޔާރުކުރުން | ||
| دوگری | बनाना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | lumikha | ||
| گوارانی | mboypy | ||
| ایلوکانو | agaramid | ||
| کریو | mek | ||
| کردی (سورانی) | دروستکردن | ||
| مایتیلی | बनाउ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯦꯝꯕ | ||
| میزو | siam | ||
| اورومو | uumuu | ||
| اودیا (اوریا) | ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ | | ||
| کچوا | paqarichiy | ||
| سانسکریت | निर्मियताम् | ||
| تاتاری | булдыру | ||
| تیگرینیا | ፍጠር | ||
| سونگا | vumba | ||