محکومیت به زبانهای مختلف
' محکومیت ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
محکومیت
محکومیت در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | oortuiging | ||
| آمهاری | ፍርድ | ||
| هاوسا | tofin allah tsine | ||
| ایگبو | nkwenye | ||
| مالاگاسی | faharesen-dahatra | ||
| نیانجا (چیچوا) | kukhudzika | ||
| شونا | chivimbo | ||
| سومالیایی | xukun | ||
| سسوتو | kgodiseho | ||
| سواحیلی | kusadikika | ||
| خوسا | isigwebo | ||
| یوروبا | idalẹjọ | ||
| زولو | ukukholelwa | ||
| بامبارا | jalaki bɔli | ||
| میش | kakaɖedzi na ame | ||
| کینیارواندا | ukwemera | ||
| لینگالا | endimisami | ||
| لوگاندا | okusingisibwa omusango | ||
| سپدی | go bonwa molato | ||
| توئی (آکان) | gye a wogye di | ||
محکومیت در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | قناعة | ||
| عبری | הַרשָׁעָה | ||
| پشتو | قانع کول | ||
| عربی | قناعة | ||
محکومیت در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | bindje | ||
| باسک | konbentzimendua | ||
| کاتالان | convicció | ||
| کرواتی | uvjerenje | ||
| دانمارکی | domfældelse | ||
| هلندی | overtuiging | ||
| انگلیسی | conviction | ||
| فرانسوی | conviction | ||
| فریزی | feroardieling | ||
| گالیسیایی | convicción | ||
| آلمانی | überzeugung | ||
| ایسلندی | sannfæringu | ||
| ایرلندی | ciontú | ||
| ایتالیایی | convinzione | ||
| لوکزامبورگی | iwwerzeegung | ||
| مالتی | kundanna | ||
| نروژی | dom | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | convicção | ||
| گالیک اسکاتلندی | dìteadh | ||
| اسپانیایی | convicción | ||
| سوئدی | övertygelse | ||
| ولزی | argyhoeddiad | ||
محکومیت در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | судзімасць | ||
| بوسنیایی | osuda | ||
| بلغاری | убеждение | ||
| کشور چک | přesvědčení | ||
| استونیایی | veendumus | ||
| فنلاندی | vakaumus | ||
| مجارستانی | meggyőződés | ||
| لتونیایی | pārliecība | ||
| لیتوانیایی | įsitikinimas | ||
| مقدونی | убедување | ||
| لهستانی | przekonanie | ||
| رومانیایی | condamnare | ||
| روسی | убежденность | ||
| صربی | уверење | ||
| اسلواکیایی | presvedčenie | ||
| اسلوونیایی | obsodba | ||
| اوکراینی | переконання | ||
محکومیت در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | দৃঢ় বিশ্বাস | ||
| گجراتی | પ્રતીતિ | ||
| هندی | दोषसिद्धि | ||
| کانادایی | ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ | ||
| مالایالام | ബോധ്യം | ||
| مراتی | खात्री | ||
| نپالی | दृढ विश्वास | ||
| پنجابی | ਦ੍ਰਿੜਤਾ | ||
| سینالایی (سینالایی) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| تامیل | நம்பிக்கை | ||
| تلوگو | నమ్మకం | ||
| اردو | سزا | ||
محکومیت در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 定罪 | ||
| چینی (سنتی) | 定罪 | ||
| ژاپنی | 信念 | ||
| کره ای | 신념 | ||
| مغولی | итгэл үнэмшил | ||
| میانمار (برمه) | ခံယူချက် | ||
محکومیت در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | keyakinan | ||
| جاوه ای | kapercayan | ||
| خمر | ការផ្តន្ទាទោស | ||
| لائوس | ຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ | ||
| مالایی | keyakinan | ||
| تایلندی | ความเชื่อมั่น | ||
| ویتنامی | lòng tin chắc, sự kết án, phán quyết | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pananalig | ||
محکومیت در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | məhkumluq | ||
| قزاقی | соттылық | ||
| قرقیزستان | ишеним | ||
| تاجیکی | эътиқод | ||
| ترکمن | iş kesmek | ||
| ازبکی | ishonchlilik | ||
| اویغور | ئىشەنچ | ||
محکومیت در زبان های صلح جو
| هاوایی | manaʻo paʻa | ||
| مائوری | whakapono | ||
| ساموآ | talitonuga maumaututu | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | paniniwala | ||
محکومیت در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | juchañchatäña | ||
| گوارانی | condena rehegua | ||
محکومیت در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | konvinko | ||
| لاتین | opinione | ||
محکومیت در زبان های دیگران
| یونانی | καταδίκη | ||
| همونگ | txim ua txhaum | ||
| کردی | mehkûmkirinî | ||
| ترکی | mahkumiyet | ||
| خوسا | isigwebo | ||
| ییدیش | יבערצייגונג | ||
| زولو | ukukholelwa | ||
| آسامی | দোষী সাব্যস্ত হোৱা | ||
| آیمارا | juchañchatäña | ||
| بوجپوری | सजा मिलल बा | ||
| دیوهی | ކުށް ސާބިތުވުމެވެ | ||
| دوگری | सजा देना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pananalig | ||
| گوارانی | condena rehegua | ||
| ایلوکانو | pannakakonbiktar | ||
| کریو | fɔ kɔndɛm pɔsin | ||
| کردی (سورانی) | قەناعەت پێکردن | ||
| مایتیلی | दोषी ठहराएब | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | thiam loh chantirna | ||
| اورومو | murtii itti murtaa’e | ||
| اودیا (اوریا) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| کچوا | convicción nisqa | ||
| سانسکریت | प्रत्ययः | ||
| تاتاری | ышану | ||
| تیگرینیا | ምእማን | ||
| سونگا | ku khorwiseka | ||