تشکیل شده است از به زبانهای مختلف
' تشکیل شده است از ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
تشکیل شده است از
تشکیل شده است از در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | bestaan uit | ||
| آمهاری | ያካተተ | ||
| هاوسا | kunshi | ||
| ایگبو | iso | ||
| مالاگاسی | mifototra | ||
| نیانجا (چیچوا) | khalani | ||
| شونا | zvinosanganisira | ||
| سومالیایی | ka kooban | ||
| سسوتو | kenyeletsa | ||
| سواحیلی | jumuisha | ||
| خوسا | qulathe | ||
| یوروبا | ni | ||
| زولو | qukethe | ||
| بامبارا | bɛna | ||
| میش | woawoe nye | ||
| کینیارواندا | bigizwe | ||
| لینگالا | etali | ||
| لوگاندا | okubeeramu | ||
| سپدی | bopša ke | ||
| توئی (آکان) | wɔ mu | ||
تشکیل شده است از در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تتكون | ||
| عبری | לְהַכִיל | ||
| پشتو | مشتمل | ||
| عربی | تتكون | ||
تشکیل شده است از در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | konsistojnë | ||
| باسک | osa | ||
| کاتالان | consistir | ||
| کرواتی | sastojati se | ||
| دانمارکی | bestå | ||
| هلندی | bestaan uit | ||
| انگلیسی | consist | ||
| فرانسوی | consister | ||
| فریزی | bestean | ||
| گالیسیایی | consistir | ||
| آلمانی | bestehen | ||
| ایسلندی | samanstanda | ||
| ایرلندی | comhdhéanta | ||
| ایتالیایی | consistere | ||
| لوکزامبورگی | bestinn | ||
| مالتی | jikkonsistu | ||
| نروژی | bestå | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | consiste | ||
| گالیک اسکاتلندی | air a dhèanamh suas | ||
| اسپانیایی | consistir | ||
| سوئدی | bestå | ||
| ولزی | cynnwys | ||
تشکیل شده است از در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | складацца | ||
| بوسنیایی | sastojati se | ||
| بلغاری | състоя се | ||
| کشور چک | skládat se | ||
| استونیایی | koosnevad | ||
| فنلاندی | koostuvat | ||
| مجارستانی | áll | ||
| لتونیایی | sastāv | ||
| لیتوانیایی | susideda | ||
| مقدونی | се состојат | ||
| لهستانی | składać się | ||
| رومانیایی | consta | ||
| روسی | состоять | ||
| صربی | састојати се | ||
| اسلواکیایی | pozostávať | ||
| اسلوونیایی | sestavljen | ||
| اوکراینی | складаються | ||
تشکیل شده است از در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | গঠিত | ||
| گجراتی | સમાવે છે | ||
| هندی | मिलकर बनता है | ||
| کانادایی | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
| مالایالام | ഉൾക്കൊള്ളുക | ||
| مراتی | बनलेला | ||
| نپالی | समावेश | ||
| پنجابی | ਰੱਖਦਾ ਹੈ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සමන්විත වේ | ||
| تامیل | கொண்டிருக்கும் | ||
| تلوگو | కలిగి | ||
| اردو | مشتمل | ||
تشکیل شده است از در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 组成 | ||
| چینی (سنتی) | 組成 | ||
| ژاپنی | 構成する | ||
| کره ای | 이루어져 있다 | ||
| مغولی | бүрдэнэ | ||
| میانمار (برمه) | ပါဝင်သည် | ||
تشکیل شده است از در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | terdiri | ||
| جاوه ای | kalebu | ||
| خمر | មាន | ||
| لائوس | ປະກອບດ້ວຍ | ||
| مالایی | terdiri | ||
| تایلندی | ประกอบด้วย | ||
| ویتنامی | bao gồm | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | binubuo | ||
تشکیل شده است از در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | ibarətdir | ||
| قزاقی | тұрады | ||
| قرقیزستان | турат | ||
| تاجیکی | иборат аст | ||
| ترکمن | ybaratdyr | ||
| ازبکی | iborat | ||
| اویغور | consist | ||
تشکیل شده است از در زبان های صلح جو
| هاوایی | komo pū | ||
| مائوری | ngā | ||
| ساموآ | aofia ai | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | binubuo | ||
تشکیل شده است از در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | utjnuqayaña | ||
| گوارانی | mba'erehegua | ||
تشکیل شده است از در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | konsisti | ||
| لاتین | quo | ||
تشکیل شده است از در زبان های دیگران
| یونانی | αποτελούμαι | ||
| همونگ | muaj | ||
| کردی | jê pêkhatin | ||
| ترکی | oluşmak | ||
| خوسا | qulathe | ||
| ییدیش | צונויפשטעלנ זיך | ||
| زولو | qukethe | ||
| آسامی | গঠিত | ||
| آیمارا | utjnuqayaña | ||
| بوجپوری | बनावट | ||
| دیوهی | ހިމެނުން | ||
| دوگری | बनावट | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | binubuo | ||
| گوارانی | mba'erehegua | ||
| ایلوکانو | aglaon | ||
| کریو | min | ||
| کردی (سورانی) | پێک دێت | ||
| مایتیلی | कोनो चीज वा लोकनि मे मिलल होनाइ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯕ | ||
| میزو | atanga siam | ||
| اورومو | qabachuu | ||
| اودیا (اوریا) | ଗଠିତ | | ||
| کچوا | kaq | ||
| سانسکریت | निर्मित | ||
| تاتاری | тора | ||
| تیگرینیا | ዝሓዘ | ||
| سونگا | vumbiwa | ||