شکایت به زبانهای مختلف
' شکایت ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
شکایت
شکایت در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | klagte | |
| |
| آمهاری | ቅሬታ | |
| |
| هاوسا | korafi | |
| |
| ایگبو | mkpesa | |
| |
| مالاگاسی | mety hitaraina | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kudandaula | |
| |
| شونا | kunyunyuta | |
| |
| سومالیایی | cabasho | |
| |
| سسوتو | tletlebo | |
| |
| سواحیلی | malalamiko | |
| |
| خوسا | isikhalazo | |
| |
| یوروبا | ẹdun ọkan | |
| |
| زولو | isikhalazo | |
| |
| بامبارا | makasi | |
| |
| میش | nyatoto | |
| |
| کینیارواندا | ikirego | |
| |
| لینگالا | komilela | |
| |
| لوگاندا | okwemulugunya | |
| |
| سپدی | pelaelo | |
| |
| توئی (آکان) | kwaadu | |
| |
شکایت در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | شكوى | |
| |
| عبری | תְלוּנָה | |
| |
| پشتو | شکایت | |
| |
| عربی | شكوى | |
| |
شکایت در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | ankesa | |
| |
| باسک | kexa | |
| |
| کاتالان | queixa | |
| |
| کرواتی | prigovor | |
| |
| دانمارکی | klage | |
| |
| هلندی | klacht | |
| |
| انگلیسی | complaint | |
| |
| فرانسوی | plainte | |
| |
| فریزی | klacht | |
| |
| گالیسیایی | queixa | |
| |
| آلمانی | beschwerde | |
| |
| ایسلندی | kvörtun | |
| |
| ایرلندی | gearán | |
| |
| ایتالیایی | denuncia | |
| |
| لوکزامبورگی | plainte | |
| |
| مالتی | ilment | |
| |
| نروژی | klage | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | queixa | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | gearan | |
| |
| اسپانیایی | queja | |
| |
| سوئدی | klagomål | |
| |
| ولزی | cwyn | |
| |
شکایت در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | скарга | |
| |
| بوسنیایی | žalba | |
| |
| بلغاری | жалба | |
| |
| کشور چک | stížnost | |
| |
| استونیایی | kaebus | |
| |
| فنلاندی | valitus | |
| |
| مجارستانی | panasz | |
| |
| لتونیایی | sūdzību | |
| |
| لیتوانیایی | skundą | |
| |
| مقدونی | жалба | |
| |
| لهستانی | skarga | |
| |
| رومانیایی | plângere | |
| |
| روسی | жалоба | |
| |
| صربی | жалба | |
| |
| اسلواکیایی | sťažnosť | |
| |
| اسلوونیایی | pritožba | |
| |
| اوکراینی | скарга | |
| |
شکایت در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | অভিযোগ | |
| |
| گجراتی | ફરિયાદ | |
| |
| هندی | शिकायत | |
| |
| کانادایی | ದೂರು | |
| |
| مالایالام | പരാതി | |
| |
| مراتی | तक्रार | |
| |
| نپالی | गुनासो | |
| |
| پنجابی | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | පැමිණිල්ලක් | |
| |
| تامیل | புகார் | |
| |
| تلوگو | ఫిర్యాదు | |
| |
| اردو | شکایت | |
| |
شکایت در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 抱怨 | |
| |
| چینی (سنتی) | 抱怨 | |
| |
| ژاپنی | 苦情文句 | |
| |
| کره ای | 불평 | |
| |
| مغولی | гомдол | |
| |
| میانمار (برمه) | တိုင်ကြားချက် | |
| |
شکایت در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | keluhan | |
| |
| جاوه ای | keluhan | |
| |
| خمر | ពាក្យបណ្តឹង | |
| |
| لائوس | ຄຳ ຮ້ອງທຸກ | |
| |
| مالایی | keluhan | |
| |
| تایلندی | ร้องเรียน | |
| |
| ویتنامی | lời phàn nàn | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | reklamo | |
| |
شکایت در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | şikayət | |
| |
| قزاقی | шағым | |
| |
| قرقیزستان | даттануу | |
| |
| تاجیکی | шикоят | |
| |
| ترکمن | şikaýat | |
| |
| ازبکی | shikoyat | |
| |
| اویغور | ئەرز | |
| |
شکایت در زبان های صلح جو
| هاوایی | hoʻopiʻi | |
| |
| مائوری | amuamu | |
| |
| ساموآ | faitioga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | reklamo | |
| |
شکایت در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | kija | |
| |
| گوارانی | ñemombe'u | |
| |
شکایت در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | plendo | |
| |
| لاتین | querimonia | |
| |
شکایت در زبان های دیگران
| یونانی | καταγγελία | |
| |
| همونگ | kev yws | |
| |
| کردی | gilî | |
| |
| ترکی | şikayet | |
| |
| خوسا | isikhalazo | |
| |
| ییدیش | קלאָג | |
| |
| زولو | isikhalazo | |
| |
| آسامی | গোচৰ | |
| |
| آیمارا | kija | |
| |
| بوجپوری | सिकायत | |
| |
| دیوهی | ޝަކުވާ | |
| |
| دوگری | शकैत | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | reklamo | |
| |
| گوارانی | ñemombe'u | |
| |
| ایلوکانو | reklamo | |
| |
| کریو | kɔmplen | |
| |
| کردی (سورانی) | سکاڵا | |
| |
| مایتیلی | शिकायत | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | |
| |
| میزو | sawiselna | |
| |
| اورومو | mufii | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଅଭିଯୋଗ | |
| |
| کچوا | willarikuy | |
| |
| سانسکریت | अनुबद्ध | |
| |
| تاتاری | шикаять | |
| |
| تیگرینیا | ቕሬታ | |
| |
| سونگا | muvileri | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید