آفریقایی | kombineer | ||
آمهاری | አጣምር | ||
هاوسا | hada | ||
ایگبو | ikpokọta | ||
مالاگاسی | manambatra ny | ||
نیانجا (چیچوا) | kuphatikiza | ||
شونا | sanganisa | ||
سومالیایی | isku dar | ||
سسوتو | kopanya | ||
سواحیلی | unganisha | ||
خوسا | dibanisa | ||
یوروبا | darapọ | ||
زولو | hlanganisa | ||
بامبارا | ka faraɲɔgɔnkan | ||
میش | ƒoƒu | ||
کینیارواندا | komatanya | ||
لینگالا | kosangisa | ||
لوگاندا | okugatta | ||
سپدی | kopanya | ||
توئی (آکان) | ka bom | ||
عربی | تتحد | ||
عبری | לְשַׁלֵב | ||
پشتو | یوځای کول | ||
عربی | تتحد | ||
آلبانیایی | kombinoj | ||
باسک | konbinatu | ||
کاتالان | combinar | ||
کرواتی | kombinirati | ||
دانمارکی | forene | ||
هلندی | combineren | ||
انگلیسی | combine | ||
فرانسوی | combiner | ||
فریزی | kombinearje | ||
گالیسیایی | combinar | ||
آلمانی | kombinieren | ||
ایسلندی | sameina | ||
ایرلندی | le chéile | ||
ایتالیایی | combinare | ||
لوکزامبورگی | kombinéieren | ||
مالتی | għaqqad | ||
نروژی | kombinere | ||
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | combinar | ||
گالیک اسکاتلندی | cothlamadh | ||
اسپانیایی | combinar | ||
سوئدی | kombinera | ||
ولزی | cyfuno | ||
بلاروس | камбінаваць | ||
بوسنیایی | kombinirati | ||
بلغاری | комбинирайте | ||
کشور چک | kombajn | ||
استونیایی | kombineerima | ||
فنلاندی | yhdistää | ||
مجارستانی | kombájn | ||
لتونیایی | apvienot | ||
لیتوانیایی | sujungti | ||
مقدونی | комбинираат | ||
لهستانی | połączyć | ||
رومانیایی | combina | ||
روسی | комбинировать | ||
صربی | комбиновати | ||
اسلواکیایی | kombinovať | ||
اسلوونیایی | kombinirati | ||
اوکراینی | комбінувати | ||
بنگالی | একত্রিত | ||
گجراتی | ભેગા કરો | ||
هندی | जोड़ना | ||
کانادایی | ಸಂಯೋಜಿಸಿ | ||
مالایالام | സംയോജിപ്പിക്കുക | ||
مراتی | एकत्र | ||
نپالی | मिलाउनु | ||
پنجابی | ਜੋੜ | ||
سینالایی (سینالایی) | ඒකාබද්ධ කරන්න | ||
تامیل | இணை | ||
تلوگو | కలపండి | ||
اردو | جمع کرنا | ||
زبان چینی ساده شده) | 结合 | ||
چینی (سنتی) | 結合 | ||
ژاپنی | コンバイン | ||
کره ای | 결합시키다 | ||
مغولی | нэгтгэх | ||
میانمار (برمه) | ပေါင်းစပ် | ||
اندونزیایی | menggabungkan | ||
جاوه ای | gabungke | ||
خمر | ផ្សំ | ||
لائوس | ລວມ | ||
مالایی | gabung | ||
تایلندی | รวมกัน | ||
ویتنامی | phối hợp | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) | pagsamahin | ||
آذربایجانی | birləşdirmək | ||
قزاقی | біріктіру | ||
قرقیزستان | бириктирүү | ||
تاجیکی | якҷоя кардан | ||
ترکمن | birleşdiriň | ||
ازبکی | aralashtirmoq | ||
اویغور | بىرلەشتۈرۈڭ | ||
هاوایی | hoʻohui | ||
مائوری | whakakao | ||
ساموآ | tuʻufaʻatasia | ||
تاگالوگ (فیلیپینی) | pagsamahin | ||
آیمارا | waysuyaña | ||
گوارانی | mbojoja | ||
اسپرانتو | kombini | ||
لاتین | simul | ||
یونانی | συνδυασμός | ||
همونگ | sib txuas | ||
کردی | hevgirêdan | ||
ترکی | birleştirmek | ||
خوسا | dibanisa | ||
ییدیش | פאַרבינדן | ||
زولو | hlanganisa | ||
آسامی | যোৰা লগোৱা | ||
آیمارا | waysuyaña | ||
بوجپوری | जोड़ल | ||
دیوهی | ގުޅުވާލުން | ||
دوگری | संयुक्त | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) | pagsamahin | ||
گوارانی | mbojoja | ||
ایلوکانو | itipun | ||
کریو | miks togɛda | ||
کردی (سورانی) | ئاوێتەکردن | ||
مایتیلی | जोड़नाइ | ||
Meiteilon (مانیپوری) | ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
میزو | tizawm | ||
اورومو | walitti makuu | ||
اودیا (اوریا) | ଯୋଡିବା | ||
کچوا | chapuy | ||
سانسکریت | संयोजन | ||
تاتاری | комбайн | ||
تیگرینیا | ድምር | ||
سونگا | hlanganisa | ||