جمعی به زبانهای مختلف
' جمعی ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
جمعی
جمعی در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | kollektief | ||
| آمهاری | የጋራ | ||
| هاوسا | gama kai | ||
| ایگبو | mkpokọta | ||
| مالاگاسی | iombonana | ||
| نیانجا (چیچوا) | gulu | ||
| شونا | seboka | ||
| سومالیایی | wadareed | ||
| سسوتو | kopaneng | ||
| سواحیلی | pamoja | ||
| خوسا | ngokudibeneyo | ||
| یوروبا | apapọ | ||
| زولو | ngokuhlanganyela | ||
| بامبارا | jɛkuluba | ||
| میش | amehawo ƒe ƒuƒoƒo | ||
| کینیارواندا | rusange | ||
| لینگالا | lisanga ya bato | ||
| لوگاندا | okugatta awamu | ||
| سپدی | kopanelo | ||
| توئی (آکان) | nnipa a wɔbom yɛ adwuma | ||
جمعی در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | جماعي | ||
| عبری | קולקטיבי | ||
| پشتو | ډله ایز | ||
| عربی | جماعي | ||
جمعی در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | kolektive | ||
| باسک | kolektiboa | ||
| کاتالان | col·lectiu | ||
| کرواتی | kolektivna | ||
| دانمارکی | kollektive | ||
| هلندی | collectief | ||
| انگلیسی | collective | ||
| فرانسوی | collectif | ||
| فریزی | kollektyf | ||
| گالیسیایی | colectivo | ||
| آلمانی | kollektiv | ||
| ایسلندی | sameiginlegur | ||
| ایرلندی | comhchoiteann | ||
| ایتالیایی | collettivo | ||
| لوکزامبورگی | kollektiv | ||
| مالتی | kollettiv | ||
| نروژی | kollektive | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | coletivo | ||
| گالیک اسکاتلندی | cruinnichte | ||
| اسپانیایی | colectivo | ||
| سوئدی | kollektiv | ||
| ولزی | ar y cyd | ||
جمعی در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | калектыўны | ||
| بوسنیایی | kolektivni | ||
| بلغاری | колективна | ||
| کشور چک | kolektivní | ||
| استونیایی | kollektiivne | ||
| فنلاندی | kollektiivinen | ||
| مجارستانی | kollektív | ||
| لتونیایی | kolektīvs | ||
| لیتوانیایی | kolektyvas | ||
| مقدونی | колективно | ||
| لهستانی | kolektyw | ||
| رومانیایی | colectiv | ||
| روسی | коллектив | ||
| صربی | колективни | ||
| اسلواکیایی | kolektívne | ||
| اسلوونیایی | kolektivni | ||
| اوکراینی | колективний | ||
جمعی در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সমষ্টিগত | ||
| گجراتی | સામૂહિક | ||
| هندی | सामूहिक | ||
| کانادایی | ಸಾಮೂಹಿಕ | ||
| مالایالام | കൂട്ടായ | ||
| مراتی | सामूहिक | ||
| نپالی | सामूहिक | ||
| پنجابی | ਸਮੂਹਿਕ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සාමූහික | ||
| تامیل | கூட்டு | ||
| تلوگو | సామూహిక | ||
| اردو | اجتماعی | ||
جمعی در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 集体 | ||
| چینی (سنتی) | 集體 | ||
| ژاپنی | 集団 | ||
| کره ای | 집단 | ||
| مغولی | хамтын | ||
| میانمار (برمه) | စုပေါင်း | ||
جمعی در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | kolektif | ||
| جاوه ای | kolektif | ||
| خمر | សមូហភាព | ||
| لائوس | ການລວບລວມ | ||
| مالایی | kolektif | ||
| تایلندی | ส่วนรวม | ||
| ویتنامی | tập thể | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sama-sama | ||
جمعی در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | kollektiv | ||
| قزاقی | ұжымдық | ||
| قرقیزستان | жамааттык | ||
| تاجیکی | коллективона | ||
| ترکمن | köpçülikleýin | ||
| ازبکی | jamoaviy | ||
| اویغور | كوللىكتىپ | ||
جمعی در زبان های صلح جو
| هاوایی | hui pū | ||
| مائوری | ngatahi | ||
| ساموآ | tuʻufaʻatasi | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | sama-sama | ||
جمعی در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | tantachawi | ||
| گوارانی | colectivo rehegua | ||
جمعی در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | kolektiva | ||
| لاتین | collective | ||
جمعی در زبان های دیگران
| یونانی | συλλογικός | ||
| همونگ | sib sau ua ke | ||
| کردی | kolektîf | ||
| ترکی | toplu | ||
| خوسا | ngokudibeneyo | ||
| ییدیش | קאָלעקטיוו | ||
| زولو | ngokuhlanganyela | ||
| آسامی | সামূহিক | ||
| آیمارا | tantachawi | ||
| بوجپوری | सामूहिक रूप से बा | ||
| دیوهی | ޖަމާޢަތުގެ ގޮތުންނެވެ | ||
| دوگری | सामूहिक | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sama-sama | ||
| گوارانی | colectivo rehegua | ||
| ایلوکانو | kolektibo nga | ||
| کریو | kɔlektif | ||
| کردی (سورانی) | بەکۆمەڵ | ||
| مایتیلی | सामूहिक | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯀꯂꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | mipui zawng zawng (collective) a ni | ||
| اورومو | waloo | ||
| اودیا (اوریا) | ସାମୂହିକ | ||
| کچوا | huñusqa | ||
| سانسکریت | सामूहिक | ||
| تاتاری | коллектив | ||
| تیگرینیا | ሓባራዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| سونگا | hi ku hlengeletiwa | ||