بستن به زبانهای مختلف
' بستن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
بستن
بستن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | naby | |
| |
| آمهاری | ገጠመ | |
| |
| هاوسا | rufe | |
| |
| ایگبو | mechie | |
| |
| مالاگاسی | akaiky | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kutseka | |
| |
| شونا | pedyo | |
| |
| سومالیایی | xirid | |
| |
| سسوتو | haufi | |
| |
| سواحیلی | funga | |
| |
| خوسا | vala | |
| |
| یوروبا | sunmọ | |
| |
| زولو | vala | |
| |
| بامبارا | ka datugu | |
| |
| میش | tu | |
| |
| کینیارواندا | hafi | |
| |
| لینگالا | kokanga | |
| |
| لوگاندا | okuggalawo | |
| |
| سپدی | tswalela | |
| |
| توئی (آکان) | to mu | |
| |
بستن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | أغلق | |
| |
| عبری | סגור | |
| |
| پشتو | نږدې | |
| |
| عربی | أغلق | |
| |
بستن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | afër | |
| |
| باسک | itxi | |
| |
| کاتالان | tanca | |
| |
| کرواتی | zatvoriti | |
| |
| دانمارکی | tæt | |
| |
| هلندی | dichtbij | |
| |
| انگلیسی | close | |
| |
| فرانسوی | proche | |
| |
| فریزی | slute | |
| |
| گالیسیایی | preto | |
| |
| آلمانی | schließen | |
| |
| ایسلندی | loka | |
| |
| ایرلندی | dhúnadh | |
| |
| ایتالیایی | vicino | |
| |
| لوکزامبورگی | zoumaachen | |
| |
| مالتی | qrib | |
| |
| نروژی | lukk | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | fechar | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | dlùth | |
| |
| اسپانیایی | cerca | |
| |
| سوئدی | stänga | |
| |
| ولزی | cau | |
| |
بستن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | блізка | |
| |
| بوسنیایی | blizu | |
| |
| بلغاری | близо | |
| |
| کشور چک | zavřít | |
| |
| استونیایی | sulge | |
| |
| فنلاندی | kiinni | |
| |
| مجارستانی | bezárás | |
| |
| لتونیایی | tuvu | |
| |
| لیتوانیایی | uždaryti | |
| |
| مقدونی | блиски | |
| |
| لهستانی | blisko | |
| |
| رومانیایی | închide | |
| |
| روسی | близко | |
| |
| صربی | близу | |
| |
| اسلواکیایی | zavrieť | |
| |
| اسلوونیایی | blizu | |
| |
| اوکراینی | закрити | |
| |
بستن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বন্ধ | |
| |
| گجراتی | બંધ | |
| |
| هندی | बंद करे | |
| |
| کانادایی | ಮುಚ್ಚಿ | |
| |
| مالایالام | അടയ്ക്കുക | |
| |
| مراتی | बंद | |
| |
| نپالی | नजिक | |
| |
| پنجابی | ਨੇੜੇ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | වසන්න | |
| |
| تامیل | நெருக்கமான | |
| |
| تلوگو | దగ్గరగా | |
| |
| اردو | بند کریں | |
| |
بستن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 关 | |
| |
| چینی (سنتی) | 關 | |
| |
| ژاپنی | 閉じる | |
| |
| کره ای | 닫기 | |
| |
| مغولی | ойрхон | |
| |
| میانمار (برمه) | ပိတ် | |
| |
بستن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | menutup | |
| |
| جاوه ای | cedhak | |
| |
| خمر | បិទ | |
| |
| لائوس | ປິດ | |
| |
| مالایی | tutup | |
| |
| تایلندی | ปิด | |
| |
| ویتنامی | đóng | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | malapit na | |
| |
بستن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | yaxın | |
| |
| قزاقی | жабық | |
| |
| قرقیزستان | жакын | |
| |
| تاجیکی | наздик | |
| |
| ترکمن | ýakyn | |
| |
| ازبکی | yaqin | |
| |
| اویغور | close | |
| |
بستن در زبان های صلح جو
| هاوایی | pani | |
| |
| مائوری | kati | |
| |
| ساموآ | latalata | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | malapit na | |
| |
بستن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | jist'antaña | |
| |
| گوارانی | mboty | |
| |
بستن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | proksime | |
| |
| لاتین | prope | |
| |
بستن در زبان های دیگران
| یونانی | κλείσε | |
| |
| همونگ | kaw | |
| |
| کردی | nêzîkî | |
| |
| ترکی | kapat | |
| |
| خوسا | vala | |
| |
| ییدیش | נאָענט | |
| |
| زولو | vala | |
| |
| آسامی | বন্ধ | |
| |
| آیمارا | jist'antaña | |
| |
| بوجپوری | बंद करीं | |
| |
| دیوهی | ލެއްޕުން | |
| |
| دوگری | बंद | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | malapit na | |
| |
| گوارانی | mboty | |
| |
| ایلوکانو | iserra | |
| |
| کریو | tayt | |
| |
| کردی (سورانی) | داخستن | |
| |
| مایتیلی | बंद | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯈꯨꯝꯖꯤꯟꯕ | |
| |
| میزو | khar | |
| |
| اورومو | cufuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ବନ୍ଦ | |
| |
| کچوا | wichqay | |
| |
| سانسکریت | पिधानं करोतु | |
| |
| تاتاری | ябык | |
| |
| تیگرینیا | ዕፁው | |
| |
| سونگا | pfala | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید