حامل به زبانهای مختلف
' حامل ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
حامل
حامل در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | draer | ||
| آمهاری | ተሸካሚ | ||
| هاوسا | dako | ||
| ایگبو | ụgbọelu | ||
| مالاگاسی | mpitatitra | ||
| نیانجا (چیچوا) | chonyamulira | ||
| شونا | mutakuri | ||
| سومالیایی | side | ||
| سسوتو | mojari | ||
| سواحیلی | mbebaji | ||
| خوسا | ophetheyo | ||
| یوروبا | ti ngbe | ||
| زولو | othwala | ||
| بامبارا | tabaga | ||
| میش | ame si tsɔa nu | ||
| کینیارواندا | umwikorezi | ||
| لینگالا | mokumbi biloko | ||
| لوگاندا | omusitula | ||
| سپدی | mojari | ||
| توئی (آکان) | ɔsoafoɔ | ||
حامل در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | الناقل | ||
| عبری | מוֹבִיל | ||
| پشتو | وړونکی | ||
| عربی | الناقل | ||
حامل در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | transportues | ||
| باسک | garraiolaria | ||
| کاتالان | transportista | ||
| کرواتی | prijevoznik | ||
| دانمارکی | transportør | ||
| هلندی | vervoerder | ||
| انگلیسی | carrier | ||
| فرانسوی | transporteur | ||
| فریزی | ferfierder | ||
| گالیسیایی | transportista | ||
| آلمانی | träger | ||
| ایسلندی | flutningsaðili | ||
| ایرلندی | iompróir | ||
| ایتالیایی | vettore | ||
| لوکزامبورگی | träger | ||
| مالتی | trasportatur | ||
| نروژی | transportør | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | transportadora | ||
| گالیک اسکاتلندی | neach-giùlan | ||
| اسپانیایی | portador | ||
| سوئدی | bärare | ||
| ولزی | cludwr | ||
حامل در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | носьбіт | ||
| بوسنیایی | nosač | ||
| بلغاری | превозвач | ||
| کشور چک | dopravce | ||
| استونیایی | kandja | ||
| فنلاندی | harjoittaja | ||
| مجارستانی | hordozó | ||
| لتونیایی | pārvadātājs | ||
| لیتوانیایی | vežėjas | ||
| مقدونی | носач | ||
| لهستانی | nośnik | ||
| رومانیایی | purtător | ||
| روسی | перевозчик | ||
| صربی | носач | ||
| اسلواکیایی | dopravca | ||
| اسلوونیایی | prevoznik | ||
| اوکراینی | перевізник | ||
حامل در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বাহক | ||
| گجراتی | વાહક | ||
| هندی | वाहक | ||
| کانادایی | ವಾಹಕ | ||
| مالایالام | കാരിയർ | ||
| مراتی | वाहक | ||
| نپالی | वाहक | ||
| پنجابی | ਕੈਰੀਅਰ | ||
| سینالایی (سینالایی) | වාහකය | ||
| تامیل | கேரியர் | ||
| تلوگو | క్యారియర్ | ||
| اردو | کیریئر | ||
حامل در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 载体 | ||
| چینی (سنتی) | 載體 | ||
| ژاپنی | キャリア | ||
| کره ای | 담체 | ||
| مغولی | тээвэрлэгч | ||
| میانمار (برمه) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
حامل در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | pembawa | ||
| جاوه ای | operator | ||
| خمر | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
| لائوس | ບັນທຸກ | ||
| مالایی | pengangkut | ||
| تایلندی | ผู้ให้บริการ | ||
| ویتنامی | vận chuyển | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | carrier | ||
حامل در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | daşıyıcı | ||
| قزاقی | тасымалдаушы | ||
| قرقیزستان | ташуучу | ||
| تاجیکی | интиқолдиҳанда | ||
| ترکمن | daşaýjy | ||
| ازبکی | tashuvchi | ||
| اویغور | توشۇغۇچى | ||
حامل در زبان های صلح جو
| هاوایی | lawe halihali | ||
| مائوری | kaikawe | ||
| ساموآ | feaveaʻi | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | tagadala | ||
حامل در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ukatsti | ||
| گوارانی | ogueraháva | ||
حامل در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | portanto | ||
| لاتین | carrier | ||
حامل در زبان های دیگران
| یونانی | φορέας | ||
| همونگ | cov cab kuj | ||
| کردی | barkêş | ||
| ترکی | taşıyıcı | ||
| خوسا | ophetheyo | ||
| ییدیش | טרעגער | ||
| زولو | othwala | ||
| آسامی | বাহক | ||
| آیمارا | ukatsti | ||
| بوجپوری | वाहक के बा | ||
| دیوهی | ކެރިއަރ އެވެ | ||
| دوگری | वाहक | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | carrier | ||
| گوارانی | ogueraháva | ||
| ایلوکانو | agaw-awit | ||
| کریو | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
| کردی (سورانی) | هەڵگر | ||
| مایتیلی | वाहक | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | carrier a ni | ||
| اورومو | baattuu | ||
| اودیا (اوریا) | ବାହକ | ||
| کچوا | apaykachana | ||
| سانسکریت | वाहकः | ||
| تاتاری | ташучы | ||
| تیگرینیا | ተሸካሚ | ||
| سونگا | murhwali | ||