ناخدا به زبانهای مختلف
' ناخدا ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
ناخدا
ناخدا در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | kaptein | |
| |
| آمهاری | ካፒቴን | |
| |
| هاوسا | kyaftin | |
| |
| ایگبو | onyeisi | |
| |
| مالاگاسی | lehiben'ny mpiambina | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kapitawo | |
| |
| شونا | kaputeni | |
| |
| سومالیایی | kabtan | |
| |
| سسوتو | molaoli | |
| |
| سواحیلی | nahodha | |
| |
| خوسا | umphathi | |
| |
| یوروبا | balogun | |
| |
| زولو | ukaputeni | |
| |
| بامبارا | kapitɛni ye | |
| |
| میش | ʋumefia | |
| |
| کینیارواندا | kapiteni | |
| |
| لینگالا | kapitɛni ya kapitɛni | |
| |
| لوگاندا | kapiteeni | |
| |
| سپدی | molaodi wa sekepe | |
| |
| توئی (آکان) | ɔsraani panyin | |
| |
ناخدا در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | قائد المنتخب | |
| |
| عبری | סֶרֶן | |
| |
| پشتو | کپتان | |
| |
| عربی | قائد المنتخب | |
| |
ناخدا در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | kapiten | |
| |
| باسک | kapitaina | |
| |
| کاتالان | capità | |
| |
| کرواتی | kapetan | |
| |
| دانمارکی | kaptajn | |
| |
| هلندی | gezagvoerder | |
| |
| انگلیسی | captain | |
| |
| فرانسوی | capitaine | |
| |
| فریزی | kaptein | |
| |
| گالیسیایی | capitán | |
| |
| آلمانی | kapitän | |
| |
| ایسلندی | skipstjóri | |
| |
| ایرلندی | captaen | |
| |
| ایتالیایی | capitano | |
| |
| لوکزامبورگی | kapitän | |
| |
| مالتی | kaptan | |
| |
| نروژی | kaptein | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | capitão | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | caiptean | |
| |
| اسپانیایی | capitán | |
| |
| سوئدی | kapten | |
| |
| ولزی | capten | |
| |
ناخدا در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | капітан | |
| |
| بوسنیایی | kapetane | |
| |
| بلغاری | капитан | |
| |
| کشور چک | kapitán | |
| |
| استونیایی | kapten | |
| |
| فنلاندی | kapteeni | |
| |
| مجارستانی | kapitány | |
| |
| لتونیایی | kapteinis | |
| |
| لیتوانیایی | kapitonas | |
| |
| مقدونی | капетан | |
| |
| لهستانی | kapitan | |
| |
| رومانیایی | căpitan | |
| |
| روسی | капитан | |
| |
| صربی | капетане | |
| |
| اسلواکیایی | kapitán | |
| |
| اسلوونیایی | kapitan | |
| |
| اوکراینی | капітан | |
| |
ناخدا در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | অধিনায়ক | |
| |
| گجراتی | કેપ્ટન | |
| |
| هندی | कप्तान | |
| |
| کانادایی | ನಾಯಕ | |
| |
| مالایالام | ക്യാപ്റ്റൻ | |
| |
| مراتی | कर्णधार | |
| |
| نپالی | कप्तान | |
| |
| پنجابی | ਕਪਤਾਨ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | කැප්ටන් | |
| |
| تامیل | கேப்டன் | |
| |
| تلوگو | కెప్టెన్ | |
| |
| اردو | کپتان | |
| |
ناخدا در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 队长 | |
| |
| چینی (سنتی) | 隊長 | |
| |
| ژاپنی | キャプテン | |
| |
| کره ای | 선장 | |
| |
| مغولی | ахмад | |
| |
| میانمار (برمه) | ခေါင်းဆောင် | |
| |
ناخدا در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | kapten | |
| |
| جاوه ای | kapten | |
| |
| خمر | ប្រធានក្រុម | |
| |
| لائوس | ກັບຕັນ | |
| |
| مالایی | kapten | |
| |
| تایلندی | กัปตัน | |
| |
| ویتنامی | đội trưởng | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kapitan | |
| |
ناخدا در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | kapitan | |
| |
| قزاقی | капитан | |
| |
| قرقیزستان | капитан | |
| |
| تاجیکی | капитан | |
| |
| ترکمن | kapitan | |
| |
| ازبکی | kapitan | |
| |
| اویغور | كاپىتان | |
| |
ناخدا در زبان های صلح جو
| هاوایی | kāpena | |
| |
| مائوری | kāpene | |
| |
| ساموآ | kapeteni | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kapitan | |
| |
ناخدا در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | capitan satawa | |
| |
| گوارانی | capitán ramo | |
| |
ناخدا در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | kapitano | |
| |
| لاتین | princeps | |
| |
ناخدا در زبان های دیگران
| یونانی | καπετάνιος | |
| |
| همونگ | tus nom | |
| |
| کردی | kaptan | |
| |
| ترکی | kaptan | |
| |
| خوسا | umphathi | |
| |
| ییدیش | קאַפּיטאַן | |
| |
| زولو | ukaputeni | |
| |
| آسامی | কেপ্তেইন | |
| |
| آیمارا | capitan satawa | |
| |
| بوجپوری | कप्तान के ह | |
| |
| دیوهی | ކެޕްޓަން އެވެ | |
| |
| دوگری | कप्तान जी | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kapitan | |
| |
| گوارانی | capitán ramo | |
| |
| ایلوکانو | kapitan | |
| |
| کریو | kapten | |
| |
| کردی (سورانی) | کاپتن | |
| |
| مایتیلی | कप्तान | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯀꯦꯞꯇꯦꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | |
| |
| میزو | captain a ni | |
| |
| اورومو | kaappiteenii | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଅଧିନାୟକ | |
| |
| کچوا | capitan | |
| |
| سانسکریت | कप्तानः | |
| |
| تاتاری | капитан | |
| |
| تیگرینیا | ሓለቓ ጋንታ | |
| |
| سونگا | mukaputeni | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید